Tradução de "dou minha palavra" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavra - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dou lhe minha palavra.
I give you my word.
Dou a minha palavra.
I give my word.
Te dou minha palavra.
You have my word.
Eu lhe dou minha palavra.
I give you my word.
E eu dou minha palavra, aqui e agora, que tampouco mutilarei suas irmãs.
And I give you my word, here and now, that we will not cut your sisters either.
Eu te dou a minha palavra de que não contarei à ninguém sobre isso.
I give you my word not to tell anyone about it.
Eu dou conta de minha parte.
I can carry my own weight.
Dou a palavra ao senhor deputado Wurtz, que intervirá contra este pedido.
We shall now hear Mr Wurtz speaking against this request.
Eu não dou os votos da minha família à IM.
I am not giving my family s votes to the MB.
Eu dou a você minha permissão para fazer o que você quiser.
I give you my permission to do whatever you want to do.
Deve é minha palavra favorita.
Must is my favorite word there.
Não proferi minha última palavra!
I didn't say my last word!
Vocês têm a minha palavra.
You have my word.
Você tem a minha palavra.
You have my word.
Tu tens a minha palavra.
You have my word.
Eu dei a minha palavra.
I gave my word.
Eu mantive a minha palavra.
I kept my word.
Dei lhe a minha palavra.
I gave him my word.
Eu lhe dei minha palavra.
I gave him my word.
Pedir a minha palavra passe quando
Require my password when
E esta é minha palavra favorita
This is my favorite word, by the way.
Eu te dei a minha palavra.
I gave you my word.
Dei ao Tomás a minha palavra.
I gave Tom my word.
Porque toda vez que eu dou, isto quebra a força do materialismo em minha vida.
Because every time I give, it breaks the grip of materialism in my life.
Qual vocês acham que é minha palavra favorita?
What do you think my favorite word is?
Então minha palavra final é o amor está em nós.
So my final statement is love is in us.
Não deveria ter usado a palavra password como minha senha.
I shouldn't have used the word password as my password.
Dou umas bombadas. Ok?
Give it a few pumps. Okay?
Te dou cinco dólares.
I'll give you five dollars.
Te dou cinco dólares.
I will give you five dollars.
Eu dou aulas aqui.
I teach here.
Eu não devia ter usado a palavra senha como minha senha.
I shouldn't have used the word password as my password.
Eu te dou uma carona.
I'll give you a ride.
Eu te dou uma carona.
I'll give you a lift.
Dou um passeio toda manhã.
I go for a walk every morning.
Eu orgulhosamente lhe dou isso.
I proudly grant you this.
Neste ponto, dou como exemplo o tema desenvolvimento de AG, dou como exemplo as caixas económicas e os bancos nacionais ou regionais, dou como exemplo o símbolo de qualidade.
I would cite, by way of example, the issue of job creation schemes, savings banks and regional banks, and Gütesiegel.
Isto dou em julho de 58.
That's July '58.
Eu lhes dou um se quiserem.
I'll give them one if they want it.
Eu me dou bem com ela.
I get along well with her.
Eu dou uma caminhada toda manhã.
I take a walk every morning.
Me dou bem com as pessoas.
I get along well with people.
Eu dou a maçã a John.
I give John the apple.
Dou me bem com todo mundo.
I get along with everybody.
Venha, eu te dou uma carona.
Come on, I'll give you a lift.

 

Pesquisas relacionadas : Minha Palavra - A Minha Palavra - Eu Dou - Eu Dou - Guardará A Minha Palavra - Ter A Minha Palavra - Sobre A Minha Palavra - Eu Lhe Dou - Eu Dou Permissão - Dou Você Tem - Eu Me Dou - Dou Meu Coração - Palavra