Tradução de "sobre a minha palavra" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavra - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dou a minha palavra.
I give my word.
Vocês têm a minha palavra.
You have my word.
Você tem a minha palavra.
You have my word.
Tu tens a minha palavra.
You have my word.
Eu dei a minha palavra.
I gave my word.
Eu mantive a minha palavra.
I kept my word.
Dei lhe a minha palavra.
I gave him my word.
Eu te dou a minha palavra de que não contarei à ninguém sobre isso.
I give you my word not to tell anyone about it.
Pedir a minha palavra passe quando
Require my password when
Eu te dei a minha palavra.
I gave you my word.
Dei ao Tomás a minha palavra.
I gave Tom my word.
Dou lhe minha palavra.
I give you my word.
Te dou minha palavra.
You have my word.
Deve é minha palavra favorita.
Must is my favorite word there.
Eu lhe dou minha palavra.
I give you my word.
Não proferi minha última palavra!
I didn't say my last word!
Eu lhe dei minha palavra.
I gave him my word.
E esta é minha palavra favorita
This is my favorite word, by the way.
E eu resolvi quebrar a palavra, Não quero escrever sobre minha vida, porque queira dar lhe este pequeno memorial.
And I decided to break from, I don't really write about my public life, because I wanted to give her a little memorial.
Não deveria ter usado a palavra password como minha senha.
I shouldn't have used the word password as my password.
Eu não devia ter usado a palavra senha como minha senha.
I shouldn't have used the word password as my password.
Qual vocês acham que é minha palavra favorita?
What do you think my favorite word is?
Então minha palavra final é o amor está em nós.
So my final statement is love is in us.
Procurar ajuda sobre a palavra actualmente seleccionada no editor
Search help for the current word in the editor
Está sobre a minha mesa.
It's on my desk.
Só uma palavra a ser dita sobre seu exercício Perfeito!
Just a word to be said about your exercise Perfect!
Etimologia Há várias hipóteses sobre a origem da palavra Chile .
Etymology There are various theories about the origin of the word Chile .
Porém, a minha preocupação é exatamente esta... Qual é a palavra? Não é polarização... mas esquizofrenia.
But my concern is exactly this... what's the word, it's not polarization, but schizophrenia.
Incluí histórias sobre a minha avó.
I actually included stories from my grandmother.
Há uma palavra, uma palavra da tribo Igbo, que eu lembro sempre que penso sobre as estruturas de poder do mundo, e a palavra é nkali .
There is a word, an Igbo word, that I think about whenever I think about the power structures of the world, and it is nkali.
Menti à minha namorada sobre minha idade.
I lied to my girlfriend about my age.
E eu dou minha palavra, aqui e agora, que tampouco mutilarei suas irmãs.
And I give you my word, here and now, that we will not cut your sisters either.
Não acenava bandeiras sobre a minha vida.
I wave no flags in my own life.
Tom sempre comenta sobre a minha roupa.
Tom always comments on my clothes.
Tom nunca disse uma palavra para mim sobre isso.
Tom never said a word to me about it.
O Tom nunca me disse uma palavra sobre aquilo.
Tom has never said a word to me about that.
Traduza a passagem palavra por palavra.
Translate the passage word for word.
Não se atreva a dizer uma palavra sobre o que você viu aqui!
Don't you dare utter a word about what you saw here!
Tenho que contar a vocês sobre a minha infância.
I have to tell you about my childhood.
A minha história é um pouco sobre guerra.
My story is a little bit about war.
Minha palestra de hoje é sobre a autotranscendência.
My Talk today is about self transcendence.
Pediram a minha opinião profissional sobre o assunto.
I was asked for my personal opinion about the matter.
Você não pode dizer uma palavra sobre isso para ninguém.
You can't say a word about this to anyone.
Tudo Sobre Minha Mãe(1999) Almodóvar, em seguida, continuou a trabalhar em mais sérios limites dramáticos, dirigindo Tudo Sobre Minha Mãe (Todo sobre mi madre).
All About My Mother (1999) Almodóvar then continued to work in more serious dramatic confines, directing All About My Mother ( Todo sobre mi madre ).
E nenhuma pessoa pode discordar sobre o que a palavra grátis era e o que a palavra falafel era, atrás de nós, Falafel Grátis. Vocês sabem.
And no two people could disagree about what the word free was and what the word falafel was, behind us, free falafel. You know.

 

Pesquisas relacionadas : A Minha Palavra - Minha Palavra - Guardará A Minha Palavra - Ter A Minha Palavra - Palavra Sobre - Dou Minha Palavra - Palavra A Palavra - Sobre A Minha Pergunta - Sobre A Minha Estadia - Sobre A Minha Idade - Sobre A Minha Aplicação - A Minha Opinião Sobre - Sobre A Minha Pessoa - Sobre A Minha Pessoa