Tradução de "palavra sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Procurar ajuda sobre a palavra actualmente seleccionada no editor | Search help for the current word in the editor |
| Tom nunca disse uma palavra para mim sobre isso. | Tom never said a word to me about it. |
| O Tom nunca me disse uma palavra sobre aquilo. | Tom has never said a word to me about that. |
| Há uma palavra, uma palavra da tribo Igbo, que eu lembro sempre que penso sobre as estruturas de poder do mundo, e a palavra é nkali . | There is a word, an Igbo word, that I think about whenever I think about the power structures of the world, and it is nkali. |
| Você não pode dizer uma palavra sobre isso para ninguém. | You can't say a word about this to anyone. |
| Só uma palavra a ser dita sobre seu exercício Perfeito! | Just a word to be said about your exercise Perfect! |
| Etimologia Há várias hipóteses sobre a origem da palavra Chile . | Etymology There are various theories about the origin of the word Chile . |
| Simplicidade é uma palavra bacana. E precisamos pensar sobre o que simplicidade significa. | Simplicity is a neat word. And you've got to think about what simplicity means. |
| Não se atreva a dizer uma palavra sobre o que você viu aqui! | Don't you dare utter a word about what you saw here! |
| Ele traduziu palavra por palavra. | He translated word for word. |
| Traduza a passagem palavra por palavra. | Translate the passage word for word. |
| Ela o traduziu palavra por palavra. | She translated it word for word. |
| Eu te dou a minha palavra de que não contarei à ninguém sobre isso. | I give you my word not to tell anyone about it. |
| E nenhuma pessoa pode discordar sobre o que a palavra grátis era e o que a palavra falafel era, atrás de nós, Falafel Grátis. Vocês sabem. | And no two people could disagree about what the word free was and what the word falafel was, behind us, free falafel. You know. |
| Eu vejo essa palavra, escuto essa palavra, sinto essa palavra por toda parte. | I see this word, hear this word, feel this word everywhere. |
| Quero este contrato traduzido palavra por palavra. | I want this contract translated word for word. |
| Quero lhe dizer uma palavra, apenas uma palavra. | I want to say one word to you, just one word. |
| Não traduza inglês para japonês palavra por palavra. | Don't translate English into Japanese word for word. |
| O resultado da concatenação de uma palavra com a palavra vazia é a palavra original. | The result of concatenating a word with the empty word is the original word. |
| E, no entanto na descrição do trabalho deles não há uma palavra sobre outros seres humanos. | And yet their job description contains not one word about other human beings. |
| E a palavra final é que existe uma cobra rei olhando por sobre os nossos ombros. | And the final word is that there is a king cobra looking over our shoulders. |
| Eu repeti o que ele disse, palavra por palavra. | I repeated what he said word for word. |
| A palavra estratégia poderia ser substituído pela palavra fenótipo. | To be an ESS, a strategy must be resistant to these alternatives. |
| Este é um comportamento comum do UNIX para seleccionar uma palavra quando fazes duplo click nela contudo, a ideia do computador sobre uma palavra pode ser diferente da tua. | It is a common UNIX behaviour to select a whole word when you double click on it, however, the computer's idea of a word may differ from yours. |
| Para conseguir isso, Ortega faz uso das redes sociais para difundir a palavra sobre sua proposta artística e trocar ideias sobre assuntos relacionados. | To accomplish this, Aydasara uses social networks to spread the word about her artistic campaign and to exchange ideas about related topics. |
| Alguns falam sobre a liberalização uma palavra que caiu justamente em descrédito após a crise financeira mundial. | Some talk about deregulation a word that has rightly fallen into disrepute following the global financial crisis. |
| Ali estava uma imitadora de Palin citando Palin palavra por palavra. | Here was a Palin impersonator quoting Palin word for word. |
| Aliás, se há palavra que resuma Angola, essa palavra é Futuro. | Moreover, if there is a word that sums up Angola that word is 'future'. |
| Não há necessidade de tentar traduzir uma frase palavra por palavra. | There's no need to try to translate a phrase word for word. |
| No grego moderno, a palavra χορηγός é sinónimo da palavra grantor . | In modern Greek the word χορηγός is synonymous with the word grantor . |
| O título é uma palavra valise gerada pela a palavra e . | Its title is a portmanteau of the words and . |
| Uma breve palavra sobre música. Música é o som mais poderoso que existe. Frequentemente utilizado de forma inadequada. | Just a word on music. Music is the most powerful sound there is, often inappropriately deployed. |
| A palavra espanhola despacito pode ser traduzida em português como devagarzinho . A música fala sobre uma relação amorosa. | The Spanish word despacito translates to 'slowly' in English and the song is about a romantic relationship. |
| Quando Moyers o questionou sobre o uso da palavra teoria , Dawkins afirmou que a evolução tem sido observada. | When Moyers questioned him on the use of the word theory , Dawkins stated that evolution has been observed. |
| Alterar Palavra chave | Change Password |
| Escreva cada palavra. | Write down each word. |
| Nem uma palavra! | Don't say anything. |
| Nem uma palavra! | Say nothing. |
| Ouvi cada palavra. | I heard every word. |
| Traduza a palavra. | Translate the word. |
| Escolha uma palavra. | Choose a word. |
| Adoro esta palavra. | I love this word. |
| A palavra Texas deriva de Tejas , uma palavra indígena que significa amigos . | The origin of the state name, Texas, is from the word, Tejas , which means 'friends' in the Caddo language. |
| E eu resolvi quebrar a palavra, Não quero escrever sobre minha vida, porque queira dar lhe este pequeno memorial. | And I decided to break from, I don't really write about my public life, because I wanted to give her a little memorial. |
| Os principais canais cubanos de comunicação estatal, Granma e Cubadebate, não pronunciaram uma palavra sequer sobre o caso Garro. | Leading Cuban state media outlets Granma and Cubadebate have not uttered a word about Garro's case. |
Pesquisas relacionadas : Uma Palavra Sobre - Uma Palavra Sobre - Uma Palavra Sobre - Sobre A Minha Palavra - Palavra - Palavra A Palavra - Palavra Por Palavra - Palavra Por Palavra - Uma Palavra A Dizer Sobre - Estresse Palavra - Minha Palavra - Palavra Fonte - Palavra Memorável