Tradução de "uma palavra sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom nunca disse uma palavra para mim sobre isso. | Tom never said a word to me about it. |
| O Tom nunca me disse uma palavra sobre aquilo. | Tom has never said a word to me about that. |
| Há uma palavra, uma palavra da tribo Igbo, que eu lembro sempre que penso sobre as estruturas de poder do mundo, e a palavra é nkali . | There is a word, an Igbo word, that I think about whenever I think about the power structures of the world, and it is nkali. |
| Você não pode dizer uma palavra sobre isso para ninguém. | You can't say a word about this to anyone. |
| Só uma palavra a ser dita sobre seu exercício Perfeito! | Just a word to be said about your exercise Perfect! |
| Quero lhe dizer uma palavra, apenas uma palavra. | I want to say one word to you, just one word. |
| Simplicidade é uma palavra bacana. E precisamos pensar sobre o que simplicidade significa. | Simplicity is a neat word. And you've got to think about what simplicity means. |
| Não se atreva a dizer uma palavra sobre o que você viu aqui! | Don't you dare utter a word about what you saw here! |
| Nem uma palavra! | Don't say anything. |
| Nem uma palavra! | Say nothing. |
| Escolha uma palavra. | Choose a word. |
| O resultado da concatenação de uma palavra com a palavra vazia é a palavra original. | The result of concatenating a word with the empty word is the original word. |
| Este é um comportamento comum do UNIX para seleccionar uma palavra quando fazes duplo click nela contudo, a ideia do computador sobre uma palavra pode ser diferente da tua. | It is a common UNIX behaviour to select a whole word when you double click on it, however, the computer's idea of a word may differ from yours. |
| Procurar ajuda sobre a palavra actualmente seleccionada no editor | Search help for the current word in the editor |
| E, no entanto na descrição do trabalho deles não há uma palavra sobre outros seres humanos. | And yet their job description contains not one word about other human beings. |
| E a palavra final é que existe uma cobra rei olhando por sobre os nossos ombros. | And the final word is that there is a king cobra looking over our shoulders. |
| Nem mais uma palavra! | Not another word! |
| Não diga uma palavra. | Don't you say a word. |
| É uma palavra francesa. | It's a French word. |
| Isto é uma palavra. | This is a word. |
| Uma palavra chave é uma palavra que resume os temas principais de um texto. | Index terms can consist of a word, phrase, or alphanumerical term. |
| Ali estava uma imitadora de Palin citando Palin palavra por palavra. | Here was a Palin impersonator quoting Palin word for word. |
| Não há necessidade de tentar traduzir uma frase palavra por palavra. | There's no need to try to translate a phrase word for word. |
| O título é uma palavra valise gerada pela a palavra e . | Its title is a portmanteau of the words and . |
| Etimologia Há várias hipóteses sobre a origem da palavra Chile . | Etymology There are various theories about the origin of the word Chile . |
| Alguns falam sobre a liberalização uma palavra que caiu justamente em descrédito após a crise financeira mundial. | Some talk about deregulation a word that has rightly fallen into disrepute following the global financial crisis. |
| A palavra Texas deriva de Tejas , uma palavra indígena que significa amigos . | The origin of the state name, Texas, is from the word, Tejas , which means 'friends' in the Caddo language. |
| Não é uma palavra suja. | It's not a dirty word. |
| E é uma palavra inventada. | And it's a made up word. |
| Câncer era uma palavra rara. | Cancer was a rare word. |
| Ele não disse uma palavra. | He didn't say a word. |
| Posso trocar uma palavra contigo? | Can I have a few words with you? |
| Betty não disse uma palavra. | Betty didn't say a word. |
| Não disse uma só palavra. | He hasn't said a word. |
| Casa é uma palavra fácil. | House is an easy word. |
| Você entendeu uma única palavra? | Did you understand a single word? |
| Não entendi uma só palavra. | I don't understand a word. |
| Eu não disse uma palavra. | I didn't say a word. |
| Ele mal disse uma palavra. | He barely said a word. |
| Eles não disseram uma palavra. | They didn't say a word. |
| Você não disse uma palavra. | You didn't say a word. |
| Esta é uma palavra latina. | It's a Latin word. |
| Aprendi uma palavra nova hoje. | I learned a new word today. |
| Uma breve palavra sobre música. Música é o som mais poderoso que existe. Frequentemente utilizado de forma inadequada. | Just a word on music. Music is the most powerful sound there is, often inappropriately deployed. |
| A palavra espanhola despacito pode ser traduzida em português como devagarzinho . A música fala sobre uma relação amorosa. | The Spanish word despacito translates to 'slowly' in English and the song is about a romantic relationship. |
Pesquisas relacionadas : Palavra Sobre - Uma Palavra - Uma Palavra A Dizer Sobre - Tenha Uma Palavra - Com Uma Palavra - Tenho Uma Palavra - Usar Uma Palavra - Digite Uma Palavra - Empregam Uma Palavra - Pronunciar Uma Palavra - Espalhar Uma Palavra - Omitir Uma Palavra
