Tradução de "duração da ausência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ausência - tradução : Duração - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Duração da visita aprox .
Length of visit approx .
Alwar Balasubramaniam Arte da substância e da ausência
Alwar Balasubramaniam Art of substance and absence
O capítulo 17 é uma exploração da ausência de uma linhagem de sangue e da ausência de uma história.
Chapter 17 is an exploration of the absence of a bloodline and the absence of a history.
A ausência da doença não é saúde.
The absence of disease is not health.
Qual vai ser a duração da tempestade?
How much longer is this storm going to last?
Duração
Time
Duração
Time
Duração
Stay in EU 770
Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado PT
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate
3.2 . Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate European Banking Authority
Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado PT
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate European Insurance and Occupational Pensions Authority
Eu não posso explicar a ausência dela da escola.
I cannot account for her absence from school.
O espírito da ausência é psicológico e anti institucional.
The mind is both a machine and an anti machine it is both formulaic and totalizing.
Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto.
a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project.
A duração de um PEC Académico não deverá exceder dois anos um PEC da gestão da Universidade deverá ter a duração de um ano.
The duration of an Academic project should not exceed two years, while a University management project is expected to last one year only.
A ausência desta definição tornou impreciso o âmbito da derrogação .
This absence of definition made the scope of the derogation unclear .
O discurso fascista se fortalece É a ausência da lei!
The fascist discourse makes itself stronger It is the absence of law!
Pouca gente se deu conta da ausência dela na festa.
Few people noticed her absence from the party.
Duração do realce
Highlight duration
Duração do realce
Highlight duration
duração (em milisegundos)
duration (in milliseconds)
Duração dos Projectos
Duration of Projects
Duração 1 semana
Duration
( b ) Duração modificada .
( b ) Modified duration .
Duração 3 anos
Duration 3 years
A duração da caixa de realce ao seleccionar nós acessíveis
The duration of the highlight box when selecting accessible nodes
A duração da caixa de realce ao seleccionar nós acessíveis.
The duration of the highlight box when selecting accessible nodes.
A duração da caixa de realce ao selecionar nós acessíveis.
The duration of the highlight box when selecting accessible nodes.
Período de duração da avaria ( em número de dias ) 4.1.4 .
Malfunction period ( in number of days ) 4.1.4 .
Período de duração da avaria ( em número de dias ) 6.2.4 .
Malfunction period ( in number of days ) 6.2.4 .
SpongeBob SquarePants é a série de maior duração da Nickelodeon.
SpongeBob SquarePants is one of the longest running series on Nickelodeon.
Hipocampo Envolvido com os fenômenos da memória de longa duração.
These are involved in motivation, emotion, learning, and memory.
Ausência de flutuações cambiais
No exchange rate fluctuations
E os motivos da ausência estão indicados no painel de texto.
And the reasons for their absence are given in my text panel.
No entanto, aproveitou a ausência da família real para invadir Espanha.
In the absence of Charles and Ferdinand, Napoleon took the opportunity to invade Spain.
Período de duração da avaria ( em número de dias ) 7.4 . Montante da 7.5 .
Malfunction 7.4 . Amount of period ( in payment order for number of days ) which compensation is claimed EUR 7.5 .
x se modificou mais ao incluir novos recursos através da duração da série.
x changed further towards including new features throughout the duration of the series.
Parte da razão deriva da ausência de qualquer mecanismo para o mundo se unir.
Part of the reason stems from the absence of any mechanism for the world to come together.
Duração de Tempus III
Duration of Tempus III
Agora, eles são bem diferentes em termos da previsibilidade de duração.
Now, they differ a great deal in terms of the predictability of time frames.
Os Whigs conseguiram bloquear o projeto pela duração da sessão parlamentar.
The Whigs successfully blocked the bill for the duration of the parliamentary session.
Este é Jim Dine, e isso é a ausência da presença, etc.
This is Jim Dine, and it's the absence of presence, etc.
Em 1881, William Thomson propôs o uso da energia eólica na ausência.
Wind energy Wind energy is the kinetic energy of air in motion, also called wind.
Fiquei decepcionado pela sua ausência.
I was disappointed at your absence.
Finalmente, a ausência de transparência.
Finally, there is the lack of transparency.

 

Pesquisas relacionadas : Apesar Da Ausência - Ausência Da Escola - Duração Da Tarefa - Duração Da Concessão - Duração Da Reunião - Duração Da Exposição - Duração Da Formação - Duração Da Doença - Duração Da Luz - Duração Da Aplicação - Duração Da Viagem - Duração Da Pena - Duração Da Visita