Tradução de "duração de efeito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Duração - tradução : Efeito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso geralmente determina duração de efeito menor.
Injection of local anesthetics is often painful.
A duração do efeito de sálvia também varia grandemente, dependendo do método de utilização e da quantidade usada.
The duration of experience varies with the method of ingestion and the amount of salvinorin A absorbed.
Para esse efeito , a lei ou lei quadro europeia estabelece as medidas relativas À política comum de vistos e outros títulos de estada de curta duração
For this purpose , European laws or framework laws shall establish measures concerning the common policy on visas and other short stay residence permits
Duração
Time
Duração
Time
Duração
Stay in EU 770
Duração de Tempus III
Duration of Tempus III
Farmacocinética Início de ação 30 60 segundos Pico de efeito 1 minuto Duração do efeito 3 5 minutos terminado por redistribuição Volume de distribuição Vd 2 4.5 L kg Ligação protéica 76 Metabolismo Hepático e esterases plasmáticas Meia vida de eliminação Terminal 2.6 horas Referências
Onset of action 30 60 seconds Peak effect 1 minute Duration 3 5 minutes terminated by redistribution Distribution Vd 2 4.5 l kg Protein binding 76 Metabolism Hepatic and plasma esterases Half life distribution 2.7 minutes Half life redistribution 29 minutes Half life elimination 2.9 to 5.3 hours Metabolism Etomidate is highly protein bound in blood plasma and is metabolised by hepatic and plasma esterases to inactive products.
Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto.
a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project.
tempo de duração inatingido (underrun)
underrun
tempo de duração excedido (overrun)
overrun
Tem um minuto de duração.
It's one minute long.
Duração do realce
Highlight duration
Duração do realce
Highlight duration
duração (em milisegundos)
duration (in milliseconds)
Duração dos Projectos
Duration of Projects
Duração 1 semana
Duration
( b ) Duração modificada .
( b ) Modified duration .
Duração 3 anos
Duration 3 years
O curto prazo de longa duração
The Long Short Run
Cria certificados proxy X509 de curta duração
Create shortlived X509 proxy certificate
Este período de liberdade tem curta duração.
N.Y. Bantam, 1960.
Duração da visita aprox .
Length of visit approx .
Este foi o primeiro voo de um ônibus espacial com o hardware EDO (Orbitador de Duração Estendida), permitindo voos de maiores duração.
It was the first flight of a Space Shuttle with the Extended Duration Orbiter (EDO) hardware, allowing longer flight durations.
A educação primária tem duração de 4 anos.
School attendance is compulsory for nine years, i.e.
Cada episódio tem, aproximadamente, uma hora de duração.
Each episode is approximately one hour long.
E o tempo de duração era de quatro horas.
It lasted four hours.
Desagregação por duração do desemprego
Breakdown by duration of unemployment
Os projectos académicos têm a duração máxima de dois anos, tendo os projectos de gestão universitária, por regra, a duração máxima de um ano.
Academic projects may not last more that two years, and University management projects, as a rule, may last only one year.
O Efeito de Contornos
The Edge Effect
Empregam efeito de sfumato .
See also Conté Trois crayons
Mas mantenha esse pensamento pela duração de oito segundos.
But maintain that thought for the entire duration of the eight seconds.
Audiência Que fatores determinam a duração de uma pandemia?
Audience member What factors determine the duration of a pandemic?
Espaços entre palavras têm a duração de 7 dits.
Some programs like WinMorse have implemented the standard.
O tratamento tem geralmente a duração de 21 dias.
Treatment is usually for a period of about 21 days.
A duração deste movimento retrógrado tem a duração de cerca de 72 dias e Marte atinge o seu pico de luminosidade no meio deste movimento.
The duration of this retrograde motion lasts for about 72 days, and Mars reaches its peak luminosity in the middle of this motion.
Período de duração da avaria ( em número de dias ) 4.1.4 .
Malfunction period ( in number of days ) 4.1.4 .
Período de duração da avaria ( em número de dias ) 6.2.4 .
Malfunction period ( in number of days ) 6.2.4 .
A gestação é de cinco a sete meses de duração.
Gestation in the Old World monkeys lasts between five and seven months.
A duração de um PEC Académico não deverá exceder dois anos um PEC da gestão da Universidade deverá ter a duração de um ano.
The duration of an Academic project should not exceed two years, while a University management project is expected to last one year only.
Manuantara, uma combinação das palavras manu e antara , manu antara ou manvantara, significa literalmente a duração de Manu, ou a duração de sua vida.
Manvantara is a Sanskrit word, a compound of manu and antara , manu antara or manvantara, literally meaning the duration of a Manu, or his life span.
Assim, vocês podem ver a duração.
So, you can see the duration.
Infelizmente, o acordo teve curta duração.
Unfortunately, the agreement did not last long.
Artigo 7.o Duração e prorrogações
Article 7 Duration and extensions 1 .
Qual é a duração do voo?
How long is the flight?

 

Pesquisas relacionadas : Efeito Duração - Duração Do Efeito - Efeito De Longa Duração - Duração De - De Duração - Efeito - De Efeito - De Efeito - Duração De Armazenamento - Período De Duração - Teste De Duração - Com Duração De