O desacoplamento também foi feito manualmente, como uma medida de segurança para economizar energia em uma bateria defeituosa.	The undocking was done manually as well, as a cautionary measure to save power on a faulty battery.
Estas coisas pode economizar carbono, elas economizam energia, nos poupam dinheiro.	These things save carbon, they save energy, they save us money.
Mecanismos de economia de energia (WMM Power Save) estendem a vida útil da bateria.	Power saving mechanisms (WMM Power Save) extend battery life.
O presidente chegou a propor que os venezuelanos tomassem menos banho para economizar água e energia.	It comes from the president, through the government, and into the media.
Esta bateria foi construída por energia azul dos Guardiões e impureza amarela.	This was planned by Sinestro while he was imprisoned in the Battery.
Muitos edifícios operam dessa forma, provavelmente onde vocês trabalham, e empresas fazem isso para economizar o custo de energia elétrica.	A lot of buildings are operated this way, probably where you work, and companies do this to save money on their energy bill.
A fim de economizar energia, crocodilos não preferem tais animais ágeis como a maioria das vezes será de mãos vazias.	In order to save energy, crocodiles do not prefer such agile animals as most strikes will be unsuccessful.
Não sei quantos outros projetos no planeta atualmente podem economizar de 80 a 90 porcento da energia gasta em comparação com o método de fabricação tradicional.	I don't know how many other projects on the planet right now can save 80 to 90 percent of the energy compared to making something the traditional way.
Eu preciso economizar dinheiro.	I need to save money.
Nível Crítico da Bateria	Low Battery Critical
Seu baixo consumo de energia elétrica lhe permite ser utilizado em equipamentos portáteis, alimentados por bateria eletrônica.	Its low electrical power consumption enables it to be used in battery powered electronic equipment.
Monitor de estado da bateria	Monitor battery status
Gráfico de carga da bateria	Battery Charge Graph
Qual o custo da bateria?	What is the cost of that battery?
Eles não estão interessados em economizar.	They are not interested in saving money.
A energia vai até uma bateria. Foi feito um computador sob medida que diz para a câmera quando disparar.	Power goes into a battery. There is a custom made computer that tells the camera when to fire.
Quando o vento está soprando qualquer excesso de energia vindo do moinho de vento é direcionado para a bateria.	When the wind is blowing, any excess energy coming from the windmill is diverted into the battery.
Não, o sucesso virá se as pessoa forem suficientemente motivadas a fazer exatamente o mesmo no seu dia a dia, economizar energia, partir para a reciclagem.	No, the success will come if enough people are motivated to do exactly the same in their daily life, save energy, go to renewables.
Monitor do estado da Bateria (batmon)	Battery Monitor (batmon)
Minha bateria acabou . Sua bateria não acabou.	My battery was dead. Your battery wasn't dead.
O eu presente não quer economizar nada.	The present self does not want to save at all.
Eu vou falar sobre Economizar Mais Amanhã.	I'm going to talk about Save More Tomorrow.
Eu usei um computador para economizar tempo.	I used a computer in order to save time.
Eu só queria poder economizar um dinheiro.	I'd just like to be able to save a little money.
Eu só estou tentando economizar tempo aqui.	I'm just trying to save some time here.
Assim, o ânodo é positivo num dispositivo que consome energia e é negativo num dispositivo que fornece energia Numa bateria que esteja a descarregar ou numa célula galvânica, o ânodo é o terminal negativo porque é onde a corrente convencional flui para dentro do dispositivo (isto é, a bateria).	In the following examples, the anode is positive in a device that consumes power, and the anode is negative in a device that provides power In a discharging battery or galvanic cell (diagram at right), the anode is the negative terminal because it is where the current flows into the device (i.e.
Eu estou falando sobre o tópico de economizar.	I'm talking about the topic of saving.
Economizar é um problema clássico de dois eus.	Now saving is a classic two selves problem.
Mas nunca criamos a oportunidade para economizar impulsivamente.	Yet we've never created the opportunity for impulse saving.
Podes economizar muito dinheiro se comprares por atacado.	You can save a lot of money if you buy in bulk.
Pode economizar muito dinheiro se comprar por atacado.	You can save a lot of money if you buy in bulk.
E isto é possível. Vocês sabem, com a tecnologia que temos hoje nós podemos economizar entre 30 a 50 porcento da energia de um país na Europa, e nós podemos resolver o restante com recicláveis.	And this is possible. You know, with the technologies we have today, we can save between 30 and 50 percent of the energy of a country in Europe, and we can solve half of the rest with renewables.
Nove de cada 10 não podem economizar o suficiente para seu plano 401 decidiram não economizar ou não decidiram ou economizam muito pouco.	Nine out of 10 either cannot save through their 401 plan, decide not to save or don't decide or save too little.
Tocava bateria.	I played the drums.
Vice presidente da General Motors Larry Burns faz uma pré estréia do design da nova geração de carros bonitos, customizáveis movidos a hidrogênio limpo que transferem energia de volta a bateria enquanto ociosos.	General Motors veep Larry Burns previews cool next gen car design sleek, customizable vehicles that run clean on hydrogen and pump energy back into the electrical grid when they're idle.
Isto significa que você tem que economizar mais hoje	It means that you have to save more today.
Nós pensamos que iremos economizar mais no próximo ano.	We think we're going to save more next year.
Na verdade, é uma forma maravilhosa de economizar dinheiro.	It's actually a great way to save you some money.
Tom sempre voa na classe econômica para economizar dinheiro.	Tom always flies economy class to save money.
Tom faz tudo o que pode para economizar dinheiro.	Tom does everything he can to save money.
Tom está fazendo todo o possível para economizar dinheiro.	Tom is doing everything possible to save money.
Podes economizar muito dinheiro se comprares em grandes quantidades.	You can save a lot of money if you buy in bulk.
Pode economizar muito dinheiro se comprar em grandes quantidades.	You can save a lot of money if you buy in bulk.
Hidrogênio elementar de fontes solares, biológicas ou elétricas requerem mais energia para criar do que é obtida ao queimá lo, então, nestes casos, o hidrogênio funciona como um portador de energia, como uma bateria.	Elemental hydrogen from solar, biological, or electrical sources require more energy to make it than is obtained by burning it, so in these cases hydrogen functions as an energy carrier, like a battery.
No quesito bateria, devem ser avaliados a manutenção regular e a sustentação da cadência da Bateria em consonância com o Samba Enredo a perfeita conjugação dos sons emitidos pelos vários instrumentos a criatividade e a versatilidade da bateria .	Every bateria is evaluated on the regular maintenance and support of the cadence ... in accordance with the Samba Theme the perfect combination of sounds emitted by various tools, and the creativity and versatility of the bateria.

Pesquisas relacionadas : Economizar Energia - Energia Da Bateria - Energia Da Bateria - Economizar Energia Para - Economizar Energia Com - A Energia Da Bateria - Energia Da Bateria Conserve - Economizar - Economizar - Economizar

Display this page in English