Tradução de "ela é dedicada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dedicada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela é séria e dedicada, mas desajeitada e ainda em formação assistente. | She is earnest and devoted, but clumsy and still an in training assistant. |
| A canção Private Emotion foi dedicada a ela pelos The Hooters. | The Hooters dedicated their song Private Emotion to her. |
| Mary é dedicada ao seu marido. | Mary is devoted to her husband. |
| Mary é dedicada ao marido dela. | Mary is devoted to her husband. |
| A Mary é dedicada ao seu marido. | Mary is devoted to her husband. |
| A Mary é dedicada ao marido dela. | Mary is devoted to her husband. |
| Então esta é mais uma dedicada para aquele cara ... | So this is another one dedicated to that guy ... |
| A canção é dedicada ao boxeador alemão, Felix Sturm . | The song was the walk in music of the German boxer Felix Sturm. |
| Sou muito dedicada. | I'm very dedicated. |
| , dedicada a Hallam. | , dedicated to Hallam. |
| A Ribeira Seca é uma freguesia maioritariamente dedicada a agricultura. | Ribeira Seca is a parish in the municipality of Calheta in the Portuguese Azores. |
| O Mirage 2000D é uma variante dedicada ao ataque convencional. | The Mirage 2000D is a dedicated conventional attack variant developed from the Mirage 2000N. |
| Hoje, é uma universidade técnica dedicada ao ensino da engenharia. | Today, it is a technical university for teaching engineering. |
| Eu sou muito dedicada. | I'm very dedicated. |
| Infoescola página dedicada a morfologia. | Washington, D.C. Georgetown UP. |
| Ela desejou não ter nenhuma cidade dedicada a ela, mas para governar as montanhas e ter a capacidade de ajudar as mulheres em dores de parto. | She wished for no city dedicated to her, but to rule the mountains, and for the ability to help women in the pains of childbirth. |
| A dedicada Sasa nos conta estórias divertidas sobre as pessoas que ela encontra todos os dias no caminho de casa. | Hard working Sasa tells us funny stories about people she meets everyday on her way home . |
| A igreja paroquial, dedicada aos Santos Gratiniano e Felino, é de 1498. | The parish church of the Saints Gratiniano and Felino was built in 1498. |
| Uma oferta especial é dedicada aos ciclistas que poderão guardar aqui suas bicicletas. | A special offer has been prepared for cyclists in the form of a bike storage point. |
| No topo, uma imagem de São João Laterano, é dedicada a resgatar escravos. | At the top, an image of St. John Lateran is dedicated to redeeming slaves. |
| É particularmente dedicada às obras de Mozart, Richard Strauss, Verdi, Handel e Puccini. | She is particularly associated with the works of Mozart, Strauss, Verdi, Handel and Puccini. |
| É emocionante estar aqui numa conferência que é dedicada a Inspirados pela Natureza vocês podem imaginar. | It is a thrill to be here at a conference that's devoted to Inspired by Nature you can imagine. |
| Você parece ser uma pessoa muito dedicada. | You seem very dedicated. |
| A seção dedicada aos esportes nos jornais é maior do que a parte de cultura . | In the newspapers the section dedicated to sports is bigger than the one of culture . |
| O Gesellschaft Antiquarische em Zurique é uma organização dedicada a preservar a história do cantão. | The Antiquarische Gesellschaft in Zürich is an organization devoted to preserving the canton's history, the Staatsarchiv Zürich houses the state archives. |
| Cada secção era dedicada a um tema específico . | Each section had a particular focus . |
| A Sinfonia Manfredo foi dedicada a Mily Balakirev. | It is dedicated to Balakirev. |
| A Secção 9.5 é dedicada à segunda série de notas de euro , actualmente em preparação . 9 . | Section 9.5 concerns the second series of banknotes currently in preparation . Three years to produce euro cash |
| Chitrakala Parishat é uma organização em Karnataka dedicada à promoção da pintura, principalmente no estilo Mysore. | Chitrakala Parishat is an organisation in Karnataka dedicated to promoting painting, mainly in the Mysore painting style. |
| De christianae feminae institutione , dedicada a Catarina de Aragão. | De institutione feminae christianae , was dedicated to Catherine of Aragon. |
| Esta foi uma missão dedicada do Departamento de Defesa. | STS 39 was a dedicated Department of Defense mission. |
| Esta foi uma missão dedicada ao Departamento de Defesa. | The mission was dedicated to the Department of Defense. |
| A etnia lituana era muito dedicada a sua fé. | Ethnic Lithuanians were very dedicated to their faith. |
| Eu acredito apenas numa coisa que só uma vida dedicada aos outros é digna de ser vivida. | I believe in one thing that only a life lived for others is a life worth living. |
| Esta foi a quinta missão dedicada ao Spacelab, ao Spacelab Life Sciences 1, e a primeira dedicada somente às ciências biológicas, utilizando o módulo habitável. | It was the fifth dedicated Spacelab mission, Spacelab Life Sciences 1, and first dedicated solely to life sciences, using the habitable module. |
| Eu não tinha ideia de que você era tão dedicada. | I had no idea you were so dedicated. |
| A capela foi dedicada a Nossa Senhora da Imaculada Conceição. | The chapel was dedicated to Our Lady of the Immaculate Conception. |
| Ela também foi uma secularista dedicada, que criou uma fundação para fornecer bolsas de estudo a jovens raparigas, de modo a que elas pudessem frequentar a escola. | She was also a staunch secularist who established a foundation to provide scholarships to young girls so they could attend school. |
| A sintaxe é dedicada ao estudo da forma e não ao conteúdo de sinais e sistemas de signos. | Syntax is devoted to the study of the form rather than the content of signs and sign systems. |
| Uma coletânea posterior dedicada a um único compositor foi lançada durante sua temporada com a gravadora Pablo Records, Ella Abraça Jobim , onde ela interpretou canções de Tom Jobim. | A later collection devoted to a single composer was released during her time with Pablo Records, Ella Abraça Jobim , featuring the songs of Antônio Carlos Jobim. |
| Outros entendem que uma só pessoa dedicada a criança cuidará melhor. | It has a great success having more than 125,000 children over the country. |
| É dedicada ao estudo e à preservação de aves selvagens e cuida de diversas áreas, tais como Beesands Ley. | It is dedicated to the study and conservation of wild birds looks after several areas, such as Beesands Ley. |
| A igreja de Sandymount, católica, é dedicada a Our Lady Star of the Sea ( Nossa Senhora Estrela do Mar ). | The Catholic church in Sandymount is dedicated to Our Lady Star of the Sea and is near the north end of Sandymount Road. |
| A basílica é dedicada a José de Nazaré, a quem o Irmão André creditou todos os seus supostos milagres. | The basilica is dedicated to Saint Joseph, to whom Brother André credited all his reported miracles. |
| Em 2009, ela leiloou lingeries personalizadas em apoio a Task Brasil, uma organização sem fins lucrativos dedicada a ajudar as crianças de rua do Brasil, proporcionando lhes habitação segura. | In 2009, Lilly auctioned off custom lingerie in support of Task Brasil, a non profit organization dedicated to helping the lost street children of Brazil by providing them secure housing. |
Pesquisas relacionadas : Empresa é Dedicada - Ela é - é Ela - Ela é - Ela é Louca - Ela é Ainda - Ela é Melhorada - Ela é Americana - Ela é Favorável - Ela é Premiado - Porque Ela é - Ela é Dirigida - Ela é Amigável