Tradução de "ela é presa" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela é presa por ser supostamente envolvida no roubo Gorbeau. | She is incorrectly arrested for involvement in the Gorbeau robbery. |
| Ela roubou muito dinheiro dele, então agora ela está presa. | She stole a lot of money from him, so now she is in prison. |
| Ativistas dizem que ela foi presa logo em seguida. | Activists say she was arrested right after that. |
| Susan é presa. | Orlean is arrested. |
| É presa? É predador? É parceiro? | Is it prey? Is it predator? Is it mate? |
| Agora ela pode ficar presa por até dois meses em um centro disciplinar. | Now, she could be punished with up to two months of arrest in a disciplinary center. |
| Ela passou 15 dos últimos 21 anos presa, mas agora está finalmente em liberdade. | She has been in prison for 15 years in the past 21 years, but now she is free at last. |
| Esta é a presa de um elefante. | This is an elephant's tusk. |
| Naturalmente, eu não sabia de nada disso até o dia em que ela foi presa. | Naturally, I didn't know that until the day she was arrested. |
| Estou presa. | I'm stuck. |
| E ela disse É, mas é por causa dela que estou aqui, porque ela foi acusada de furtar duas fraldas e um ferro para seu bebê e tinha sido presa. | And she said Yeah, but she's why I'm here, because she was accused of stealing two diapers and an iron for her baby and still had been in prison. |
| As autoridades informaram que ela permanecerá presa até a próxima audiência, marcada para 25 de abril. | Officials say she will remain behind bars until her next hearing, scheduled for April 25. |
| e é uma de uma presa chamada Paulette Jenkins. | And this is an inmate named Paulette Jenkins. |
| E outra faixa é presa ao escroto, bem apertada. | And then another band is applied to the scrotum, tightly. |
| É divertido assistir à uma platéia presa ao filme. | It's actually fun to watch an audience in some ways chase after a movie. |
| Eu estou presa. | I'm trapped. |
| Eu estou presa. | I'm stuck. |
| Eu fui presa. | I was arrested. |
| Layla foi presa. | Layla got arrested. |
| A presa dominante, chamada a presa mestra, é, em geral, mais curta e mais arredondada na ponta por causa do uso. | The dominant tusk, called the master tusk, is generally more worn down, as it is shorter with a rounder tip. |
| Eles disseram A faixa é presa à cauda, bem apertada. | And they said, The band is applied to the tail, tightly. |
| Quando a presa é grande eles partem em pequenos pedaços . | References Further reading External links |
| Uma pessoa foi presa. | One person was arrested. |
| Fiquei presa três anos. | I was imprisoned for three years. |
| Você já foi presa? | Have you ever been arrested? |
| Eu nunca fui presa. | I've never ever been arrested. |
| No caso da espiral de captura, ela precisa ser tão elástica para absorver o impacto da presa voadora. | In the case of the capture spiral, it needs to be so stretchy to absorb the impact of flying prey. |
| Pinar foi presa dois dias após a explosão as autoridades turcas acreditavam que ela era membro do PKK. | Pınar Selek was arrested two days after the explosion authorities assumed that she was a member of PKK. |
| E a caixa é presa por algemas a um dos guardas. | And the box is handcuffed to one of the guards. |
| A voz de Stella Nyanzi não pode não será calada mesmo que ela seja presa um milhão de vezes. | Stella Nyanzi's message cannot will not go away even though you arrest her a million times. |
| Leila foi presa para tratamento. | Layla was locked up for treatment. |
| Ela incita as operárias a lutarem por aumento de salário e chega a ser presa por liderar uma greve geral. | It encourages workers to fight for salary increases and gets to be arrested for leading a general strike. |
| Há também a seda aciniforme, que é usada para envolver a presa. | There's also aciniform silk, which is used to wrap prey. |
| Como vocês sabem, uma perna do compasso é fixa, presa num lugar. | As you know, one leg of the compass is static, rooted in a place. |
| Ela transformou a si mesma em uma narval, e seu cabelo, que ela usava em um nó torcido, tornou se a característica da presa espiral da espécie. | She was transformed into a narwhal, and her hair, which she was wearing in a twisted knot, became the characteristic spiral narwhal tusk. |
| Tem uma barba presa ao queixo. | It's got a chin barbel. |
| A águia mergulhou sobre sua presa. | The eagle dived at its prey. |
| Se ficarmos aqui, somos presa fácil. | If we stay here, we'll be sitting ducks. |
| Você já ficou presa num elevador? | Have you ever been stuck in an elevator? |
| Tornando a pessoa presa ao samsara. | See also Anrita References |
| A onça pintada geralmente mata com uma mordida no pescoço, sufocando a presa, como é típico entre os mesmo do gênero Panthera , mas às vezes ela mata por uma técnica única entre os felinos ela morde o osso temporal no crânio, entre as orelhas da presa (especialmente se for uma capivara) com os caninos, acertando o cérebro. | While the jaguar often employs the deep throat bite and suffocation technique typical among Panthera , it sometimes uses a killing method unique amongst cats it pierces directly through the temporal bones of the skull between the ears of prey (especially the capybara) with its canine teeth, piercing the brain. |
| Ela foi presa sob as acusações de extorção de aproximadamente 440,000 de um executivo durante seu mandato de 1996 a 2001. | She has been arrested on the charges of extorting about 440,000 from a businessman during her term in office from 1996 to 2001. |
| Otacílio, com quem ela pretendia casar antes de ser presa, se casou com Amapola, com quem teve o filho Alfredo Henrique. | Otacilio, with whom she intended to marry before her arrest, she married Amapola, who was Henry's son Alfredo. |
| Uma vez dentro deste fagócito, a bactéria é presa num compartimento chamado fagossoma. | Once inside this phagocyte, the bacterium is trapped in a compartment called a phagosome. |
| O local de nidificação preferido é onde a presa pode ser avistada facilmente. | There, the nest hosting tree were with the nest being located at a height of . |
Pesquisas relacionadas : é Presa - Como é Presa - Presa - Presa - Ela é - é Ela - Ela é - Presa Fácil - Queda Presa - Shell Presa - Respiração Presa - Presa Legal
