Tradução de "ela está em torno de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Torno - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela usava uma fita em torno do cabelo.
She wore a ribbon tied around her hair.
Ela tem em torno de um ano de idade, absolutamente linda.
She is about a year old absolutely beautiful Hereford.
O torno está fechando de novo.
The vise is closing again.
A precipitação normal anual está em torno de 1500 milímetros (mm).
The annual normal precipitation for the period of 1961 through 1990 was .
A taxa de desemprego no país, atualmente, está em torno de 40 .
The country's unemployment rate currently stands at around 40 percent.
Nosso pessoal está unido em torno deste nobre objetivo compartilhado.
Our people are galvanized around this shared higher purpose.
Então, a indústria já está crescendo em torno dessas novas construções.
So the industry's already growing around these new developments.
A resposta a esta pergunta depende de quem está sentado em torno da mesa.
The answer to that question changes depending on who's sitting around that table.
A sua altitude está em torno de 544 metros acima do nível do mar.
The capital stands at 544 meters above sea level.
Ela está linda. Ela obviamente o ama. Está em conflito.
She's gorgeous. She obviously loves him. She's conflicted.
A paisagem está sendo construída em torno para criar um jardim privativo.
The landscape is being built around to create a private garden.
Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda.
And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.
Você vai ver, a conversa muda dependendo de quem está sentado em torno da mesa.
You'll see, the conversation changes depending upon who's sitting around the table.
Ela está em casa?
Is she at home?
Ela está em perigo.
She's in danger.
Ela está em Boston.
She's in Boston.
Associado com uma térmica está um fluxo descendente em torno da coluna térmica.
Associated with a thermal is a downward flow surrounding the thermal column.
E ela ainda está falando enquanto ela coloca o carro na vaga, puxa com tudo o freio de emergência, abre a porta, e com uma agilidade espantosa para uma mulher da idade dela, pula do carro, derruba as listas telefônicas, e então ela anda ela está carregando sua bolsa barata com ela em torno da frente do carro.
And she's still talking while she puts the car in park, hits the emergency brake, opens the door, and with a spryness astounding in a woman her age, she jumps out of the car, knocks out the phone books, and then she walks around she's carrying her cheap Kmart purse with her around the front of the car.
Constatei em todas as intervenções que está reunido um consenso significativo em torno deste aspecto.
In this respect I have observed a significant consensus in all the interventions.
A região industrial de Haifa está na parte oriental da cidade, em torno do rio Quisom.
The industrial region of Haifa is in the eastern part of the city, around the Kishon River.
Isto está servindo 52 mil aldeias, o que representa algo em torno de 80 milhões de pessoas.
And it's serving 52,000 villages, which represent about 80 million people.
Ela está em boa forma.
She has a good figure.
Ela está morando em Londres.
She is living in London.
RB Em torno de 55.000
RB About 55,000.
Mas enfim, ela está lá... Sério, ela é boa em algumas coisas. Mas quando ela está cozinhando, ela está falando no telefone, está falando com as crianças, está pintando o teto, está fazendo cirurgia cardíaca.
But you know, she's doing no, she's good at some things but if she's cooking, you know, she's dealing with people on the phone, she's talking to the kids, she's painting the ceiling, she's doing open heart surgery over here.
Ela está vendendo drogas em shows.
She's selling drugs at concerts.
Ela está mesmo em boa forma.
He's really in good shape.
No momento ela está em férias.
She is now on vacation.
Ela está em seu hotel agora.
She is in her hotel now.
Ela não está em casa agora.
She's not at home now.
Ela não está em casa agora.
She isn't at home now.
Ela está escrevendo em seu diário.
She's writing her diary.
Ela está pensando em se casar.
She's thinking about getting married.
Usaremos em torno de seres humanos.
We are going to use it in and around humans.
Hollywood se reúne em torno de mesas de poder, e o Vale se reúne em torno das suas.
Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables.
Ela participou do filme Imaginary Heroes , centrado em torno do efeito do suicídio de um filho sobre uma família suburbana.
She next appeared in Imaginary Heroes (2005), centering around the effect a son's suicide has on his suburban family.
Ela gosta de falar quando está em nossa presença.
She likes to talk in our presence.
A taxa de alfabetização de pessoas residentes no município com dez anos de idade ou mais está em torno de 92,40 .
As the literacy rate of people living in the city with 10 years of age or older around 92.40 of the population.
Eles podem viver em torno de 50 a 60 anos, o gorila em torno de 50 anos na selva.
They can live to about 50 to 60 years, the gorilla about 50 years in the wild.
Ela está de dieta.
She is on a diet.
Ela está de regime.
She is on a diet.
Ela está de cama.
She lies ill in bed.
Ela está de dieta.
She is dieting.
Ela está de dieta.
She's on a diet.
Ela está de regime.
She's on a diet.

 

Pesquisas relacionadas : Ela Está - Está Centrado Em Torno - Está Centrado Em Torno - Está Organizado Em Torno - Está Estruturado Em Torno - Ela Está Em Falta - Ela Está Em Causa - Em Torno - Em Torno - Como Ela Está? - Ela Está Enraizada - Ela Está Viva - Ela Está Crescendo - Ela Está Perdida