Tradução de "está organizado em torno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem está organizado em alguma instituição não consegue hegemonizar o que é convocado | Whoever is organized in an institution fails to gain a majority when called upon. |
| Nosso pessoal está unido em torno deste nobre objetivo compartilhado. | Our people are galvanized around this shared higher purpose. |
| Então como está organizado este complexo circuito no cérebro? | OK, how is all this complex circuitry set up in the brain? |
| O DNA está organizado em palavras, você pode chamá las de genes e cromossomos. | The DNA is organized in words, call them genes and chromosomes. |
| O torno está fechando de novo. | The vise is closing again. |
| Então, a indústria já está crescendo em torno dessas novas construções. | So the industry's already growing around these new developments. |
| A precipitação normal anual está em torno de 1500 milímetros (mm). | The annual normal precipitation for the period of 1961 through 1990 was . |
| A paisagem está sendo construída em torno para criar um jardim privativo. | The landscape is being built around to create a private garden. |
| A taxa de desemprego no país, atualmente, está em torno de 40 . | The country's unemployment rate currently stands at around 40 percent. |
| Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda. | And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope. |
| Associado com uma térmica está um fluxo descendente em torno da coluna térmica. | Associated with a thermal is a downward flow surrounding the thermal column. |
| Constatei em todas as intervenções que está reunido um consenso significativo em torno deste aspecto. | In this respect I have observed a significant consensus in all the interventions. |
| A resposta a esta pergunta depende de quem está sentado em torno da mesa. | The answer to that question changes depending on who's sitting around that table. |
| A sua altitude está em torno de 544 metros acima do nível do mar. | The capital stands at 544 meters above sea level. |
| Mas que vergonha, ele não está organizado para ajudar os autores criarem movimentos. | But what a shame that it's not organized to help authors create movements. |
| E você pode explicar por que isso está sendo tratado como Crime Organizado ? | And can you explain why this has been treated as Organized Crime ? |
| Você vai ver, a conversa muda dependendo de quem está sentado em torno da mesa. | You'll see, the conversation changes depending upon who's sitting around the table. |
| Sou organizado. | I'm organized. |
| O sector secundário está organizado, segundo o PDM da cidade, em quatro zonas industriais Travessas, Orreiro, Devesa Velha e Oliva. | Other secondary industries in the economy include automobile components, industrial textiles, mattresses, glues and tubing manufacturing, which are concentrated in four industrial zones Travessas, Orreiro, Devesa Velha e Oliva. |
| A região industrial de Haifa está na parte oriental da cidade, em torno do rio Quisom. | The industrial region of Haifa is in the eastern part of the city, around the Kishon River. |
| O romance é organizado em tres partes 1. | The novel is organized into three parts 1. |
| Isto está servindo 52 mil aldeias, o que representa algo em torno de 80 milhões de pessoas. | And it's serving 52,000 villages, which represent about 80 million people. |
| Eu sou organizado. | I'm organized. |
| Não era organizado. | I wasn't organized. |
| Sou muito organizado. | I'm very organized. |
| organizado pela FIFA. | CFU Championship (1978 1985). |
| Podemos voar em torno delas. | We can fly around them. |
| RB Em torno de 55.000 | RB About 55,000. |
| O condado foi fundado em 1857, e oficialmente organizado em 1858. | History Sequatchie County was created in 1857 from a portion of Hamilton County. |
| Não sou muito organizado. | I'm not very organized. |
| Eu não era organizado. | I wasn't organized. |
| Tom é muito organizado. | Tom is very organized. |
| Eu sou muito organizado. | I'm very organized. |
| praticam crimes organizado mas diga se em nome do Estado | carrying out organized crime, but let s say in the name of the state |
| A chave do mistério está em torno de uma garota que está perdida na rede e pode estar relacionada com as devastadoras aparições do vírus. | The key to the mysteries seems to be a strange little girl who seems lost and may be related with the devastating virus appearances. |
| Usaremos em torno de seres humanos. | We are going to use it in and around humans. |
| Há homens em torno da mesa? | Are there men around that table? |
| Tudo gira em torno do Tom. | Everything revolves around Tom. |
| 1940 Em torno da expressão artística. | 1940 Em Torno da Expressão Artística. |
| Hollywood se reúne em torno de mesas de poder, e o Vale se reúne em torno das suas. | Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables. |
| A Andrew ininteligível Foundation está acompanhando quase 300 turmas, e há em torno de 100 mais medicamentos a serem lançados. | The Angiogenesis Foundation is following almost 300 companies, and there are about 100 more drugs in that pipeline. |
| O trabalho da rede é organizado em quatro linhas de investigação . | The network 's work is organised along four lines of research . |
| Eu não sou muito organizado. | I'm not very organized. |
| Tom não é muito organizado. | Tom isn't very organized. |
| Eles podem viver em torno de 50 a 60 anos, o gorila em torno de 50 anos na selva. | They can live to about 50 to 60 years, the gorilla about 50 years in the wild. |
Pesquisas relacionadas : Em Torno Organizado - Em Torno Organizado - Está Organizado - Tudo Está Organizado - Está Sendo Organizado - Está Sendo Organizado - Como Está Organizado - Está Centrado Em Torno - Está Centrado Em Torno - Está Estruturado Em Torno - Ela Está Em Torno De - Em Torno - Em Torno
