Tradução de "ela opera" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ela opera desde 5 de março de 1979. | The Metrô was inaugurated on March 5, 1979, with five stations operating on one line. |
Em 1951, ela debutou no Metropolitan Opera como Gilda, de Rigoletto . | In December 1951, she debuted at the Metropolitan Opera as Gilda in Rigoletto . |
Ela opera serviços regulares de passageiros principalmente para o Golfo e Sudeste Asiático. | It operates services mainly to the Middle East and Southeast Asia. |
Nas horas finais, ela relaxou escutando a transmissão da Metropolitan Opera de Nova Iorque . | In her final hours, she even relaxed and listened to the broadcast of the Metropolitan Opera from New York. |
Opera | Opera |
Em outubro de 2002 ela serviu como presidente do conselho do Metropolitan Opera, do qual ela já fazia parte desde 1991. | In October 2002, she agreed to serve as chairman of the Metropolitan Opera, for which she had been a board member since 1991. |
O outro grande princípio da evolução é seleção sexual, e ela opera de maneira muito diferente. | The other great principle of evolution is sexual selection, and it operates very differently. |
A Opera! | The Opera. |
Como opera? | How does he operate? |
Opera 2574. | Opera 2574. |
Ela também desempenhou um show one off show no Sydney Opera House, como parte do Festival Sydney. | She played a one off show at the Sydney Opera House as part of the Sydney Festival. |
A língua falsa odeia aqueles a quem ela tenha ferido e a boca lisonjeira opera a ruína. | A lying tongue hates those it hurts and a flattering mouth works ruin. |
A língua falsa odeia aqueles a quem ela tenha ferido e a boca lisonjeira opera a ruína. | A lying tongue hateth those that are afflicted by it and a flattering mouth worketh ruin. |
) Seidenf., Opera Bot. | ) Seidenf., Opera Bot. |
Ormerod, Opera Bot. | Ormerod, Opera Bot. |
Ela também opera uma aliança de carga, a SkyTeam Cargo, que tem 10 parceiros transportadores de membros da SkyTeam. | It also operates a cargo alliance named SkyTeam Cargo, which partners ten carriers, all of them SkyTeam members. |
O amor opera milagres. | Love works miracles. |
Ligações externas Opera Software | References External links |
Ver com o Opera | View with Opera |
(Aplausos) (Ária de opera) | (Applause) |
Quem opera o transmissor? | Who? Who operates the relay? |
A Internet, como qualquer outra tecnologia, não pode ser considerada desconectada do processo social e político em que ela opera. | The Internet, like any other technology, cannot be considered disconnected from the social and political processes in which it operates. |
Magnum opus (plural magna opera, também opus magnum opera magna), em latim, significa grande obra . | Magnum opus or opus magnum ( plural magna opera or opera magna), from the Latin meaning great work , refers to the largest, and perhaps the best, greatest, most popular, or most renowned achievement of an artist. |
A evolução opera desse jeito. | Evolution works that way. |
Como se opera esta máquina? | How do you operate this machine? |
Chiloschista parishii Seidenf., Opera Bot. | Java 553 (1905 Chiloschista parishii Seidenf., Opera Bot. |
Chiloschista ramifera Seidenf., Opera Bot. | 56 492 (1921 Chiloschista ramifera Seidenf., Opera Bot. |
Flickingeria vietnamensis Seidenf., Opera Bot. | Flickingeria vietnamensis Seidenf., Opera Bot. |
Importar os Favoritos no Opera... | Import Opera Bookmarks... |
Opera Ball Por muitas décadas, a casa de ópera foi o palco da Vienna Opera Ball. | Opera ball For many decades, the opera house has been the venue of the Vienna Opera Ball. |
Você opera o mundo como você opera o mundo real, o que é, com as suas mãos. | You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands. |
Outros activos e opera ções não relacionados com as opera ções de política monetária do Eurosis tema | Other claims and operations unrelated to monetary policy operations of the Eurosystem |
Ela opera tanto de forma passiva como activa na cultura Palestiniana, exigindo teimosia e tolerância à crueldade, à violência, e à duplicidade. | It operates both passively and actively in Palestinian culture, demanding stubbornness and tolerating ruthlessness, violence, and duplicity. |
Em 1994 ela tornou se presidente do conselho do Lincoln Center e do Metropolitan Opera em 2002, saindo do cargo em 2005. | In 1994, she became the Chairman of Lincoln Center and then, in 2002, of the Metropolitan Opera, stepping down in 2005. |
Ele opera como uma poupança seguro. | It operates like a safety deposit box. |
Opera em 800 e 1900 MHz. | Pico cells, covering e.g. |
Espécies Chiloschista extinctoriformis Seidenf., Opera Bot. | List of species Chiloschista extinctoriformis Seidenf., Opera Bot. |
Exportar para os Favoritos do Opera... | Export Opera Bookmarks... |
Importar os E mails do Opera | Import Opera Emails |
Sarampo não se opera seu ignorante. | You don't operate on no measles, you big lummox. |
Em 1994, ela cantou a Rainha da Noite em Die Zauberflöte com a Riga Independent Opera Avangarda Akademija sob o maestro David Milnes. | In 1994, she sang the Queen of the Night in Die Zauberflöte with the Riga Independent Opera Avangarda Akadēmija under conductor David Milnes. |
Camadas de rede HTTP opera na camada superior do Modelo OSI, a camada de aplicação, mas o protocolo de segurança opera em uma sub camada inferior, criptografando uma mensagem HTTP antes de sua transmissão e decriptando a mensagem assim que ela chega. | Network layers HTTP operates at the highest layer of the TCP IP model, the Application layer as does the SSL security protocol (operating as a lower sublayer of the same layer), which encrypts an HTTP message prior to transmission and decrypts a message upon arrival. |
Isso é basicamente como essa coisa opera. | That's basically how this thing operates. |
20 , mais opera ções sobre passivos 2A . | 20 , plus transactions in other liabilities 2A . |
O médico opera dois dias por semana. | The doctor operates two days a week. |
Pesquisas relacionadas : Opera Com - Grand Opera - Sistema Opera - Máquina Opera - Você Opera - Opera Escritórios - Metropolitan Opera - Software Opera - Opera Via - Ele Opera - Opera Em - Opera Regularmente - Opera Voos - Empresa Opera