Tradução de "ele é metade" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Metade - tradução :

Palavras-chave : Half Half Halfway Money Give

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele praticamente cobre metade do planeta.	It pretty much covers half the planet.
Ele tem metade da idade dela.	He is half as old again as she is.
Ele é considerado um dos mais influentes artistas alemão da segunda metade do .	He is now regarded as one of the most influential artists of the second half of the 20th century.
A metade das vezes ele chega atrasado.	Most of the time he arrives late.
A segunda metade da vida de um homem não é nada mais além do que os hábitos que ele adquiriu na primeira metade.	The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half.
Ele dá vitamina C para a metade deles.	He gives half of them vitamin C.
Ele dá vitamina B12 para a metade deles.	He gives half of them vitamin B12.
Você pode congelar metade do seu coração. Ele regenera.	You can freeze half its heart. It regrows.
Você pode congelar metade do seu cérebro. Ele regenera.	You can freeze half the brain. It regrows.
Essa metade é sua.	Half of this is yours.
O primeiro filho pegou sua metade metade de 18 é 9.	The first son took his half half of 18 is nine.
Agora ele colocou alguns pensamentos Cerca de metade do que ele vai cortar, outra metade, talvez em um conjunto muito complexo de etapas, impostos serão aprovados.	Now he's put together some thoughts About half of that he'll cut, another half, perhaps in a very complex set of steps, taxes will be approved.
É realmente metade do diâmetro.	It's actually half the diameter.
Metade de vocês é idiota.	Half of you are idiots.
É só metade da história.	It's only half the story.
Essa é a sua metade.	That's your half.
De um terço à metade da população é introvertida de um terço à metade.	A third to a half of the population are introverts a third to a half.
É apenas a metade desta aqui.	It's only half the length of this one.
Três é uma metade de seis.	Three is one half of six.
Essa é só metade da história.	That's only half the story.
A metade sul é menos habitada.	The southern half is less inhabited.
Então ele começa a subir, e em seguida ele me diz Estou na metade do caminho. É como subir escadas. Estou a 60 graus.	Then he starts going up, and the next thing I hear is, I'm half way up. It's like climbing stairs. I'm going up 60 degrees.
No ano seguinte, 1742, ele conquistou a Alta Silésia (a metade sudeste).	In the next year, 1742, he conquered Upper Silesia (the southeastern half).
Na verdade, isto é algo que metade de vocês, mais da metade de vocês não sabem o que é.	As a matter of fact, this is something that about half of you, more than half of you will not be familiar with.
E isto é apenas metade do trabalho.	That's only half our job.
É um desafio americano. Metade desta sala.	It's an American challenge. Half of you in the room.
O começo é a metade do todo.	The beginning is half the whole.
O parlamento compõe metade da legislatura da UE (a outra metade é o Conselho da União Europeia).	European Parliament The European Parliament forms one half of the EU's legislature (the other half is the Council of the European Union).
Híbridos significa algo metade vivo metade máquina.	Hybrid means it's something that's half living and half machine.
É claro, a outra metade não estará, certo?	Of course, the other half won't, right?
Essa é a segunda metade do superávit cognitivo.	That's the second half of cognitive surplus.
Mas isso é apenas a metade da história.	But that's only half of the story.
A música é metade de mim, mas a outra metade Eu caí no melhor lugar de todos, provavelmente.	The music's half of me, but the other half I landed probably the best gig of all.
Mais tarde, ele afirmou que Bush tem menos compaixão que metade dos seres humanos.	Jackson later said that Bush has less compassion than the average human.
Sua mãe era metade austríaca e metade inglesa.	His mother was half Austrian and half English his father was Catholic and his mother was Lutheran.
A metade secundária do conector é 11,65 mm de comprimento e contém 22 pinos, enquanto que o comprimento da metade principal é variável.	The fixed section of the connector is 11.65 mm in length and contains two rows of 11 (22 pins total), while the length of the other section is variable depending on the number of lanes.
Obviamente ele já tinha feito sua vasectomia, pois seu cachorro quente já está pela metade e ele estava muito feliz.	Obviously, he's had his vasectomy because his hotdog is half eaten, and he was very happy.
Assim como a Terra, uma metade da Lua é iluminada pelo Sol enquanto a outra metade permanece no escuro.	Just like the Earth, half of the Moon is lit by the Sun while the other half is in darkness.
Ele disse, Não. Metade do gabinete de ministros foi visitar as avós no dia seguinte.	He said, No. Half the cabinet went to see the grandmothers the next day.
E é daí que metade dos nossos medicamentos vêm.	And that's where about half of our drugs come.
Isso é metade do peso do meu cão, Huxley.	That's half the weight of my dog, Huxley.
Uma pergunta bem feita já é metade da resposta.	A good question is already half of the answer.
Sua massa é aproximadamente a metade da de Mercúrio.	Its mass is roughly half that of the planet Mercury.
As paredes são feitas de superfícies absorventes, metade absorvente, metade refletora, o que não é muito adequado para concertos musicais.	The walls are made of absorptive surface, half absorptive, half reflective, which is not very good for concert sound.
A Bandeira nacional da Argélia é metade branca e metade verde, com um crescente e uma estrela vermelha ao centro.	White, green and red, along with the star and crescent have been used historically in Islamic countries.

Pesquisas relacionadas : Metade Metade - Ele é - Ele é - é Ele - Metade - Metade E Metade - Metade E Metade - é Reduzido Pela Metade - Ele é Igual - Ele é Consultado - Ele é Obrigado - Ele é Formado

Display this page in English