Tradução de "ele chega em casa" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele sempre chega em casa às 6 da noite. | He always gets home at 6 00 p.m. |
| Ele sempre chega em casa às seis horas da noite. | He always gets home at six o'clock in the evening. |
| O seu pai chega em casa cedo? | Does your father get home early? |
| O seu pai chega cedo em casa? | Does your father get home early? |
| A que horas você chega em casa? | What time do you arrive home? |
| Tom normalmente chega em casa às 2h30. | Tom usually gets home at 2 30. |
| E finalmente chega em Mi, e está em casa. | And finally goes to E, and it's home. |
| O pai de Jim sempre chega tarde em casa. | Jim's father always comes home late. |
| O meu pai geralmente chega em casa às sete. | My father usually comes home at seven. |
| Ele chega amanhã em Paris. | He arrives tomorrow in Paris. |
| Você costuma ligar a televisão assim que chega em casa? | Do you usually turn on the TV as soon as you get home? |
| Phillipe chega em casa e leva Bela até o castelo. | After Phillipe leads Belle to the Beast's castle, she offers to take her father's place. |
| O Tom, geralmente, chega em casa apenas a tempo do jantar. | Tom usually arrives home just in time for dinner. |
| Quando ele chega? | When does it arrive? |
| Um menino chega em casa do colégio, e diz, Eu detesto escrever. | Boy comes home from school, and he says, I hate writing. |
| Eu normalmente prefiro ficar em casa toda vez que a menstruação chega. | I usually prefer staying home every time my menses come. |
| Ele sempre chega a tempo em um compromisso. | He is always on time for an appointment. |
| Você tem o hábito de ligar a televisão assim que chega em casa? | Do you usually turn on the TV as soon as you get home? |
| Ele chega ao Palazzo, chega na grande porta de entrada. | He arrives at the palazzo, arrives at the big front door. |
| É o mesmo gesto que ele faz quando chega em casa depois de um longo dia, desliga a chave de seu carro e diz Aah, estou em casa. Porque todos nós sabemos onde é nossa casa. | It's the same gesture he makes when he comes home after a long day, turns off the key in his car and says, Aah, I'm home. Because we all know where home is. |
| AV Sim, e eu sempre brinco com Rufus quando ele chega em casa que não tenho certeza que ele consiga achar nossos filhos em uma fila com outros bebês. | AV Yes, and I often joke with Rufus when he comes home that I'm not sure he would actually be able to find our child in a line up amongst other babies. |
| Ele chega lá e nada. | He goes in there, and it's not there. |
| Ele nem sempre chega tarde. | He doesn't always come late. |
| Ele muitas vezes chega atrasado. | He often comes late. |
| Ele chega amanhã a Paris. | He arrives tomorrow in Paris. |
| Certo. Então ele chega em Mi, mas é o acorde errado. | Right. So, he gets to E, but it's the wrong chord. |
| Ele estava em casa. | He was at home. |
| Ele está em casa? | Is he at home? |
| A metade das vezes ele chega atrasado. | Most of the time he arrives late. |
| É o sentimento que cresce em você quando seu marido chega bêbado em casa e você quer espancá lo. | It's the feeling that wells up from deep inside, when your husband comes home drunk and you wanna tan his hide. |
| Ele se sentiu em casa. | He felt at home. |
| Ele está em casa hoje. | He is at home today. |
| Ele está em casa agora. | He's at home right now. |
| Ele estava sozinho em casa? | Was he home alone? |
| Ele está descansando em casa. | He is relaxing in his home. |
| Fomos à casa do Tom conversar com ele, mas ele não estava em casa. | We went to Tom's house to talk to him, but he wasn't at home. |
| Ele chega à cidade. É um homem alquebrado. | And he comes to the town. He's a broken person. |
| Ele chega ao pequeno monte encharcado de água. | He arrives on the small hill, dripping with water. |
| Não importa se ele chega atrasado ou não. | It doesn't matter whether he comes late or not. |
| Fomos à casa do Tom para conversar com ele, mas ele não estava em casa. | We went to Tom's house to talk to him, but he wasn't at home. |
| Ele está em casa tomando chá. | He's at home having tea. |
| Ele não está em casa, né? | He isn't at home, is he? |
| Será que ele está em casa? | I wonder if he's at home. |
| Ele deixou o dinheiro em casa. | He left the money at home. |
| Ele não está mais em casa. | He is no longer at home. |
Pesquisas relacionadas : Chega Em Casa - Ele Chega - Ele Chega - Ele Chega - Ela Chega Em Casa - Ela Chega Em Casa - Quando Ele Chega? - Chega - Ele Chegou Em Casa - Chega Em Breve - Chega Em Setembro - Chega Em Marcha - Chega Em Breve - Chega Em Breve
