Tradução de "ele era quente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Era quente. Não era quente o bastante. | It was hot. It wasn't hot enough. |
| uma era quente, outra, fria. | one was hot, one was cold. |
| Era um dia quente e ele disse, Ei, você quer água de coco fresca? | And it was a hot day and he said, Hey, would you like some fresh coconut water? |
| Ele é inacreditavelmente quente. | It's incredibly hot. |
| Não estava quente em Boston, era? | It wasn't hot in Boston, was it? |
| No passado, o universo era mais denso, e também era mais quente. | In the past, the universe was more dense, and it was also hotter. |
| Minha raiva à injustiça era quente como a fornaça. | My rage at injustice waxed hot as the pits. |
| VARSÓVIA Era um dia quente e um momento tenso. | WARSAW It was a hot day and a tense moment. |
| Tudo o que Tom queria era um bom banho quente. | All Tom wanted was a nice hot bath. |
| O clima era úmido e quente, embora sujeito a variações sazonais. | The climate was moist and warm, though subject to seasonal variations. |
| Não apenas ele vai ficar mais quente, como, em algum momento, estará tão quente que os oceanos evaporarão. | So not only will it get hotter, but at some point it's going to get so hot the oceans will entirely evaporate. |
| A resposta correta, confirmada pela nave espacial soviética Venera, era que Venus era muito quente 482ºCelcius. | The right answer, confirmed by the Soviet Venera spacecraft, was that Venus was very hot 900 degrees Fahrenheit. |
| Ele afirmou que o princípio do Movimento era a separação do quente do frio, a partir da qual ele procurou explicar a formação da Terra e a criação de animais e humanos. | He asserted that the principle of motion was the separation of hot from cold, from which he endeavoured to explain the formation of the Earth and the creation of animals and humans. |
| A atmosfera em que a sonda desceu era mais quente e turbulenta que o esperado. | The atmosphere through which the probe descended was somewhat hotter and more turbulent than expected. |
| O que era para ser uma suave primavera se tornou em um quente e miserável verão. | What had been a really mild spring turned into a miserably hot summer. |
| Ele era um filósofo, ele era um baterista, ele era um professor fora de série. | He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence. |
| Está quente. | It's hot. |
| Ele era muito travesso quando ele era um menino. | He was very naughty when he was a little boy. |
| Ele era muito sapeca quando ele era um menino. | He was very naughty when he was a little boy. |
| Ele era muito levado quando ele era um menino. | He was very naughty when he was a little boy. |
| Ele era muito levado quando ele era um garoto. | He was very naughty when he was a little boy. |
| Ele era muito sapeca quando ele era um garoto. | He was very naughty when he was a little boy. |
| Ele era muito travesso quando ele era um garoto. | He was very naughty when he was a little boy. |
| Ele buscou entender a origem dos elementos químicos em um universo primordial quente e denso. | Gamow did this by assuming that the early universe was hot i.e., that it was dominated by radiation rather than by matter. |
| Obviamente ele já tinha feito sua vasectomia, pois seu cachorro quente já está pela metade e ele estava muito feliz. | Obviously, he's had his vasectomy because his hotdog is half eaten, and he was very happy. |
| Para o século 21 Pela era sexta geração , platformers não eram mais vistos como vendedores de sistemas quente. | Into the 21st Century By the sixth generation era, platformers were no longer seen as hot system sellers. |
| É muito quente. | It's pretty hot. |
| Cachorro quente vegetariano. | Veggie dog. |
| Está quente hoje. | It's hot today. |
| Está muito quente. | It's too hot. |
| Estava muito quente. | It was very hot. |
| Está quente demais. | It is too hot. |
| Está muito quente. | It is too hot. |
| Hoje está quente. | Today is a hot day. |
| Está muito quente. | It's very hot. |
| É muito quente. | It's very hot. |
| Está meio quente. | It's kind of hot. |
| Sobrou água quente? | Is there any hot water left? |
| Estava quente ontem? | Was it hot yesterday? |
| Hoje está quente! | It is hot today! |
| 2015 não foi só um pouco mais quente, foi muito mais quente. | 2015 wasn t just hot by a bit, it was hot by a long margin. |
| Ele era bem animado, não era? | He was a cheerful bastard wasn't he? |
| Se segurando ao painel, ele afirma que ela irá morrer bem velha, em uma cama quente. | He assures her that she will die an old woman, warm in her bed. |
| Ele era venerável. | It was venerable. |
| Ele era onipresente. | It was ubiquitous. |
Pesquisas relacionadas : Ele Era - Ele Era - Ele Era Suspeito - Ele Era Devido - Ele Era Rude - Ele Era Solidário - Como Ele Era - Se Ele Era - Quando Ele Era - Ele Era Como - Ele Próprio Era - Ele Não Era - Ele Era Infeliz - Ele Era Viciado