Tradução de "ele está prejudicando" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A poluição está prejudicando a nossa terra. | Pollution is damaging our earth. |
| Os acionistas devem reconhecer que a empresa está ganhando lucros substanciais, mas que está prejudicando o nosso meio ambiente. | Shareholders have to acknowledge that this company is making substantial profits but is damaging our environment. |
| Acontece que competição eleitoral é o que está prejudicando a democracia, enquanto que controle ajuda a valorização de recursos. | It turns out that electoral competition is the thing that's doing the damage with democracy, whereas strong checks and balances make resource booms good. |
| Mais de 80 do estado está completamente inundado, deixando milhares de pessoas desabrigadas e prejudicando a economia. Toda a colheita foi perdida. | Today, more than 80 of the state is completely flooded leaving thousands homeless, and stalling the economy. all their crops have been lost. |
| Ele tirou grandes quantias de dinheiro dos judeus na Inglaterra, prejudicando sua capacidade de conduzir negócios, e enquanto suas ações pioravam ele apresentou o Estatuto dos Judeus, tentando segregar a comunidade. | He extracted huge sums of money from the Jews in England, ultimately crippling their ability to do business, and as attitudes towards the Jews hardened, he introduced the Statute of Jewry, attempting to segregate the community. |
| Ele não está dizendo o que está pensando. Ele está escondendo algo. | He doesn't say what he thinks. He is hiding something. |
| Ele está descendo. Está voando? | He is down. Is he flying? |
| Ele não está aqui, está? | He isn't here, is he? |
| Variações inesperadas nos indexadores das dívidas podem eventualmente prejudicar um dos signatários, prejudicando o outro. | On the expiration of the derivative contract, the prices of derivatives congregate with the prices of the underlying. |
| Ele está se divertindo, ela está na dele, ele flui. | He's having fun, he's in the groove, he's in the flow. |
| Ele está estudando inglês, mas ele também está estudando alemão. | He is studying English, but he is also studying German. |
| Ele não está comendo direito. Acho que ele está doente. | He's not eating right. I think he's sick. |
| Em última análise, ele decide que suas tentativas de alterar o passado acaba só prejudicando aqueles que ele se preocupa, e pensa que a principal causa do sofrimento de todos em todas as diferentes linhas de tempo é ele mesmo. | Ultimately, he decides that his attempts to alter the past end up only harming those he cares about, and thus reaches the conclusion that the main cause of everyone's suffering in all the different timelines is himself. |
| As reformas no sistema de votos aumentou o poder do parlamento, prejudicando nobres e a monarquia. | Reforms of the voting system increased the power of the House of Commons at the expense of the House of Lords and the monarch. |
| Mas aqui está. Ele está fluorescente. | But here it is. It's fluorescent. |
| Você está certo. Ele está errado. | You are right. He is wrong. |
| Ele está ali. | He's over there. |
| Lá está ele. | So there he is there. |
| Ele está morrendo. | He's dying. |
| Ele está certo. | And he's right. |
| Ele está livre! | He is free! |
| Aqui está ele! | Here he is! |
| Ele está respirando? | Is he breathing? |
| Ele está sozinho. | He is alone. |
| Ele está duro. | He's broke. |
| Ele está melhorando. | He is getting better. |
| Ele está feliz. | He is happy. |
| Ele está almoçando. | He is having lunch. |
| Ele está comendo. | He is eating. |
| Ele está dormindo? | Is he sleeping? |
| Ele está certo? | Is he right? |
| Ele está amarelando. | He's getting cold feet. |
| Ele está ocupado? | Is he busy? |
| Ele está dormindo. | He is asleep. |
| Ele está deprimido. | He is depressed. |
| Ele está envelhecendo. | He is getting old. |
| Ele está doente. | He is ill. |
| Ele está doente. | He is sick. |
| Ele está embriagado. | He is drunk. |
| Ele está bêbado. | He is drunk. |
| Ele está mal. | He's in a bad state. |
| Ele está deprimido. | He's depressed. |
| Ele está estudando. | He's studying. |
| Ele está mentindo. | He is lying. |
| Ele está mentindo. | He's lying. |
Pesquisas relacionadas : Estão Prejudicando - Valor Prejudicando - Estar Prejudicando - Confiabilidade Prejudicando - Fertilidade Efeito Prejudicando - Prejudicando O Valor - Ele Está Impressionado - Ele Está Dando - Ele Está Sob - Como Ele Está - Ele Está Familiarizado - Ele Está Animado - Ele Está Preso - Ele Está Escondido
