Tradução de "ele estava perdido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu estava perdido. | I was lost. |
| Eu não estava perdido. | I wasn't lost. |
| Meu pai estava perdido nos seus pensamentos. | My father was lost in thought. |
| Ele foi contado como perdido. | He was counted as lost. |
| Ele é um caso perdido. | He's a hopeless case. |
| Ele não estava pronto e tentou dar a cobertura de volta para Linkletter, que havia perdido seu microfone. | He was not ready, and tried to give the coverage back to Linkletter, who had lost his microphone. |
| Ele pode ter perdido o avião. | He may have missed the plane. |
| Ele a havia perdido para sempre. | He is not mentioned in Homer or Hesiod. |
| Sua aparência física também havia piorado ele havia perdido vários dentes, emagrecido severamente e sua pele estava extremamente pálida. | Staley's physical appearance had become even worse than before he had lost several teeth, his skin was sickly pale, and he was severely emaciated. |
| Ele compensou o tempo perdido correndo rapidamente. | He made up for lost time by running fast. |
| Ele ainda não chegou. Ele deve ter perdido o ônibus. | He hasn't come yet. He must have missed the bus. |
| O que você disse? Desculpe, eu estava perdido nos meus pensamentos. | What did you say? I'm sorry, I was lost in thought. |
| O subtil tipo de humor da Mary estava perdido no Tom. | Mary's subtle brand of humour was lost on Tom. |
| Ele não é um perdedor, embora tenha perdido. | He is not a loser, though he has lost. |
| O barco de pesca que estava perdido retornou com segurança ao cais. | The lost fishing boat made a safe return to harbour. |
| Dava pra ver que ele havia perdido um braço. | You could see he was missing an arm. |
| Ocorreu me que ele deve ter perdido o dinheiro. | It occurred to me that he must have lost the money. |
| Ele tem perdido completamente todo o senso de dever. | He has completely lost all sense of duty. |
| Ele encontrou por acaso a câmera que tinha perdido. | He found his lost camera by chance. |
| Se ele não tivesse perdido tempo, já teria terminado. | If he hadn't wasted time, he'd be finished by now. |
| O controle do avião foi perdido e ele caiu. | Control of the aircraft was lost and it crashed. |
| Tendo perdido o jogo várias e várias vezes, ele finalmente cedeu. | Having lost the game over and over again, he finally gave in. |
| Como os estabelecimentos religiosos tradicionais foram dissolvidos, o conhecimento da escrita hieroglífica estava quase perdido. | As the traditional religious establishments were disbanded, knowledge of hieroglyphic writing was mostly lost. |
| No entanto, ele disse que o governo tinha perdido toda a legitimidade. | However, he said the government had lost all legitimacy. |
| John Newton compôs o hino Amazing Grace sobre um infeliz que dizia eu estava perdido, mas agora fui encontrado, estava cego, mas agora vejo. | Slaver turned abolitionist John Newton composed the hymn Amazing Grace about a wretch who once was lost, but now am found, Was blind, but now I see. |
| A terceira foi uma mulher que tinha perdido algo importante e veio a Swedenborg perguntando se uma pessoa morta poderia dizer a ele onde estava o objeto, o que ele também fez na noite seguinte. | Lost document The fourth incident involved a woman who had lost an important document, and came to Swedenborg asking if a recently deceased person could tell him where it was, which he (in some sources) was said to have done the following night. |
| Eu estava esperando e quando ele apareceu, ele estava pálido. | I was waiting, and when he did emerge, he was ashen faced. |
| Eu achava que ele estava ocupado, porém ele estava disponível. | I thought he was busy, but in reality he was available. |
| Estou perdido. | I'm lost.. |
| Estou perdido. | I am lost. |
| Quando menos favoravelmente posicionado, ele pode ser perdido no brilho do Sol por meses. | When least favorably positioned, it can be lost in the Sun's glare for months at a time. |
| Era difícil acreditar que o que eu imaginava estava agora concreto, permanente e não havia perdido nada na transformação. | It was hard to believe that what I had imagined was now built, permanent and had lost nothing in translation. |
| Tive algo como uma epifania quando estava perdido na Pensilvânia e virei à esquerda para tentar voltar à estrada. | I had a bit of an epiphany being lost in Pennsylvania, and I took a left turn trying to get back to the highway. |
| Quando os espanhóis chegaram a Cholula, no século XVI, a pirâmide estava degradada, tendo perdido a cobertura de pedras. | Location and etymology The Cholula archaeological zone is situated west of the city of Puebla, in the city of Cholula. |
| Ele estava certo e eu estava errado. | He was right and I was wrong. |
| Ele estava errado. | He was wrong. |
| Ele estava suando. | He was sweating. |
| Ele estava certo. | He was right. |
| Ele estava vivo. | He was alive. |
| Ele estava só. | He was alone. |
| Ele estava sozinho. | He was alone. |
| Ele estava rindo. | He laughed. |
| Ele estava trapaceando. | He was cheating. |
| Ele estava ocupado. | He was busy. |
| Ele estava deprimido. | He was in a mood of depression. |
Pesquisas relacionadas : Estava Perdido - Eu Estava Perdido - Perdido Para Ele - Ele Está Perdido - Ele Está Perdido - Ele Está Perdido - Ele Estava Emocionado - Enquanto Ele Estava - Ele Estava Enganado - Ele Estava Ocupado - Ele Estava Feliz - Ele Estava Ansioso - Ele Estava Mortificado - Ele Estava Indo
