Tradução de "ele ficou encantado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Encantado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele ficou absolutamente encantado com sua nova rainha, dando lhe as terras de Cromwell e várias jóias. | He was absolutely delighted with his new queen, and awarded her the lands of Cromwell and a vast array of jewellery. |
| Eles se separaram em 1960 depois de LaVey ficou encantado com Diane Hegarty. | They divorced in 1960 after LaVey became entranced by Diane Hegarty. |
| O público grego ficou encantado com a vitória do escocês, já que consideravam muito atraente. | The Greek audience was charmed by the Scottish victor, whom they considered very attractive. |
| Encantado! | Charmed! |
| Tom está encantado. | Tom's delighted. |
| Tom está encantado. | Tom is delighted. |
| Seu pai ficou encantado com ele em maio de 1538, Henrique escreveu que divertindo o com seus braços ... e então segurando o numa janela para a vista e conforto do povo . | His father was delighted with him in May 1538, Henry was observed dallying with him in his arms ... and so holding him in a window to the sight and great comfort of the people . |
| O mundo encantado da magia | A world of magic |
| Estou encantado em conhecê la. | I'm pleased to meet you. |
| Estou encantado em vê la. | I'm pleased to see you. |
| John Muir, em 1879, percorreu apenas o terço inferior do rio Stikine, e ficou tão encantado que o chamou de Yosemite de 150 milhas. | John Muir, in 1879, went up just the lower third of the Stikine, and he was so enraptured he called it a Yosemite 150 miles long. |
| Eu estou encantado por estar aqui. | I'm delighted to be here. |
| Estou feliz que você está encantado. | I'm glad you're pleased. |
| Ele ficou aceso. | He went off like a light bulb. |
| Ele ficou lisonjeado. | He was flattered. |
| Ele ficou rico. | He became rich. |
| Ele ficou boquiaberto. | He was in open mouthed amazement. |
| Ele ficou endividado. | He ran into debt. |
| Ele ficou cego. | He went blind. |
| Ele ficou irritado. | He became irritated. |
| Ele ficou famoso. | He became famous. |
| Ele ficou só. | He stayed alone. |
| Ele ficou sozinho. | He stayed alone. |
| Ele ficou furiosíssimo. | He got very mad. |
| Ele ficou maluco? | Has he become crazy? |
| Ele ficou louco? | Has he become crazy? |
| Ele não foi o primeiro, ele não ficou rico, ele não ficou famoso, então ele se retirou. | He wasn't first, he didn't get rich, he didn't get famous so he quit. |
| Estou encantado em vê lo de novo. | I'm delighted to see you again. |
| Estou encantado em ver o senhor novamente. | I'm delighted to see you again. |
| Então Encantado apunhala Shrek com a espada. | Er ... huh? |
| Ele ficou assim, Huh! . | He's like, Huh! |
| Ele ficou muito feliz. | He was delighted. |
| Ele ficou sem dinheiro. | He ran out of money. |
| Ele ficou cansado logo. | He got tired soon. |
| Ele ficou completamente perplexo. | He was utterly perplexed. |
| Ele ficou em silêncio. | He remained silent. |
| Ele ficou gravemente ferido. | He was badly wounded. |
| Ele ficou muito bêbado. | He got very drunk. |
| Ele ficou com dívidas. | He ran into debt. |
| Ele ficou com raiva. | He got angry. |
| Ele ficou muito tempo? | Did he stay very long? |
| Ele ficou muito bravo. | He got really mad. |
| Cidades próximas Guaporé, Doutor Ricardo, Encantado, Ilópolis, Arvorezinha. | The surrounding municipalities are Guaporé, Doutor Ricardo, Encantado, Ilópolis, and Arvorezinha. |
| Então ele ficou todo entusiasmado. | And so he was all very excited. |
| Mas ele não ficou desiludido. | But he wasn't dismayed. |
Pesquisas relacionadas : Ficou Encantado - Ele Ficou - Ele Ficou - Ele Ficou - Ele Ficou - Ele Está Encantado - Encantado - Encantado - Ele Ficou Chateado - Ele Ficou Louco - Ele Ficou Doente - Ele Ficou Doente - Ele Ficou Preso