E ele disse então, quando ele pára?	And he says, Well, when's it going to stop?
Ela pára.	It stops.
Correias, pára quedas.	Harness, parachute.
Dois pára quedas.	Two parachutes.
Gostamos do nosso sofrimento porque é tão bom quando ele pára por alguns instantes	We like our suffering because it's so good when it ceases for a while.
O autocarro pára aqui?	Does the bus stop here?
Assim que ele atinge tanto as ondas quanto a areia seca, ele pára, e caminha na direção oposta.	As soon as it walks into either the rolling surf or the dry sand, it stops, and walks in the opposite direction.
E eu disse, Não, pára.	And I said, No, come on.
Onde pára o jornalismo esportivo?	Where will sports journalism end?
Mas pára quedistas, transportados por helicópteros, saltaram subitamente sobre as equipas de metralhadoras Egípcias, que nunca tiveram hipóteses num combate corpo a corpo.	But paratroopers, flown in by helicopters, suddenly jumped the Egyptian gun crews, who never had a chance in hand to hand combat.
Avistei o Tom pelo pára brisa.	I saw Tom through the windshield.
E aí, um instrutor mestre vem, e ele é um oficial experiente em operações de pára quedismo.	And then a jumpmaster comes, and he's an experienced NCO in parachute operations.
Ele nunca aterrisou.	It never arrived.
Ele nunca mente.	He never tells lies.
Ele nunca mente.	He never lies.
Ele nunca existiu.	He never existed.
Ele nunca caçou.	He has never hunted.
Ele nunca era rude e nunca perdia a cabeça.	He was never rude and never lost his temper.
Ele nunca conta mentiras.	He never tells lies.
Ele nunca conta mentira.	He never tells lies.
Ele quase nunca trabalha.	He hardly ever works.
Ele não mente nunca.	He never lies.
Ele nunca bebeu vinho.	He never touched wine.
Ele nunca fala comigo.	He never speaks to me.
Ele nunca assiste televisão.	He doesn't watch TV at all.
Ele nunca me ajuda.	He never helps me out.
Ele nunca disse isso.	He never said that.
Ele nunca o visitou.	He never visited him.
Ele nunca esteve doente.	He was never sick.
Ele nunca tomou álcool.	He has never tasted alcohol.
Ele teria recebido aviso de sua demissão através de um Post it grudado no pára brisa de seu carro.	He allegedly received notice of his dismissal via a Post it note stuck to the windscreen of his car.
Tolerância imunológica As células dendríticas também promovem a tolerância imunológica, que pára o corpo de atacar a ele próprio.	Immunological tolerance Dendritic cells also promote immunological tolerance, which stops the body from attacking itself.
E você veste o pára quedas parabólico T10.	And you put on the T 10 parachute.
Você não pára com esse tipo de coisa.	You don't stop this kind of thing.
A minha esposa disse Pára, algo está errado.	My wife said, Stop, there's something wrong.
O comboio das 9 35 pára em Bambury.	The 9 35 train stops at Bambury.
Durante toda a noite ele berra e começa novamente pela manha quando o azan das 4 45 pára de acontecer.	All night it bleats and starts up again in the morning when the 4 45am azan sounds off.
Quando mirava, ele nunca errava.	When he aimed, he never missed.
Não, ele nunca viu isso.	No, he never saw this.
Ele dizia, Ligarei. Nunca ligava.	He'd say, I'll call. He wouldn't call.
Mas ele nunca a controla.	But he never controls it.
Ele nunca voltou a escola.	He never went back to school.
Ele nunca esteve na escola.	He has never been to school.
Ele nunca mantém sua palavra.	He never keeps his word.
Ele foi lá, nunca voltou.	He went there, never to return.

Pesquisas relacionadas : Ele Pára - Ele Nunca - Nunca Pára De Inovar - Ele Nunca Fez - Ele Nunca Teve - Ele Nunca Vai - Até Que Ele Pára - Pára - Nunca Nunca - Pára-choques-pára-choques - Nunca - Nunca - Nunca

Display this page in English