Tradução de "ele pergunta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ele pergunta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele repetiu sua pergunta. | He repeated his question. |
| Em seu blogue, ele pergunta | He asks in his blog |
| Ele repetiu a sua pergunta. | He repeated his question. |
| Ele fez uma pergunta embaraçosa. | He asked an awkward question. |
| Ele fez uma pergunta inconveniente. | He asked an awkward question. |
| Ele fez uma pergunta constrangedora. | He asked an awkward question. |
| Ele nunca me fez nenhuma pergunta. | He has never asked me any questions. |
| Ele ficou intrigado com a pergunta. | He was puzzled by the question. |
| Ele pareceu surpreso com a pergunta. | He seemed surprised by the question. |
| E ele fez uma pergunta muito importante. | And he asked a very important question. |
| Ele não quis responder à minha pergunta. | He didn't want to answer my question. |
| Tosca pergunta com quem ele estava falando. | He and Cavaradossi hasten out of the church. |
| Ele se pergunta onde outras áreas se posicionam. | He wonders where other departments may stand. |
| Estou acostumado com a forma como ele pergunta. | I'm familiar with the way he asks questions. |
| Ele levantou a mão para fazer uma pergunta. | He raised his hand to ask a question. |
| Por que você não pergunta a ele diretamente? | Why don't you ask him directly? |
| Ele pergunta repetidamente se o livro foi devolvido. | He repeatedly asks if it has been returned. |
| Em seguida, ele pergunta Você pode ver agora? | she says, and he nods, asking, You can see now? |
| O diretor pergunta a ele como ele está e ele responde que por fora parece que eu enganei uma família , e Kiarostami pergunta mas e por dentro? | The director asks him what he's done and he says on the outside seems I've defrauded a family, to which Kiarostami asks, but what about the inside? |
| Então Ele pergunta, Que é isso na tua mão? | So, He's going, What's in your hand? |
| Esta era realmente a única pergunta que ele tinha. | That was really the only question he had. |
| Porque é que estes mitos são disseminados, pergunta ele. | Why these myths are disseminated, he asks. |
| Ele inclinou a cabeça em resposta à minha pergunta. | He nodded in response to my question. |
| Mimì pergunta a Rodolfo se ele quer sua presença, ele responde que sim. | Her weeping and coughing reveal her presence, and Rodolfo hurries to her. |
| Se ele me fizer essa pergunta, não irei respondê la. | If he asks me that question, I won't answer. |
| Se ele me fizer essa pergunta, eu não irei respondê la. | If he asks me that question, I won't answer. |
| E você fala com o medo e pergunta o que ele quer, o que ele precisa. | And you talk to the fear and you ask it what it wants, what it needs. |
| E isto não estava bom o suficiente para ele, e essa pergunta perturbou ele durante anos. | And this was not good enough for him, and this question bedeviled him for years. |
| Tom se pergunta se ele deveria fingir que gostou do jantar que Mary fez para ele. | Tom wondered if he should pretend to appreciate the dinner Mary made for him. |
| Segundo, se Deus lhe faz uma pergunta, Ele já sabe a resposta. | Second thing is, if God ever asks you a question, He already knows the answer. |
| Então ela se aproxima após uma hora, ele pergunta Quem é você? | Then, she approaches him after an hour, he says, Who are you? |
| Ele disse Bem, eu não tenho uma pergunta. É mais uma sugestão. | He said, Well, I didn't have a question so much as I had a suggestion. |
| Se ele não tem um paradigma, eles não podem fazer a pergunta. | If they haven't got a paradigm they can't ask the question. |
| Quando o país vai tratar com dignidade os seus bolivianos? , ele pergunta. | When will this country treat its Bolivians with dignity? , he asks. |
| O amigo pergunta como ele conseguira e Dupin narra a sua busca. | The Prefect is astonished, but knows that Dupin is not joking. |
| Ele também pergunta porque algumas organizações têm o direito de publicar jornais negado. | He also asks why some organisations are deprived of the right to publish newspapers. |
| Por que você não pergunta ao Tom se ele gostaria de vir conosco? | Why don't you ask Tom if he'd like to come with us? |
| E ele disse, ao contrário, sua mãe perguntava Izzy, fez uma boa pergunta hoje? | And he said, in contrast, his Jewish mother would say, Izzy, did you ask a good question today? |
| Não sou balconista, que pergunta ao cliente o que ele quer, vai e entrega. | I'm not a clerk that asks the client what he is looking for, get it and give it to him. |
| Depois de elogiar a sua beleza, ele pergunta a ela Você está nas fotos? | After complimenting her beauty, he asks her Are you in pictures? |
| Se você pergunta a um matemático se ele é adulto ou menor, não se surpreenda se ele responder sim . | If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers yes . |
| Ou Buddha. Se ele visse a mesma vaca, ele diria, Fazer essa pergunta nega a sua própria natureza enquanto vaca. | Or Buddha if he saw the same cow, he would say, Asking this question denies your own nature as a cow. |
| Quando me encontrei com ele pela primeira vez, fiquei surpreso com a sua pergunta inesperada. | When I first met him, I was taken aback by his unexpected question. |
| Quando um jornalista lhe perguntou se apoiaria Blaine, ele respondeu Essa pergunta eu recuso responder. | When a reporter asked if he would support Blaine, Roosevelt replied, That question I decline to answer. |
| Um carcereiro chega à cela de Cavaradossi e pergunta se ele quer ver um padre. | He refuses to see a priest, but asks permission to write a letter to Tosca. |
Pesquisas relacionadas : Ele Se Pergunta - Ele Se Pergunta - Pergunta - Pergunta Estúpida - Tag Pergunta - Pergunta Secreta - Outra Pergunta - Breve Pergunta - Pergunta Pressionando - Pergunta Válida - Sua Pergunta - Pergunta Parlamentar - Pergunta Justa
