Tradução de "ele poderia saber" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como eu poderia saber? | How should I know? |
| Como eu poderia saber? | How could I have known? |
| Que você poderia saber algo sobre você mesmo. | That you could know something about yourself. |
| Além disso, queríamos saber se ele poderia exportar essa irrigação por gotejamento e levá la a outros países. | Secondarily, we wanted to see if we could export this drip irrigation and bring it into other countries. |
| Então, o que ela queria saber poderia explicar essa anomalia. | So, what, she wanted to know, could explain this anomaly? |
| Ele não vai saber. | He won't know. |
| Ele não tem que saber. | He doesn't have to know. |
| Ele merece saber a verdade. | He deserves to know the truth. |
| Ele poderia morrer. | He could die. |
| Se você tem um aluno que não esta progredindo, você poderia saber, e fazer com que ele veja aquele vídeo e revise o conceito. | If you have a kid who's behind, you would know you could assign them that video to watch and review the concept. |
| Quero saber como ele planejou isto. | I want to know how he planned this. |
| Não deixe ele saber a verdade. | Do not let him know the truth. |
| Não deixe ele saber a verdade. | Don't let him know the truth. |
| Ele queria saber tudo sobre você. | He wanted to know everything about you. |
| Ele quis saber tudo sobre vós. | He wanted to know everything about you. |
| Ele poderia estar morto. | He might have been dead. |
| Ele poderia trabalhar lá. | Come take the position. |
| Onde ele poderia estar? | Where could he be? |
| Ele queria saber o que era justo. | He wanted to know what is just. |
| Eu gostaria de saber onde ele estava! | I wish I knew where he was! |
| Gostaria de saber de qual ele gosta. | I'd like to know which he likes. |
| Não deixe ele saber o endereço dela. | Don't let him know her address. |
| Ela reclama não saber nada sobre ele. | She claims that she knows nothing about him. |
| Não dá para saber aonde ele foi. | It's impossible to know where he has gone. |
| Ele que saber como pode perder peso. | He wants to know how he can lose weight. |
| Ele quer saber como pode ganhar peso. | He wants to know how he can gain weight. |
| O que ele queria saber sobre mim? | What did he want to know about me? |
| Ele parecia saber o que estava fazendo. | He seemed to know what he was doing. |
| Ele parecia saber o que estava fazendo. | He seems to know what he's doing. |
| Ele, sem saber, dormiu com a irmã. | He unknowingly slept with his sister. |
| Ele queria saber tudo a teu respeito. | He wanted to know everything about you. |
| AB Sete. De alguma maneira eu poderia saber quais sete dígitos vocês tem? Digam não . | AB Seven. Is there any possible way that I could know what seven digit numbers you have? Say No. |
| Mas alguém poderia passar a lição de casa sobre o básico que ela precisa saber... | But can someone home school her on the basics she needs to know else... |
| Ele poderia ter feito algo. | He could have done something. |
| Mas me dei conta de que o que eu precisava saber não poderia aprender nesses treinos. | But I realized that what I really needed to know I couldn't get from training courses. |
| Ela disse Ele quer saber quem é você. | And she said, He wants to know who you are. |
| Ele quer saber como é ser um bombeiro. | He wants to know what it feels like to be a firefighter. |
| Ele é esperto demais para não saber disso. | He is too smart not to know it. |
| Seus alunos falam mal dele sem ele saber. | His students speak bad about him behind his back. |
| Ele gostaria de saber se você joga xadrez. | He would like to know whether you play chess. |
| Ele parece saber tudo sobre o seu passado. | He seems to know everything about your past. |
| Ele desejava saber tudo a respeito de vocês. | He wanted to know everything about you. |
| Ele quis saber tudo a respeito dos senhores. | He wanted to know everything about you. |
| Ele queria saber de tudo sobre as senhoras. | He wanted to know everything about you. |
| Então, quando queremos saber se um planeta é habitável, se ele poderia ser adequado à vida, queremos saber não apenas quanta luz total ele recebe e quão quente ele é mas também queremos saber sobre seu clima espacial essa radiação de alta energia, os raios X e ultravioleta, que são criados por seu sol e que o mergulham neste banho de radiação de alta energia. | So when we want to learn whether a planet is habitable, whether it might be amenable to life, we want to know not only how much total light it receives and how warm it is, but we want to know about its space weather this high energy radiation, the UV and the X rays that are created by its star and that bathe it in this bath of high energy radiation. |
Pesquisas relacionadas : Poderia Saber - Ela Poderia Saber - Ele Poderia - Ele Deve Saber - Saber Sobre Ele - Ele Deve Saber - Ele Queria Saber - Sem Ele Saber - Ele Pode Saber - Ele Queria Saber - Ele Poderia Ajudar - Ele Poderia Esperar - Ele Poderia Ter - Ele Poderia Ter
