Tradução de "ela poderia saber" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, o que ela queria saber poderia explicar essa anomalia. | So, what, she wanted to know, could explain this anomaly? |
| Como eu poderia saber? | How should I know? |
| Como eu poderia saber? | How could I have known? |
| Mas alguém poderia passar a lição de casa sobre o básico que ela precisa saber... | But can someone home school her on the basics she needs to know else... |
| Ela deve saber. | She knows. |
| Que você poderia saber algo sobre você mesmo. | That you could know something about yourself. |
| Ela poderia morrer. | She could die. |
| O que? ela quis saber. | What? she wanted to know. |
| Ela pode saber a resposta. | She might know the answer. |
| Ela parece saber algo importante. | She seems to know something important. |
| Ela admite saber o segredo. | She admits knowing the secret. |
| Ela não tem que saber. | She doesn't have to know. |
| Ana, que poderia saber que Sofia, que era activa e vivaz apesar da sua idade avançada, faria melhor figura do que ela. | Anne might have been aware that Sophia, who was active and lively despite her old age, could cut a better figure than herself. |
| Interessante saber de onde ela vem. | Interesting where it came from. |
| Não tinha como ela saber disso. | She had no way to know about it. |
| Jeff parece saber onde ela está. | Jeff seems to know where she is. |
| Eu preciso saber mais sobre ela. | I need to know more about her. |
| Onde ela poderia estar? | Where could she be? |
| Ela poderia digitalizar cidades inteiras com sua mente, e folhear as psiques dos moradores de uma cidade para saber de sua condição ou intenções. | She could scan entire towns with her mind, and leaf through the psyches of the inhabitants of a city to learn of their condition or intentions. |
| Ela pode não saber que estamos aqui. | She might not know that we are here. |
| Ela deveria saber melhor à sua idade. | She should know better at her age. |
| Ela está ansiosa para saber os resultados. | She's anxious to know the results. |
| Como ela conseguiu saber tanto sobre peixes? | How did she get to know so much about fish? |
| Ela reclama não saber nada sobre ele. | She claims that she knows nothing about him. |
| Ela quer saber quem enviou as flores. | She wants to know who sent the flowers. |
| Ela quer saber como pode perder peso. | She wants to know how she can lose weight. |
| E ela poderia escolher aleatoriamente. | And she should actually be choosing blindly. |
| Basta olhar para ela, para saber que ela gosta de você. | Just looking at her, you can tell that she likes you. |
| Ela disse Ele quer saber quem é você. | And she said, He wants to know who you are. |
| Sem saber o que dizer, ela apenas sorriu. | Not knowing what to say, she just smiled. |
| Sem saber seu endereço, ela não lhe escreveu. | Not knowing his address, she didn't write to him. |
| Fico feliz em saber que ela é solteira. | I'm glad to hear that she is unmarried. |
| Como ela veio a saber tanto sobre peixes? | How did she come to know so much about fish? |
| Ela é muito nova para saber a verdade. | She is too young to know the truth. |
| Ela alega não saber nada a respeito dele. | She claims that she knows nothing about him. |
| Eu poderia ter acesso a ela. | I could get access to it. |
| Ela poderia cair nas mãos erradas. | It could fall into the wrong hands. |
| Ela não poderia voltar à vida. | She instructed Izanagi to not come into her bedroom. |
| Ela informou a nós que ela não poderia fazer aquilo. | She let us know she couldn't do that. |
| Ela tem que saber sobre quais histórias estão disponíveis. | She has to know something about what stories are available. |
| Sem saber o que dizer, ela permaneceu em silêncio. | Not knowing what to say, she remained silent. |
| Ela é grande o bastante para saber a verdade. | She's old enough to know the truth. |
| Estou muito orgulhoso em saber que ela é minha. | I'm so proud to know that she's mine. |
| Ela queria saber se é verdade o que descobri! | She wanted to know if what I discovered was true! |
| Eu estou feliz em saber que ela gosta disso. | I'm glad she likes it. |
Pesquisas relacionadas : Poderia Saber - Ele Poderia Saber - Sem Ela Saber - Ela Queria Saber - Ela Deve Saber - Ela Poderia Ter - Ela Poderia Ter - Ela - Deveria Saber - Saber Sobre - Saber Exatamente - Saber Agora
