Tradução de "ele vai responder" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Responder - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele vai responder a sua carta em breve.
He'll answer your letter soon.
Ele vai proteger o seu povo, e vai responder às preces dos crentes.
He will protect his own people, and answer the prayers of the faithful.
Tom vai responder.
Tom will respond.
Você vai responder honestamente, não vai?
You will answer truthfully, won't you?
E ele vai responder Vocês estão me oferecendo coisas que são infinitamente variáveis.
And he'll say, You're offering me things that are infinitely variable.
E se vocês perguntarem o que ele gosta de fazer ele vai responder, Eu gosto de dormir.
And if you ask him what he likes to do he will say, I like sleeping.
Se esse servidor for inativo ou inacessível, ele vai deixar de responder ao DHCPREQUEST.
If that server is down or unreachable, it will fail to respond to the DHCPREQUEST.
Vejamos quem vai ser o primeiro a responder.
We'll see who answers first.
Porque ninguém vai responder a nenhuma de minhas perguntas?
Why won't anybody answer any of my questions?
Ele hesitou antes de responder.
He hesitated before answering.
Não vai causar efeito algum. Não há ninguém lá para responder.
It won't make a dent. There is nobody at the reception desk.
Ele não quis responder à minha pergunta.
He didn't want to answer my question.
O Tom não sabia como ele deveria responder.
Tom didn't know how he should answer.
Se ele chega os locais determinados ou não, vai depender da sua capacidade de responder a perguntas sobre a história da Síria e da Palestina.
Whether he reaches certain locations or not will depend on him being able to answer questions concerning the history of Syria and Palestine.
Richard pode responder isso, porque ele tomou essa decisão.
Richard can answer that, because he made that decision.
E ele deverá ser capaz de nos responder isso.
And it should be able to tell us that.
De zero a dez, quanto? Dez! Qual certeza que você vai responder? Dez! E incerteza?
Zero to 10. How high? 10. How certain am I that you're going to respond to me? 10. How much uncertainty?
Ele vai nadar amanhã? Vai, sim.
Is he going to swim tomorrow? Yes, he is.
Ele vai morrer?
Will he die?
Ele vai caminhar.
He will walk.
Ele vai voltar.
He will come back.
Ele vai viver?
Will he live?
Ele vai esperar.
He will wait.
Aonde ele vai?
Where is he going?
Ele vai sobreviver.
He will survive.
Ele vai entender.
He'll understand.
vai ele!
There he goes!
Ok, lá vai ele.
Okay, there it goes.
Ele vai provocar inovações.
It will drive innovation.
Woody Não, ele vai.
Woody No, he is.
Quando ele vai levantar?
When does he get up?
Ele vai voltar logo.
He will come back soon.
Ele vai nos ajudar?
Is he going to help us?
Ele vai começar amanhã.
He is going to start tomorrow.
Ele vai amar isto.
He's going to love this.
Ele vai lamentar isto.
He's going to regret this.
Ele não vai saber.
He won't know.
Ele vai se recuperar?
Will he recover?
Ele vai pegar a uva, não derrubou, não a rompeu. E ele vai comê la.
He's going to pick up a grape he didn't drop it, he didn't break it and he's going to eat it.
Juma vai ao mercado com Hasani? Não. Ele vai sozinho.
Will Juma go to the market with Hasani? No, he will go alone.
Não importa se ele vai ficar conosco ou vai embora.
It doesn t matter whether he will stay with us or leave.
E ele vai até aqui.
And it goes over here?
Ele não vai me pegar.
He won't beat me.
Ele vai descendo o caminho.
He's going down the path.
Ele não vai ficar feliz.
He will not be pleased.

 

Pesquisas relacionadas : Vai Responder - Vai Responder - Ela Vai Responder - Provavelmente Vai Responder - Ele Vai - Ele Vai - Responder A Ele - Vai Responder A Você - Ele Vai Chegar - Então Ele Vai - Se Ele Vai - Ele Vai Resolver - Ele Vai Desaparecer