Tradução de "ele viria" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Viria - tradução :
Palavras-chave : Become Later Coming Wouldn Wasn

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele me prometeu que viria cedo.
He promised me he would come early.
Ele disse que viria e veio.
He said he'd come and he did.
Tom disse com quem ele viria?
Did Tom say who he'd be coming with?
Ele me prometeu que viria às quatro.
He promised me that he would come at four.
Tom disse que ele sabia que eu viria.
Tom said he knew that I would come.
Ele disse que viria, e mais, ele disse que estava contente.
He said he would come, and what is more, he said he was glad to.
Eu tive a ideia de que ele viria sozinho.
I got the idea that he would come by himself.
Ele viria todos os dias com alguma coisa para me mostrar.
He would come every day with something to show me.
Ele viria a trabalhar como organista em bares, salões e casas noturnas.
He would later work as an organist in bars, lounges and nightclubs.
Você viria comigo?
Would you come with me?
E eu viria as crianças nas esquinas, e eles diziam Obama, ele é nosso irmão!
And I would see kids on the street corners, and they'd say Obama, he's our brother!
Posteriormente, ele viria a acusar Isiah Thomas de espalhar os rumores, fato que Thomas negou.
Johnson later accused Isiah Thomas of spreading the rumors, a claim Thomas denied.
Eu perguntei para ele se ele podia me fazer um favor. Ele disse que ele não podia agora, mas viria até min hoje mais tarde.
I asked him if he could do me a favor. He said he couldn't right now, but would get back to me later on today.
Sabíamos que você viria.
We knew you'd come.
Tom disse que viria.
Tom said he'd come.
Você prometeu que viria.
You promised you would come.
Você prometeu que viria.
You promised you'd come.
Waters, posteriormente, viria a se arrepender da decisão, acreditando que ele devia ter cantado a canção.
Waters later regretted the decision, believing he should have performed the song.
Posteriormente, ele viria a descrever a série como o campeonato que devíamos ter vencido, mas não conseguimos.
Johnson later described the series as the one championship we should have had but didn't get .
'Contagem' do protesto que viria
'Countability' of the upcoming protest
Perguntou me se ela viria.
He asked me whether she was coming.
Eu sabia que você viria.
I knew you'd come.
Tom disse que Maria viria.
Tom said Mary would come.
Pensei que você não viria.
I thought you weren't coming.
Nós sabíamos que você viria.
We knew you'd come.
Uma cerveja viria a calhar.
I could use a beer.
Tom disse que viria amanhã.
Tom said he would come tomorrow.
Tom disse que não viria.
Tom said he wasn't coming.
Quando Tom disse que viria?
When did Tom say he would come?
Tinha certeza de que viria.
I was certain that you'd come.
Pensei que ela viria sozinha.
I thought she would come alone.
Ele foi auxiliado por Fleury (que viria a ser cardeal de Fleury), que serviu como tutor do rei.
He was aided by André Hercule de Fleury (later to become Cardinal de Fleury), who served as the king's tutor.
Pensei que o Tom não viria.
I thought Tom wouldn't come.
Tom disse que viria ao casamento.
Tom said he would come to the wedding.
Tom disse que viria à festa.
Tom said he would come to the party.
Fiquei preocupado que você não viria.
I was worried you wouldn't come.
Você achou que eu não viria?
Did you think I wouldn't come?
O menino disse que viria um lobo.
The boy said a wolf would come.
Tom me prometeu que viria à festa.
Tom promised me he would come to the party.
Tom disse que sabia que eu viria.
Tom said he knew that I would come.
Esse problema viria assombrar o SP2 também.
The same problem plagued the SP2.
Nunca me ocorreu que o Tom não viria.
It never occurred to me that Tom wouldn't come.
Pensei que Tom viria pra casa com você.
I thought Tom was coming home with you.
Eu já estava pensando que você não viria.
I was already thinking you would not come.
Matt Sharp viria mais tarde a substituir Finn.
Matt Sharp would later replace Finn.

 

Pesquisas relacionadas : Viria - Você Viria - Viria De - Ela Viria - Ele - Ele - Ele Pede A Ele - Ele Poderia - Ele Marca - Ele Assume - Ele Segura - Ele Fez - Ele Sentiu