Tradução de "elegíveis para inclusão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Elegíveis - tradução : Inclusão - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

São igualmente propostas para inclusão na Lista Única outras categorias de activos não transaccionáveis actualmente elegíveis ( notas promissórias com garantia hipotecária da Irlanda e empréstimos dos Países Baixos ) .
Other categories of currently eligible non marketable assets are also proposed for inclusion in the single list ( Irish mortgage backed promissory notes and Dutch loans ) . Portfolio approach A large number of counterparties propose the acceptance of bank loans for collateral on a portfolio basis .
As principais categorias dos activos elegíveis actualmente incluídos na Lista 2 foram analisadas , com vista à sua potencial inclusão na lista única .
The main categories of currently eligible tier two assets were reviewed with a view to their potential inclusion in the single list .
Se uma contraparte desejar utilizar instrumentos de dívida que não constem da lista de activos elegíveis , deverá contactar o respectivo banco central nacional ( BCN ) para orientação relativa aos procedimentos para a sua eventual inclusão .
If a counterparty wishes to use debt instruments that are not on the list of eligible assets , it should contact its national central bank ( NCB ) for guidance on the procedures for their possible inclusion .
Numa segunda fase , o Conselho do BCE aprovou o quadro para inclusão de activos não transaccionáveis de todos os países da área do euro na Lista Única de activos de garantia elegíveis .
As a second step , the Governing Council has approved the framework for including non marketable assets from all euro area countries in the Single List of eligible collateral .
Inclusão de especificações para a plataforma (PowerPC 32 bit).
Added hardware specific specifications (PowerPC 32 bit).
As secções que se seguem analisam as principais categorias dos activos elegíveis actualmente incluídos na Lista 2 , com vista à sua potencial inclusão na lista única .
3 The sections below review the main categories of currently eligible tier two assets with a view to their potential inclusion into the single list .
Inclusão financeira, agora!
Financial Inclusion Now
Redistribuição ou Inclusão?
Redistribution or Inclusion?
Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis .
This account can be used for all eligible assets held in Euroclear , i.e. including eligible assets transferred to Euroclear through eligible links .
Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos junto do Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis .
This account can be used for all eligible assets held in Euroclear , i.e. including eligible assets transferred to Euroclear through eligible links .
A economia da inclusão
The Economics of Inclusion
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento
6.1 Types of visits eligible for funding
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento
Types of visits eligible for funding
O Conselho do BCE aprovou o quadro para a inclusão de activos não transaccionáveis de todos os países da área do euro na futura lista única de activos elegíveis como garantia nas operações de crédito do Eurosistema .
The Governing Council approved the framework for the inclusion of non marketable assets from all euro area countries in the future single list of eligible collateral for Eurosystem credit operations .
Artigo 18.o Condições de elegibilidade para a inclusão no T2S 1 .
Article 18 Eligibility conditions for inclusion in T2S 1 .
A inclusão social parece ser um elemento chave para muitas destas transformações.
Social inclusion seems to be a key element to many of the changes.
Cidadania, inclusão e desenvolvimento social
Citizenship, inclusion and social development
Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis . 52 Ver nota 50 no presente capítulo .
In exceptional circumstances or when required for monetary policy purposes , the ECB may decide to extend CCBM 's closing time until TARGET2 closing time . 6.6.2 LINKS BETWEEN SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS In addition to the CCBM , eligible links between EU SSSs can be used for the cross border transfer of marketable assets .
Então a agenda de inclusão significa na verdade trazer pessoas para a causa.
So the inclusion agenda means genuinely bringing people inside the tent.
Design Participativo técnicas para inclusão de usuários no processo de ergodesign de interfaces.
It is a family of techniques that analyzes the user complexity of interactive systems.
Inclusão de especificações para a plataforma (Itanium, Enterprise System Architecture 390, z Architecture).
Added hardware specific specifications (Itanium, Enterprise System Architecture 390, z Architecture).
Acções emitidas por instituições de crédito e instrumentos de dívida emitidos por instituições de crédito que não cumpram rigorosamente os critérios definidos no n.º 4 do artigo 22.º da Directiva OICVM , normalmente , não são elegíveis para inclusão na Lista 2 .
Equities issued by credit institutions and debt instruments issued by credit institutions which do not comply strictly with the criteria set out in Article 22 ( 4 ) of the UCITS Directive are normally not eligible for inclusion in tier two lists .
Lutam pela inclusão e pela diversidade.
They strive for inclusiveness and diversity.
Ver também Inclusão digital Ligações externas
London, United Kingdom Titan Inc. Sewpaul, V. (2006).
As actividades de investigação não são elegíveis para financiamento
JriLiuAju lC that research activities are not eligible for funding.
Este estará preparado para receber activos de garantia através de todos os SLT elegíveis e das ligações elegíveis entre eles .
It will be able to take collateral through all eligible SSSs and eligible linkages between them .
Despesas elegíveis
Eligible costs
PAÍSES ELEGÍVEIS
ELIGIBLE COUNTRIES
Não elegíveis
Ineligible for fundim
Participantes elegíveis
Participants
Despesas elegíveis
Eligible Expenses
Despesas elegíveis
Eligible expenses
Candidatos elegíveis
Eligible applicants
Contrapartes elegíveis
Eligible counterparties
Activos elegíveis
Box 8
ACTIVOS ELEGÍVEIS
ELIGIBLE ASSETS
Contrapartes elegíveis
Eligible Counterparties
Activos elegíveis
Eligible assets
Activos elegíveis
6.3.1 SCOPE AND ELEMENTS The Eurosystem credit assessment framework ( ECAF ) defines the procedures , rules and techniques which ensure that the Eurosystem requirement of high credit standards for all eligible assets is met .
Activos elegíveis
to the zero to one year maturity bucket of fixed coupon instruments in the liquidity category to which the instrument is assigned .
2.2 Acções Atitude positiva para a inclusão de acções Em princípio , os inquiridos têm uma atitude positiva perante a inclusão destes títulos , embora alguns considerem não haver um grande interesse .
2.2 Equities Positive attitude to including equities In principle , respondents have a positive attitude to including these securities , but some do not see a substantial business case .
3 ) Acções emitidas por instituições de crédito e instrumentos de dívida emitidos por instituições de crédito que não cumpram rigorosamente os critérios definidos no n.º 4 do artigo 22.º da Directiva OICVM , normalmente , não são elegíveis para inclusão na Lista 2 .
3 ) Equities issued by credit institutions and debt instruments issued by credit institutions which do not comply strictly with the criteria set out in Article 22 ( 4 ) of the UCITS Directive are normally not eligible for inclusion in tier two lists .
4 ) Acções emitidas por instituições de crédito e instrumentos de dívida emitidos por instituições de crédito que não cumpram rigorosamente os critérios definidos no n.º 4 do artigo 22.º da Directiva OICVM normalmente não são elegíveis para inclusão na Lista 2 .
4 ) Equities issued by credit institutions and debt instruments issued by credit institutions which do not comply strictly with the criteria set out in Article 22 ( 4 ) of the UCITS Directive are normally not eligible for inclusion in tier two lists .
4 ) Acções emitidas por instituições de crédito e instrumentos de dívida emitidos por instituições de crédito que não ( cumpram rigorosamente os critérios definidos no n.o 4 do artigo 22.o da Directiva OICVM normalmente não são elegíveis para inclusão na lista 2 .
( 4 ) Equities issued by credit institutions and debt instruments issued by credit institutions which do not comply strictly with the criteria set out in Article 22 ( 4 ) of the UCITS Directive are normally not eligible for inclusion in tier two lists .
As universidades multidisciplinares, técnicas e pedagógicas são elegíveis para apoio
Multidisciplïnary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.

 

Pesquisas relacionadas : Para Inclusão - Elegíveis Para - Avaliadas Para Inclusão - Seleccionado Para Inclusão - Critérios Para Inclusão - Considerado Para Inclusão - Adequabilidade Para Inclusão - Enviado Para Inclusão - Elegibilidade Para Inclusão - Elegíveis Para Inscrição - Elegíveis Para Liberação - Elegíveis Para Competir - Elegíveis Para Incentivos