Tradução de "eles ainda são" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles ainda são jovens.
They're still young.
Eles ainda são novos.
They're still young.
Eles ainda são crianças.
They are still children.
E, mais importante ainda, eles são bem vestidos.
And, more importantly, they're well dressed.
Eles ainda são nossos parentes genéticos mais próximos.
They're still our closest genetic kin.
São 21 anos, mas eles estão todos ali ainda.
It's 21 years, but they are still all there.
E, ainda mais importante, como eles são afetados pelo açúcar?
More importantly, how does sugar affect them?
E então ainda há a terceira dupla. Eles são dois amigos.
And then there is the third couple. They are two friends.
Ainda assim, eles são capazes de achar soluções para essa crise.
On the contrary, the world can look up to the Saami for solutions to these crises.
Apesar de alguns destes organismos viverem em colônias, eles ainda são unicelulares.
Although some of these organisms live in colonies, they are still unicellular.
Ainda, tem um amigo por perto bem, eu acho que eles são amigos.
It also has a friend nearby well, I think they're friends.
Quem são os curdos, e por que eles ainda não têm um estado?
Who are the Kurds, and why do they not have a state yet?
Disseram O mundo ainda é sobre nós e eles . Somos o mundo ocidental e eles são o Terceiro Mundo.
And they said, The world is still 'we' and 'them.' And we is Western world and them is Third World.
Eles ainda protestam.
They are still protesting.
Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo.
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
E ainda os usamos comumente, porque eles são dispositivos muito resistentes e relativamente simples.
And we still use them commonly, because they're very robust and relatively simple devices.
Esses efeitos foram todos inesperados, e ainda assim estamos descobrindo que eles são previsíveis.
These effects were all unanticipated, and yet we're discovering they're predictable.
Na prática, porém, comunidades online ainda são divididas pelos diferentes idiomas que eles falam.
In practice, however, online communities are still divided by the differing languages they speak.
Eles ainda são espécies novas porque eu tinha uma filmadora neste mergulho ao invés da minha rede, então eles ainda estão esperando lá embaixo que alguém os encontre.
They're still new species because I had a video camera on this dive instead of my net, so they're still waiting down there for someone to go find them.
Eles ainda estão aqui.
They are still up here.
Eles ainda não sabem.
They don't know yet.
Eles ainda estão vivos.
They're still alive.
Eles ainda estão aqui.
They're still here.
Eles ainda estão aqui?
Are they still here?
Eles ainda não voltaram.
They haven't come back yet.
Eles ainda não venceram.
They haven't won yet.
Eles não usam sapatos ainda.
They don't have any shoes yet.
Eles ainda tem uma maçã.
They still have an apple left.
Eles ainda se sentem assim.
They still do.
Eles ainda não estão aqui.
They aren't here yet.
Eles se casaram ainda jovens.
They married when they were still young.
Eles ainda estão em Boston.
They're still in Boston.
Ainda estamos esperando por eles.
We're still waiting for them.
Eles ainda estão nos procurando?
Are they still looking for us?
Eles são modelos ainda melhores de saúde ambiental, porque não tem somente a mesma biologia mamífera, mas eles compartilham bastante da sua dieta.
They're even better models of environmental health, because not only the same mammalian biology, but they share your diet, largely.
Para os imigrantes de segunda geração, a questão de quão holandeses eles são é ainda mais espinhosa.
For second generation immigrants, the question of how Dutch they are is even thornier.
Eles não são apenas possíveis, eles são críticos.
They're not just possible they're critical.
Eles são a elite. Eles são nossos líderes.
They are the elite. They are our leaders.
Eles não são prisioneiros, eles não são guardas, eles são garotos, e você é responsável.
They're not prisoners, they're not guards, they're boys, and you are responsible.
Então eles são bem bonitos, mas eles são bonitos porque eles são espertos e econômicos.
So they're quite beautiful, but they're beautiful because they're so smart and economical.
Mas eles tinham um plano e eles melhoraram ainda mais.
But they were onto something and they got better at it.
Eles são tão maus, tão malvados Eles são assim
They're so evil, they're so mean this is what they're about.
Eles ainda crescem no curto prazo.
They still go up in the short run.
Eles ainda estão falando sobre isso.
They're still talking about it.
Ainda assim eles compartilham a responsabilidade!
Yet they share the responsibility!

 

Pesquisas relacionadas : Eles São Ainda - Eles Ainda - São Eles - São Eles - Eles São - Eles São - São Eles - São Ainda - Eles Têm Ainda - Eles Ainda Requerem - Eles Ainda Estavam - Eles Ainda Precisam - Eles Ainda Têm