Tradução de "eles estão presos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| De acordo com o blogueiro, ninguém sabe onde eles estão presos. | According to the blogger nobody knows where they are imprisoned. |
| Eles, claramente, não estão felizes que ficaram presos com aquele trabalho. | They're clearly not happy that they got stuck with that job. |
| Deixamos os presos executados o asilo, e eles estão praticamente destruídos. | We've let the inmates run the asylum, and they've practically destroyed it. |
| Como estão presos. | How trapped they are. |
| Eles ficaram presos. | They got stuck. |
| Eles precisam ficar presos. | They are supposed to be locked up. |
| E eles estão doidos para jogar tudo para o alto e começar do zero, mas não podem. Eles estão presos por que existem tantos complementos e outros produtos da empresa os mantém presos a um paradigma de 1982. | They're dying to throw the whole thing out and start fresh, but they can't. They're locked in because so many add ons and other company stuff locks into the old 1982 chassis. |
| Eles foram condenados e presos. | The papers were full of it. |
| Eles sabiam que não seriam presos. | They knew that they wouldn't be arrested. |
| É um tipo de agenda, na qual os próprios políticos estão presos em um dilema, porque eles estão viciados nos modelos de crescimento. | This is a kind of agenda, which actually politicians themselves are kind of caught in that dilemma, because they're hooked on the growth model themselves. |
| Eles estão nos observando. Eles fizeram um porão, eles estão construindo um centro de espionagem e rodando algorítimos para descobrir quais de nós são problemáticos, e se alguém de nós reclamar disso, seremos presos por terrorismo. | They're watching all of us. They've dug a basement, and they've built a spy center to try and run algorithms and figure out which ones of us are troublesome, and if any of us complain about that, we're arrested for terrorism. |
| Eles mantiveram os presos políticos atrás das grades. | They have kept the political prisoners behind bars. |
| Eles estão armazenando, eles estão processando. | They're storing it, they're processing it. |
| Eles estão sorrindo, eles estão rindo | They are smiling, they are laughing, |
| Como eles estão organizados? Eles estão isolados? | How are they organized? Are they isolated? |
| Muitos de nossos repórteres estão presos lá, porque não há passagens de volta e eles não puderam escrever porque a estrada de Gori está bloqueada. | Many of our journalists got stuck there, because there are no return tickets, and they can't , because the road to Gori is blocked. |
| Acredito que os outros manos que também estão presos fizeram a mesma coisa. | I believe the other brothers who are in prison did the same thing. |
| Eles estão saudáveis eles estão limpos é impressionante. | They're healthy they're clean it's amazing. |
| eles estão ensinando. Eles estão constantemente melhorando seus professores. | They're team teaching. They're constantly improving their teachers. |
| Eles estão confusos, não estão? | They are confused, aren't they? |
| Eles estão cansados, não estão? | They are exhausted, aren't they? |
| Eles estão. | They are. |
| Eles não estão reproduzindo, eles nem mesmo estão nas imediações. | They're not breeding they're not even around. |
| Eles são considerados presos políticos por diversas organizações Latinoamericanas de defesa dos direitos humanos. | They are considered political prisoners by various Latin American human rights organizations. |
| E eles estão em quinze países. Eles estão espalhados pelo mundo. | And they're in fifteen countries. They're spread around the world. |
| Certo, agora eles estão brigando lá fora. Agora eles estão brigando. | OK, now they're duking it out. Now they're duking it out. |
| Bem, eles estão. | Well they are. |
| Eles estão interconectados? | Are they interconnected? |
| Eles estão paralisados. | They are paralyzed. |
| Eles estão amedrontados. | They are fearful. |
| Entre eles estão | Among them are |
| Eles estão felizes. | They are happy. |
| Eles estão jantando. | They are having dinner. |
| Eles estão dentro. | They're inside. |
| Eles estão dentro. | They're in. |
| Eles estão discutindo. | They are arguing. |
| Eles estão olhando. | They are watching. |
| Eles estão felizes. | They're happy. |
| Eles estão ocupados? | Are they busy? |
| Eles estão aqui. | They are here. |
| Eles estão satisfeitos? | Are they satisfied? |
| Eles estão comigo. | They're with me. |
| Eles estão mentindo. | They're lying. |
| Eles estão vindo. | They're coming. |
| Eles estão armados. | They're armed. |
Pesquisas relacionadas : Estão Presos - Estão Presos - Estão Presos - Eles Foram Presos - Eles Foram Presos - Negociações Estão Presos - Estão Sendo Presos - Que Estão Presos - Estão Presos Entre - Eles Estão Contidos - Eles Estão Pensando - Eles Estão Tentando - Agora Eles Estão - Eles Estão Falhando
