Tradução de "eles estavam cientes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cientes - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles estavam cientes das dificuldades. | They were aware of the difficulties. |
| Elas estavam cientes das dificuldades. | They were aware of the difficulties. |
| Eles estão cientes das dificuldades. | They are aware of the difficulties. |
| Ficou claro que estavam cientes, como ninguém na empresa sabia, que havia um desvio de tendência tecnológica que nem os experts de previsão e nem os experts na China, estavam cientes disso. | It turned out that they were aware, as no one else within the company was, of a technological blip that neither the forecasting experts, nor the experts on the ground in China, were even aware of. |
| Então eles inalaram a obra, mas não estão cientes disso. | So they inhaled it, but they are not aware of it. |
| E eles estavam. Eles estavam preparados. | And they were. They were prepared. |
| Apesar da aparente imutabilidade dos céus, os astrônomos chineses estavam cientes de que novas estrelas podiam aparecer. | In spite of the apparent immutability of the heavens, Chinese astronomers were aware that new stars could appear. |
| Estavam atentos... eles estavam comigo! | They were attentive... They were with me! |
| Os dois estão cientes de um vínculo crescente entre eles, em seu luto. | Both are aware of a growing bond between them in their bereavement. |
| Ainda está em debate entre os historiadores se os assentamentos europeus estavam cientes da existência um do outro. | Whether or not the settlements were aware of each other's existence is debated by historians. |
| Eles não estavam se transportando fisicamente, eles estavam se transportando mentalmente. | They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves. |
| Todos estavam cientes de que, se pegos, os ajudantes poderiam ser condenados a pena de morte por abrigar judeus. | All were aware that, if caught, they could face the death penalty for sheltering Jews. |
| Eles estavam escutando! | They were listening! |
| Eles estavam nadando. | They were swimming. |
| Eles estavam ocupados. | They were busy. |
| Eles estavam satisfeitos. | They were satisfied. |
| Eles estavam arquejando. | They were panting. |
| Eles estavam fechados. | They were closed. |
| Eles estavam mortos. | They were dead. |
| Eles estavam sujos. | They were dirty. |
| Eles estavam bem. | They were fine. |
| Eles estavam assustados. | They were frightened. |
| Eles estavam aqui. | They were here. |
| Eles estavam certos. | They were right. |
| Eles estavam doentes. | They were sick. |
| Eles estavam dormindo. | They were sleeping. |
| Eles estavam lá. | They were there. |
| Eles estavam fracos. | They were weak. |
| Eles estavam errados. | They were wrong. |
| Eles estavam rindo. | They were laughing. |
| Eles estavam confusos. | They were confused. |
| Eles estavam preocupados. | They were worried. |
| Eles estavam chorando. | They were crying. |
| Eles estavam famintos. | They were very hungry. |
| Eles estavam apaixonados. | They were in love. |
| Eles estavam mentindo? | Were they lying? |
| Eles estavam aqui? | Were they here? |
| Eles estavam bebendo. | They were drinking. |
| Eles estavam zangados. | They were angry. |
| Eles estavam decepcionados. | They were disappointed. |
| Eles estavam preparados. | They were ready. |
| Eles estavam perdidos. | They were lost. |
| Eles estavam interessados. | They were interested. |
| Onde eles estavam? | Where were they? |
| Eles estavam molhados. | They were wet. |
Pesquisas relacionadas : Estavam Cientes - Não Estavam Cientes - Eles Estão Cientes - Eles Estavam Recebendo - Eles Estavam Tendo - Eles Estavam Bem - Eles Estavam Atrasados - Quando Eles Estavam - Eles Ainda Estavam - Eles Estavam Perdidos - Eles Estavam Ansiosos - Eles Estavam Certos - Eles Estavam Envolvidos - Eles Estavam Interessados
