Tradução de "eles fracassassem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Fracassassem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E se as mulheres fracassassem em dar a luz à meninos, elas eram basicamente tratadas como empregadas domésticas. | And if women failed to birth male children, they were basically treated like domestic servants. |
| Eles dividem, eles contribuem, eles doam. | They share, they give, they give away for free. |
| Eles saíram recolhendo todos eles. | They went out and gathered them up. |
| Eles interagem entre eles constantemente. | They interact with one another constantly. |
| Eles acumulam informação, eles aprendem. | They accumulate information, they learn. |
| Eles apareceram por eles mesmos, | They showed up for themselves. |
| Eles sabem quem eles são. | They know who they are. |
| Eles recebem armas, eles caçam para as madeireiras, eles recebem dinheiro. | They're given weapons they shoot for the logging camps they get money. |
| Eles querem ser auto ... Eles querem se auto policiarem eles mesmos. | They want to be self they want to self police themselves. |
| Eles veneram o deus cristão, eles tem cruzes, eles carregam bíblias. | They worship the Christian God, they have crosses, they carry Bibles. |
| Que, quando eles fundem os sinos, eles imprimem inscrições sobre eles. | Namely, that when they cast bells, they write inscriptions on them. |
| Eles estão armazenando, eles estão processando. | They're storing it, they're processing it. |
| Eles comem fora, eles assistem espetáculos. | They eat out, they see shows. |
| Eles comem fora, eles assistem espetáculos. | They eat out, they see shows. |
| Eles tiveram isto forçado, sobre eles. | They have it forced upon them. |
| Eles esperam que eles se evaporem | They expect them to evaporate. |
| Eles não caem. Eles não caem. | They don t fall over. They don t fall. |
| Nós somos eles. Eles são nós. | We are them. They are us. |
| E eles estavam. Eles estavam preparados. | And they were. They were prepared. |
| Eles estão sorrindo, eles estão rindo | They are smiling, they are laughing, |
| Eles têm o que eles querem. | They have what they want. |
| De acordo com eles, eles não podem ter relações físicas livremente, mas eles existem e eles tentam ser ativos. | According to them, they cannot have physical relations freely, but they exist and they try to be active. |
| Eles são cômicos, eles andam em pé, e, é claro, eles são diligentes. | They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent. |
| Não é sobre eles, eles sabem disso, mas não foi iniciado por eles. | It's not about them, they know that, but it has to start with them. |
| E quando eles fizeram isto, eles encontraram além do parabrisas, eles me encontraram | And when they do, they find that behind the glass, they find me. |
| Eles os despem. Eles os ridicularizam sexualmente. | They strip them naked. They sexually taunt them. |
| São histórias sobre eles, e para eles. | They are stories about our people, for our people. |
| E eles são. Eles querem mudar tudo. | And they are. They want to change everything. |
| Como eles estão organizados? Eles estão isolados? | How are they organized? Are they isolated? |
| Eles eram criativos. Eles enterravam seus mortos. | They were imaginative. They buried their dead. |
| Eles não se moverão. Eles não negociarão. | They won't move. They're not negotiating. |
| Eles produziram panfletos, eles ligaram para escritórios, | They produced fliers. They called offices. |
| Eles construíram a casa para eles mesmos. | They build their house for themselves. |
| Eles só se preocupam com eles mesmos. | They only care about themselves. |
| Eles melhoraram a água. Eles deram comida aos pobres. E eles erradicaram a malária. | They get safe water, they get food for the poor, and they get malaria eradicated. |
| Primeira Se eu pedir para eles telefonarem porque eles escutam eles com os ouvidos, | First question If I want to ask them to call up because they do hear them through the ear. |
| Eles não pediram, mas como eles mesmos admitem, eles precisam de toda ajuda possível. | They didn't ask me, but by their own admission, they need all the help that they can get. |
| Eles precisam estar vivos, Eles precisam se alimentar. | They need to be alive, they need to feed. |
| Eles dormiram na mesma areia. Eles viveram juntos. | He's slept in the same sand. They've lived together. |
| Eles todos fazem como o canguru, eles pulam. | They all work like this kangaroo, they bounce. |
| Eles não eles resolveram o problema no Chile. | They didn't they solved the problem in Chile. |
| Eles não são apenas possíveis, eles são críticos. | They're not just possible they're critical. |
| Eles nem quiseram pegar neles. Eles simplesmente fizeram. | They didn't even want to touch that one. They just did it. |
| Onde eles encontram água? Onde eles encontram refúgio? | Where do they get their water? Where do they get their shelter? |
| E onde quer que eles passem eles matam. | And wherever they went, they killed. |
Pesquisas relacionadas : Eles Fazem - Eles Iriam - Pare Eles - Eles Gostam - Deixe Eles - Que Eles - Para Eles - Eles Pegaram - Eles Mesmos - Eles Têm
