Tradução de "eles não têm" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Tem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles não têm números nas casas, eles têm telefones.
This doesn't have house numbers. This has phone numbers.
Eles não têm escolha.
They have no choice.
Eles não têm escolha.
They don't have a choice.
Eles não têm certeza.
They're not sure.
Eles não têm dinheiro.
They have no money.
Eles não têm nada.
They don't have anything.
Eles não têm um.
They don't have one.
Eles não têm uma.
They don't have one.
Eles não têm emprego.
They have no jobs.
Significa que eles não têm esportes, eles não têm noticias recentes, a circulação cai
That means that they have no sports they have no latest news circulation goes down.
Eles não têm um estado.
They are stateless.
Eles não têm muita resistência.
They don't have very much endurance.
Eles não têm mais açúcar.
They don't have any sugar any more.
Eles não têm que saber.
They don't have to know.
Eles não têm predadores naturais.
They have no natural predators.
Eles não têm nenhuma arma.
They don't have any weapons.
Eles realmente não são brilhantes. Eles não têm que ser.
They're not really bright. They don't have to be.
Eles têm sete processadores, 14 motores, eles têm mas isso não interessa, né?
They have seven processors, they have 14 motors, they have but you don't care, do you?
BL Estes vermes não têm sistema digestivo. Eles não têm boca.
BL These worms have no digestive system. They have no mouth.
Porque eles não, eles não têm... bem, não, espera! Não tão rápido.
Because they don't, they haven't well, no, wait! Not so fast.
Eles não têm nada em comum.
They have nothing in common.
Eles não têm nada tão sofisticado.
They've got nothing this sophisticated.
Eles não têm medo de mim.
They're not afraid of me.
Porque eles não têm certeza, e eles não querem assumir responsabilidade legal.
Because they're not sure, and they don't want to take legal responsibility.
Eles dificilmente têm câncer, e quando têm, não é tão severo.
They hardly get cancer, and when they do it's not as severe.
E eles dizem Ruas não têm nomes.
And they say, Well, streets don't have names.
Eles não têm outra coisa para fazer.
They don't have another thing they can do.
Eles não têm tempo para nos conhecer.
They don't have the time to get to know us.
Então eles não têm incentivo para conservar.
So they have no incentive to conserve.
Eles não têm absolutamente nada em comum.
They don't have anything in common at all.
Eles não têm nada do que reclamar.
They have nothing to complain about.
Eles não têm senso algum de pecaminosidade.
They have no sense of sin.
Eles não têm espaço suficiente para acampar.
They don't have enough room to camp.
Eles não têm nada em comum conosco.
They have nothing in common with us.
Eles não têm o que nós precisamos.
They do not have what we require.
Eles simplesmente não têm uma opção militar convencional.
They simply don't have a conventional military option.
Algumas vezes eles têm problemas, mas não sempre.
Sometimes they get in trouble, but not often.
Mas eles não têm incentivos para fazer isso.
But they have no incentive to do so.
Eles não têm medo de participar na apresentação.
And that's they are not afraid to participate in the presentation.
O problema é que eles não têm dinheiro.
The trouble is that they have no money.
O problema é que eles não têm tempo.
The trouble is that they have no time.
Eles não têm o mínimo conhecimento em geografia.
They don't have the slightest knowledge of geography.
Eles não têm nenhuma fonte alternativa de energia.
They had no alternative energy sources.
Eles são perigosos e não têm predadores naturais.
They're dangerous, and they have no natural predators.
Eles não têm filhos, até onde eu sei.
They have no children, as far as I know.

 

Pesquisas relacionadas : Eles Têm - Eles Têm - Eles Têm - Eles Têm - Eles Têm Apenas - Que Eles Têm - Agora Eles Têm - Eles Já Têm - Eles Têm Apoiado - Eles Têm Sempre - Eles Têm Ainda - Eles Têm Recomendado - Eles Têm Assumido - Eles Têm Direito