Tradução de "eles nos enviam" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este é o produto final. Quando eles me enviam, penso que falharia. | This is the final product. When they sent it to me, I thought I'd failed. |
| Eles então as enviam para muito longe, para escolas fundamentalistas que seguem a linha do Talebã. | Then they ship them off, hundreds of miles away to hard line schools that run along the Taliban agenda. |
| Eles assumiram a indústria madeireira e enviam a madeira para o leste, de volta para a China. | They've taken over the timber industry and been shipping the lumber east, back into China. |
| Os genes enviam as instruções para fazer proteínas. | Genes send the instructions to make proteins. |
| Eles enviam pequenos pulsos elétricos processados para os outros, e onde eles contatam os outros, estes pequenos pulsos de eletricidade podem pular de um neurônio para o outro. | They send little pulses of electricity down their processes to each other, and where they contact each other, those little pulses of electricity can jump from one neuron to the other. |
| Quanto dinheiro os internautas russos enviam normalmente quando transferem rublos online? | How much money do Russian netizens typically send when they transfer rubles online? |
| Agora estão em Londres, e enviam por FedEx para todo o mundo. | Now he's in London, and he ships by FedEx all around the world. |
| As diversas regiões do país também enviam representantes individuais no Parlamento Europeu. | England is divided into a number of regions which also send representatives to the European Parliament. |
| A Deuxième Bureau francesa e da CIA também enviam agentes como observadores. | The CIA and the French Deuxième Bureau also send agents as observers. |
| Eles nos conhecem. | They know us. |
| Eles nos salvaram. | They saved us. |
| Eles nos visitaram. | They visited us. |
| Eles nos avistaram. | They've spotted us. |
| Eles nos resgatarão. | They'll rescue us. |
| Eles nos assustaram. | They scared us. |
| Eles nos viram? | Have they seen us? |
| Eles nos abraçaram. | They hugged us. |
| Eles nos enganaram. | They deceived us. |
| O parceiros sociais enviam à Comissão um parecer ou , quando adequado , uma recomendação . | Article 115 For matters within the scope of Articles 99 ( 4 ) , 104 with the exception of paragraph 14 , 111 , 121 , 122 and 123 ( 4 ) and ( 5 ) , the Council or a Member State may request the Commission to make a recommendation or a proposal , as appropriate . |
| Em outras palavras, os roteadores enviam apenas os dados necessários a uma rede. | Of these, only the network number required any configuration, being obtained from a router. |
| Peguem nos antes que eles nos peguem. | Get them before they get us. |
| Eles eram nosso colegas! Eles estavam nos inspirando. | They were our teammates! They were inspiring us. |
| Eles não nos entendem. | They don't understand us. |
| Eles vão nos soltar? | Will they release us? |
| Eles nos saudaram calorosamente. | They greeted us warmly. |
| Eles quase nos pegaram. | They almost got us. |
| Eles nunca nos encontrarão. | They will never find us. |
| Eles não nos conhecem. | They don't know us. |
| Eles nos compram verduras. | They buy us vegetables. |
| Eles querem nos ajudar. | They want to help us. |
| Eles vão nos encontrar. | They'll find us. |
| Eles estão nos esperando. | They're waiting for us. |
| Eles estavam nos esperando. | They were waiting for us. |
| Eles nos criticam frequentemente. | They often criticize us. |
| Eles vão nos esperar. | They will wait for us. |
| Os parceiros sociais enviam à Comissão um parecer ou, quando adequado, uma recomendação.4. | Management and labour shall forward to the Commission an opinion or, where appropriate, a recommendation.4. |
| Os institutos nacionais de estatística enviam às empresas pessoas encarregadas da recolha dos preços . | National Statistical Institutes send out price collectors to the suppliers . |
| Periféricos são aparelhos ou placas de expansão que enviam ou recebem informações do computador. | A peripheral is a device that is used to put information into or get information out of the computer. |
| Eles nunca nos vão nos alcançar a tempo. | They'll never reach us in time. |
| O que eles nos diriam? | What would they tell us? |
| Eles armazenam plásticos nos telhados. | They store the plastics on the roofs. |
| Eles estão querendo nos ajudar. | They are willing to help us out. |
| Eles nos veem com frequência. | They often see us. |
| Eles não podem nos deter. | They cannot stop us. |
| Eles não podem nos deter. | They can't stop us. |
Pesquisas relacionadas : Eles Enviam - Enviam Saudações - Já Enviam - Eles Nos Impelem - Eles Nos Mostram - Eles Nos Devem - Eles Nos Dizem - Eles Nos Disseram - Eles Nos Mandaram - Eles Nos Conhecem - Por Favor, Ainda Enviam - NOS. - Nos
