Tradução de "eles são adequados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Apesar disso, eles são geralmente adequados para ilustrar os padrões gerais da história da vida.
Despite this, they are often adequate to illustrate the broader patterns of life's history.
Portanto, eles reconhecem como amigos aqueles que são adequados à filosofia, e os recebem gentilmente, enquanto os inaptos são afugentados por ele, como os cães fazem, ladrando contra eles.
So do they recognize as friends those who are suited to philosophy, and receive them kindly, while those unfitted they drive away, like dogs, by barking at them.
1 são aplicáveis em termos adequados à propriedade intelectual.
Paragraph 1 of this Article has the same meaning and scope as Article 4 of Protocol 4 to the ECHR concerning collective expulsion.
Os instrumentos são adequados , pelas razões a seguir referidas .
The means are adequate for the following reason ( s ) .
E então nos pincéis, pelos são utilizados porque, aparentemente, são muito adequados devido a sua natureza de longa duração.
And then in paintbrushes, hairs are used because, apparently, they're very suitable for making paintbrushes because of their hard wearing nature.
Estes objectivos são prosseguidos pelos meios adequados , em função das competências atribuídas à União na Constituição .
These objectives shall be pursued by appropriate means , depending on the extent to which the relevant competences are attributed to the Union in the Constitution .
Eles não são apenas possíveis, eles são críticos.
They're not just possible they're critical.
Eles são a elite. Eles são nossos líderes.
They are the elite. They are our leaders.
Eles não são prisioneiros, eles não são guardas, eles são garotos, e você é responsável.
They're not prisoners, they're not guards, they're boys, and you are responsible.
Então eles são bem bonitos, mas eles são bonitos porque eles são espertos e econômicos.
So they're quite beautiful, but they're beautiful because they're so smart and economical.
Eles são tão maus, tão malvados Eles são assim
They're so evil, they're so mean this is what they're about.
Eles sabem quem eles são.
They know who they are.
Eles são cômicos, eles andam em pé, e, é claro, eles são diligentes.
They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent.
Ele precisa de cuidados médicos adequados.
He needs proper medical attention.
( vi ) A disponibilidade de fundos adequados
( vi ) the availability of appropriate funds
na afectação dos recursos humanos adequados
the allocation of appropriate human resources
Eles não são causais, eles são efetivamente fatores de apoio.
They are not causal, they are actually supporting factors.
Alguns paralelismos por nível de instrução (ILP), métodos como pipelining superescalares são adequados para muitas aplicações, mas são ineficientes para os que são difíceis de prever código.
Some instruction level parallelism (ILP) methods such as superscalar pipelining are suitable for many applications, but are inefficient for others that contain difficult to predict code.
Eles são fantásticos, não são?
They're fantastic, aren't they?
Eles são canadenses, não são?
They're Canadians, aren't they?
Nós somos eles. Eles são nós.
We are them. They are us.
No entanto, por uma razão ou outra eles escapam dos esforços das construtoras para combiná los em lotes adequados a construções enormes.
Yet for one reason or another they have confounded the efforts of developers to be combined into lots suitable for high rise construction.
A União prossegue os seus objectivos pelos meios adequados, em função das competências que lhe são atribuídas na Constituição.
The Union shall pursue its objectives by appropriate means commensurate with the competences which are conferred upon it in the Constitution.
Quando você os vê, eles são algo diferente, eles são diferentes
When you see them, they're something else, they're something else.
Eles são grandes
They're very large.
Eles são iguarias.
They are delicacies.
Eles são assim.
They're things like this.
Eles são dinâmicos.
They're dynamic.
Eles são cereais?
Are they grain?
Eles são maratonistas.
They are the cross country runners.
Eles são médicos.
They are doctors.
Eles são cantores.
They are singers.
Eles são artistas.
They are artists.
Eles são atores.
They are actors.
Eles são americanos?
Are they American?
Eles são estadunidenses?
Are they American?
Eles são cristãos.
They are Christians.
Eles são pilotos.
They are pilots.
Eles são felizes.
They are happy.
Eles são professores.
They are teachers.
Eles são japoneses?
Are they Japanese?
Eles são bonitos.
They are pretty.
Eles são cinza.
They are gray.
Eles são amigos?
Are they friends?
Eles são grandes.
They are big.

 

Pesquisas relacionadas : São Adequados - São Adequados - São Adequados - São Mais Adequados - São Perfeitamente Adequados - São Mais Adequados - São Mais Adequados - São Adequados Para - Não São Adequados - São Bem Adequados - São Adequados Para - Não São Adequados - São Adequados Com - São Muito Adequados