Tradução de "elevado peso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Elevado peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Elevado - tradução : Elevado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Faz sentido um pouco mais para casas de peso mais elevado. | It makes a little bit more sense to weight houses higher. |
se é diabético, tem excesso de peso ou tem o colesterol elevado. | if you are diabetic, overweight or have high cholesterol. |
Outros problemas, tais como perda de peso, açúcar elevado no sangue, hemorragias, nódoas negras. | Other problems such as weight loss, high blood sugar, bleeding, bruising. |
Consequentemente, os doentes com baixo peso podem apresentar uma exposição ligeiramente aumentada e os doentes com elevado peso uma exposição ligeiramente diminuída. | Consequently, low weight patients may have somewhat increased exposure and patients with high weight somewhat decreased exposure. |
Outros problemas, tais como perda de peso, gota, açucar elevado no sangue, hemorragias, nódoas negras. | Other problems such as weight loss, gout, high blood sugar, bleeding, bruising. |
Outros problemas, tais como perda de peso, gota, açúcar elevado no sangue, hemorragias, nódoas negras. | Other problems such as weight loss, gout, high blood sugar, bleeding, bruising. |
A designação carbomer é aplicável a homopolímeros reticulados de ácido acrílico com peso molecular elevado. | The name Carbomer is used to describe high molecular weight cross linked homopolymers of acrylic acid. |
e Não existe experiência no subgrupo de doentes com peso corporal elevado ( 100 kg) e compromisso | e (see sections 4.2, 4.3 and 5.2). ng There is no experience in the subgroup of patients with both high body weight ( 100 kg) and moderate renal impairment (creatinine clearance 30 50 ml min). |
e Não existe experiência no subgrupo de doentes com peso corporal elevado ( 100 kg) e compromisso | e ng There is no experience in the subgroup of patients with both high body weight ( 100 kg) and moderate renal impairment (creatinine clearance 30 50 ml min). |
Se é diabético, tem excesso de peso ou tem o colesterol elevado, fale com o seu médico. | If you are diabetic, overweight or have high cholesterol, talk to your doctor. |
Ora, o preço por quilo das remessas diminui com o peso (quanto mais elevado o peso de uma remessa, mais baixo o seu preço por quilo). | The dispatch price per kilo is digressive in relation to weight (the heavier a dispatch, the lower its price per kilo). |
Consequentemente, doentes com baixo peso podem de alguma forma sofrer um aumento da exposição e doentes com peso elevado podem de alguma forma sofrer diminuição da exposição. | Consequently, low weight patients may have somewhat increased exposure and patients with high weight somewhat decreased exposure. |
Consequentemente, doentes com baixo peso podem de alguma forma sofrer um aumento da exposição e doentes com peso elevado podem de alguma forma sofrer diminuição da exposição. | Consequently, low weight patients may have somewhat increased exposure and patients with high weight somewhat decreased exposure. |
É pouco provável que a folitropina beta seja excretada no leite humano devido ao seu elevado peso molecular. | It is unlikely that follitropin beta is excreted in human milk due to its high molecular weight. |
Frequentes anorexia, aumento de peso O risco de anorexia é mais elevado quando se administra topiramato conjuntamente com levetiracetam. | The risk of anorexia is higher when topiramate is coadministered with levetiracetam. |
Frequentes anorexia aumento de peso O risco de anorexia é mais elevado quando se administra topiramato conjuntamente com levetiracetam. | The risk of anorexia is higher when topiramate is coadministered with levetiracetam. |
O volume de distribuição elevado (Vd) gt 2 l kg de peso corporal indica uma boa penetração nos tecidos. | The high volume of distribution (Vd) gt 2 l kg bodyweight indicates good tissue penetration. |
O volume de distribuição elevado (Vd) gt 4 l kg de peso corporal indica uma boa penetração nos tecidos. | The high volume of distribution (Vd) gt 4 l kg body weight indicates good tissue penetration. |
Observou se uma tendência entre um peso corporal mais elevado e uma exposição mais baixa com base na AUC e Cmax. | A trend was observed between higher body weight and lower exposure based on AUC and Cmax. |
ede excessiva, elevado volume urinário, aumento do apetite com perda de peso, cansaço (sinais de níveis elevados de açúcar no sangue) | excessive thirst, high urine output, increased appetite with weight loss, tiredness (signs of high level of sugar in the blood) |
Se apresentar um risco elevado de hemorragia, o seu médico pode decidir reduzir a sua dose para 0,5 mg por kg de peso corporal ou 0,75 mg por kg de peso corporal. | If you are at a high risk of bleeding, your doctor may decide to reduce your dose to 0.5 mg per kg of body weight or 0.75 mg per kg of body weight. |
13 resistência genotípica ao fármaco incluem o tratamento com lamivudina, DNA VHB inicial elevado, ALT sérica inicial baixa, e peso corporal IMC aumentado. | Baseline factors associated with development of genotypic drug resistance included lamivudine treatment, higher baseline HBV DNA, lower baseline serum ALT, and increased body weight BMI. |
29 resistência genotípica ao fármaco incluem o tratamento com lamivudina, DNA VHB inicial elevado, ALT sérica inicial baixa, e peso corporal IMC aumentado. | Baseline factors associated with development of genotypic drug resistance included lamivudine treatment, higher baseline HBV DNA, lower baseline serum ALT, and increased body weight BMI. |
Não existe experiência no subgrupo de doentes com peso corporal elevado ( 100 kg) e compromisso renal moderado (depuração da creatinina 30 50 ml min). | There is no experience in the subgroup of patients with both high body weight ( 100 kg) and moderate renal impairment (creatinine clearance 30 50 ml min). |
Não existe experiência em doentes do subgrupo com peso corporal elevado ( 100 kg) e compromisso renal moderado (depuração da creatinina 30 50 ml min). | renal impairment (creatinine clearance 30 50 ml min). |
Não existe experiência em doentes do subgrupo com peso corporal elevado ( 100 kg) e compromisso renal moderado (depuração da creatinina 30 50 ml min). | There is no experience in the subgroup of patients with both high body weight ( 100 kg) and moderate renal impairment (creatinine clearance 30 50 ml min). |
As proteínas de elevado peso molecular não são depuradas por via renal, como tal espera se que a eliminação renal de aflibercept seja mínima. | High molecular weight proteins are not cleared by the renal route, therefore renal elimination of aflibercept is expected to be minimal. |
Elevado | Upright |
Não existe experiência em doentes do subgrupo com peso corporal elevado ( gt 100 kg) e compromisso renal moderado (depuração da creatinina 30 50 ml min). | There is no experience in the subgroup of patients with both high body weight ( gt 100 kg) and moderate renal impairment (creatinine clearance 30 50 ml min). |
Não existe experiência no subgrupo de doentes com peso corporal elevado ( gt 100 kg) e compromisso renal moderado (depuração da creatinina 30 50 ml min). | There is no experience in the subgroup of patients with both high body weight ( gt 100 kg) and moderate renal impairment (creatinine clearance 30 50 ml min). |
Com efeito, o peso médio por remessa da Sernam é mais elevado do que no mercado ( kg contra 29 no final de Junho de 2003). | Sernam s average weight by dispatch is higher than the average weight by dispatch of the market ( kg compared with 29 kg at end June 2003). |
Você conseguiria e elevado a x, mais 5e elevado a x, mais 6e elevado a x. | So, if y1 is a solution, we also know that we can multiply y1 times any constant. So let's do that. Let's multiply it by c1. |
Vivi uma experiência parecida enquanto trabalhava no seu laboratório, tentando isolar os primeiros inibidores do crescimento dos vasos sanguíneos (que eram substâncias de elevado peso molecular). | I had a similar experience when I was working in his lab, trying to isolate the first inhibitors of blood vessel growth (which were large molecular weight substances). |
A perda de peso pode também obrigar a alterar a dose de medicamentos que esteja a tomar para outras doenças (p. ex. colesterol elevado ou diabetes). | Weight loss may also affect the dose of medicines taken for other conditions (e.g. high cholesterol or diabetes). |
persistentemente elevado . | stubbornly high . |
Brilho Elevado | High Gloss |
Hematócrito elevado | Elevated haematocrit |
Risco elevado | High risk |
Nível elevado | undermine the proper management of the Parties and their operations. |
5 peso peso | 5 w w |
5 peso peso | 5 w w |
Bem, A elevado à primeira, menos a elevado à primeira. | I got a finite number. Anyway, we ran out of time. See you soon. |
Então cinco elevado a n sobre cinco, cinco elevado a n sobre cinco, vezes nove sobre 10 elevado a n nove sobre 10 elevado a n . | And so 5 to the n over 5, 5 to the n over 5 times 9 10 to the n. 9 over 10 to the n. |
O problema é y é igual a x elevado a aqui vai x elevado a x elevado a x. | So the problem is y is equal to x to the and here's the twist x to the x to the x. |
Vezes n elevado à 5a potência, menos n elevado ao quadrado, o que dá 3 n elevado ao cubo. | Times n to the 5 minus 2 power, which is 3. n to the third power. |
Pesquisas relacionadas : Peso Molecular Elevado - Elevado Peso Morto - De Peso Molecular Mais Elevado - Peso Peso - Peso