Tradução de "em atraso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Em atraso - tradução : Atraso - tradução : Atraso - tradução : Em atraso - tradução : Atraso - tradução : Em atraso - tradução : Atraso - tradução : Atraso - tradução : Atraso - tradução : Atraso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Atraso O atraso em segundos entre imagens consecutivas. | Delay The delay in seconds between consecutive images. |
Atraso em Milisegundos | Delay in Milliseconds |
Pagamentos em atraso | Overdue payments |
Contribuições em atraso | (Arrears in contributions) |
Este livro está em atraso. | This book is overdue. |
Atraso de pausa em segundos | Pause delay in seconds |
Atraso da fotografia em segundos | Snapshot delay in seconds |
Dose em atraso ou omitida | Delayed or missed dose |
O comando 'Diminuir o Atraso' reduz o atraso das legendas em relação ao vídeo. | The'Decrease Delay 'command decreases the delay of the subtitles relative to the video. |
O comando 'Aumentar o Atraso' aumenta o atraso das legendas em relação ao vídeo. | The'Increase Delay 'command increases the delay of the subtitles relative to the video. |
Atraso, em segundos, entre imagens consecutivas | Delay in seconds between consecutive images |
Mercutio Quero dizer, senhor, em atraso | MERCUTlO I mean, sir, in delay |
Em crianças e adolescentes foram observados problemas da tiróide atraso neuro fisiológico e atraso no crescimento. | In children and adolescents, thyroid problems, neuro psychological and growth retardation have been observed. |
Atraso | Delay |
Atraso | Delay |
Atraso | Delay |
Atraso | Linger |
Atraso | Delay |
Atraso | Lag |
Atraso | Lag |
Atraso | Delay |
Em parte, porque tiveram um certo atraso. | Partly, they'd had a bit of a delay. |
O atraso em segundos entre cada imagem. | The delay, in seconds, between images. |
Atraso em segundos para virar o cartão | Delay in seconds to flip card |
Atraso de repetição da ligação em segundos | Reconnect delay in seconds |
Atraso no crescimento em crianças e adolescentes. | Slowing of growth in children and adolescents. |
Vejamos um exemplo os pagamentos em atraso. | So the European Parliament needs to use this powerful weapon at its disposal in an extremely sensitive manner. |
O atraso do áudio em relação ao vídeo | Delay of audio relative to video |
0,3 segundo de atraso em tempo de volta. | 0.3 seconds behind in lap time. |
Necrose avascular anca , atraso do crescimento em crianças | Avascular necrosis hip necrosis , growth retardation in children |
O atraso está em vias de ser recuperado. | The backlog is being eliminated. |
Atraso Desconhecido | Lag Unknown |
Sem atraso | No delay |
Atraso psicomotor | Psychomotor retardation |
Aumenta o atraso das legendas em relação ao vídeo. | Increases the delay of subtitles relative to video. |
E a Comissão, com o seu atraso em en | And with its delay in submitting the medium term infrastructure programme it was asked for, the Commission, as its |
Deploramos o atraso que vos é, em parte, imputável. | We very much regret the delays over this, which are partly your fault. |
No ano passado houve um atraso em algumas adjudicações. | Last year there was some delay with certain invitations to tender. |
Reduzir o número de processos em atraso nos tribunais. | Make progress in dealing with the backlog of cases before the courts. |
Reduzir o número de processos em atraso em todos os tribunais. | Decrease the backlog of cases in all courts. |
Desculpe o atraso. | Excuse me for being late. |
Desculpas pelo atraso. | I apologise for arriving late. |
Não houve atraso. | There was no delay. |
Atraso do áudio | Audio delay |
Atraso das legendas | Subtitle delay |
Pesquisas relacionadas : Hipotecas Em Atraso - Fatura Em Atraso - Montante Em Atraso - Resultar Em Atraso - Estamos Em Atraso - Cai Em Atraso - Meses Em Atraso - Conta Em Atraso - Faturas Em Atraso - Dias Em Atraso - Fatura Em Atraso