Tradução de "em caso de sucesso" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Caso - tradução :

Affair

Caso - tradução :

Case

Sucesso - tradução :

Success

Palavras-chave : Affair Having Case Success Successfully Succeed Successful

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bem, você quer conhecer o melhor caso de sucesso Africano?	Well, you want the ultimate African success story?
Será que a oposição possui algo pronto caso eles tenham sucesso? tamarod	Does the opposition have something in place if they succeed? tamarod
Vejamos o caso da Índia, que até recentemente foi outra história de sucesso muito celebrada.	Consider India, until recently another much celebrated success story.
Vejamos o caso da Índia, que até recentemente foi outra história de sucesso muito celebrada.	Consider Rwanda, a much heralded success story where GDP has increased by a whopping 9.6 per year, on average, since 1995 (with per capita incomes rising at an annual rate of 5.2 ).
Ele tinha acabado de sair de uma temporada de sucesso como o principal designer de Gucci, caso não soubesse.	He had just come off a successful stint as the lead designer at Gucci, in case you didn't know.
O caso Creole já foi descrito como a revolta de escravos com mais sucesso na história dos EUA .	The Creole case has been described as the most successful slave revolt in U.S. history .
Existem outras razões pelas quais o R2P não tenha sido um sucesso no caso da Síria.	There are other reasons why R2P has not been a success in the Syrian case.
Caso tivesse tido sucesso, MINERVA deveria ser a primeira sonda a ser vista caminhando no espaço.	Had it been successful, MINERVA would have been the first space hopper to see action.
Até o momento, os policiais não tiveram sucesso em descobrir quaisquer pistas ou indícios que pudessem ajudá los a resolver o caso.	Till date, the police have been unsuccessful in discovering any clues or leads that would help them to solve the case.
Para o Paquistão, a ironia é que o país tem sido um caso de sucesso na erradicação da poliomielite, com o número de casos a cair de 197 em 2011 para 58 em 2012.	For Pakistan, the irony is that the country has been a success story for polio eradication, with the number of cases falling from 197 in 2011 to 58 in 2012.
Pode ou não pode acontecer. Mas se você colocar um prêmio, A coisa bonita é que há uma taxa de manutenção muito pequena e você paga em caso de sucesso.	It may or may not happen. But if you put up a prize, the beautiful thing is, you know, it's a very small maintenance fee, and you pay on success.
Fico satisfeito em saber do sucesso de vocês.	I am glad to hear of your success.
em caso de não observância	in cases of non compliance
Estudo de caso em Gana	Ghana case study
Contrariamente, no caso dos serviços cuja dimensão do mercado é limitada pela procura interna, o sucesso continuado exige proveitos complementares e simultâneos em termos de produtividade na restante economia.	By contrast, in services, where market size is limited by domestic demand, continued success requires complementary and simultaneous gains in productivity in the rest of the economy.
Sucesso na Europa Após o sucesso na Estônia, a banda passou a fazer sucesso também em três países de língua alemã Alemanha, Áustria e Suíça.	2003 2004 Expansion into Europe and 2nd album Following a successful debut in Estonia, Vanilla Ninja have launched themselves as a band in three German speaking countries of Europe Germany, Austria and Switzerland.
O sucesso Em 1986, o R.E.M.	For its fourth album, R.E.M.
O sucesso foi refletido em audiência.	The success has been reflected in attendance and has been in the top half in attendance in the NHL.
Em caso de emergência, ligue 119.	In case of emergency, call 119.
Em caso de emergência, disque 110.	In case of an emergency, dial 110.
Caso em apreço Acidente de camião.	Case in point A truck crashed.
Em caso de incêndio, disque 119.	In case of fire, dial 119.
A minha teoria de sucesso, e eu sou alguém muito interessado no sucesso. Quero muito ter sucesso.	My own theory of success and I'm somebody who is very interested in success. I really want to be successful.
Mas tudo girou em torno daquela definição original de sucesso.	But it all revolved around that original definition of success.
O hotel teve sucesso em vender mais de 2.000 deles.	The hotel succeeded in selling more than 2,000 cupcakes.
Tem tido bastante sucesso na segunda, em parte porque tem tido muito pouco sucesso na primeira.	It has been more than successful at the second, partly because it has been less than successful at the first.
Foi a primeira incursão de Salles como diretor de um filme em um idioma diferente do seu nativo, português (espanhol, neste caso), e rapidamente se tornou um sucesso de bilheteria na América Latina e Europa.	It was Salles's first foray as director of a film in a language other than his native Portuguese (Spanish, in this case) and quickly became a box office hit in Latin America and Europe.
Em 2003, nós publicamos nosso primeiro sucesso.	In 2003, we published our first success.
Fico feliz em saber do seu sucesso.	I am glad to hear of your success.
Fico alegre em saber do teu sucesso.	I am glad to hear of your success.
Fico contente em saber do vosso sucesso.	I am glad to hear of your success.
Em caso de emergência, aperte este botão.	In case of an emergency, push this button.
Em caso de emergência, chame a polícia.	In case of emergency, call the police.
Em caso de dœvida , o Tribunal decide .	Any doubt on this point shall be settled by decision of the Court .
Em caso de incêndio, aperte o botão.	In case of fire, push the button.
O Eurosistema não assume formalmente qualquer responsabilidade no caso de as máquinas testadas com sucesso pelos BCN não respeitarem os requisitos definidos no presente quadro comum .	The Eurosystem does not bear any formal responsibility in the event that the machines successfully tested by NCBs do not comply with the requirements of this framework .
Em caso afirmativo , quais ?	If so , which ones ?
O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok.	Today's hit single is not last year's hit single.
Bombardeiros britânicos atacaram o porto sem sucesso em 12 de março.	British bombers attacked the harbour without success on 12 March.
Em 1987, o livro Beloved se tornou um sucesso de crítica.	In 1987 Morrison's novel Beloved became a critical success.
Jogos de corrida sem fim descobriram especial sucesso em plataformas móveis.	Endless running games have found particular success on mobile platforms.
No caso das novas empresa de sucesso (start ups), o montante pago pela sua aquisição ou transição para capital aberto aumenta para as que formam a equipa.	In the case of successful start ups, the money paid when they are acquired or go public accrues to those who put the team together.
É um grande sucesso em prevenção de saúde que temos em nosso sistema de saúde.	It's the one great preventive health success we have in our health care system.
O caminho do sucesso está sempre em construção.	The road to success is always under construction.
Protecção em caso de afastamento, expulsão ou extradição	Protection in the event of removal, expulsion or extradition

Pesquisas relacionadas : Caso De Sucesso - Caso De Sucesso - Caso De Sucesso - Em Caso - Em Caso - Em Caso De - Em Caso De - Em Caso De - Resultar Em Sucesso - Sucesso Em Encontrar - Sucesso Em Fazer - Em Vez De Sucesso - Em Cima De Sucesso - Caso Em Questão

Display this page in English