Tradução de "em cima da montanha" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Montanha - tradução :
Mountain

Em cima da montanha - tradução :
Up the mountain

Palavras-chave : Above Upstairs Hands Mountain Coaster Roller Mountain Mountains

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Agora uma montanha caime em cima.
And then a whole Mountain blows up on me.
O avião voou por cima da montanha.
The plane flew over the mountain.
Há mais fumo lá em cima na montanha.
There's more smoke up on the saddleback.
Está em cima, na montanha e se dirige até aquí.
He's only a bit up in the timber there, and he's aheaded this way.
As geleiras se desfizeram em cima da montanha e deixaram em seu lugar esse grande lago.
The glacier's gone all the way up the mountain and left in its place this big lake.
E as pessoas escalando a montanha poderiam vê las, essas pequeninas pessoas lá em cima, no meio do caminho da subida.
And the people toiling up the mountain could see them, these tiny little people up there, incredibly halfway up the cliff.
Enquanto isso, lá em cima na montanha... Don Camillo tentava ganhar a confiança dos seus novos paroquianos.
Meanwhile, in his village in the clouds... ... he tried to win the trust of his new parishioners.
em cima em cima em cima em cima
As above As above As above As above
Mijo te em cima e em cima da puta da tua mãe, brochista!
Up your mother's slash, sucker! Look!
Atrás da montanha.
Behind the hill!
Arnica da montanha
Mountain tobacco
Em cima da hora.
It's about time.
Em cima da árvore...
On the treetop
em cima em cima
As above
Simplesmente escavar o museu através da montanha, entrada por um lado da montanha, com saída do outro lado da montanha. E daí trazer luz através da montanha para dentro das câmaras.
Just cut the whole museum through the mountain enter from one side of the mountain, come out on the other side of the mountain and then bring light through the mountain into the chambers.
Está a construir uma Euro pa dos consumidores em detrimento da Europa dos produtores que, ela sim, cria riquezas, como se estivéssemos sentados em cima de uma montanha de ouro inesgotável!
It will force at least 3 million farmers off the land, though you will still have to subsidize the others to keep them in business.
Talvez pegamos a montanha alta em vez da baixa.
Maybe we took the high road instead of the low road.
Está em cima da mesa.
It's on the table.
Mesmo em cima da hora!
And on time!
Ponha em cima da mesa.
Under the table.
Ponha em cima da cama.
Lay it down.
Colocaos em cima da mesa.
Put them on the table.
Deixao em cima da mesa.
Leave it on the table.
Catecismo da Igreja Católica Ligações externas O Sermão da Montanha na Bíblia O Sermão da montanha Bíblia online O Sermão da Montanha segundo a Filosofia Perene
External links Augustine On the Sermon on the Mount Sermon on the Mount as heart of Gospel's Law according to the Catechism of the Catholic Church.
Como em cima Como em cima
As above
Isso é da lava da montanha.
That's lava from the mountain.
Ficamos no topo da montanha.
We stood on the top of the mountain.
Hora Padrão da Montanha Sonora
Mountain Standard Time Sonora
Subi ao topo da montanha,
I don't care.
No cume da montanha escarpada
(man singing in German)
Porcos como cabras da montanha.
Filthy as mountain goats.
Pareces um leão da montanha.
Like a mountain lion.
Zebra da montanha do Cabo
Cape mountain zebra
Por que resgate em montanha?
Why mountain rescue?
Agricultores em zonas de montanha
Farmers in mountain areas
Deixase cair em cima da cama!
Shes dropping down on the bed!
Vamos pôlos em cima da mesa.
We'll lay them out on the dining room table.
Parte da mina caiute em cima.
Part of the mine caved in on you.
A imagem em cima da lareira?
That picture over the mantle?
As mãos em cima da mesa.
Put your hands on the table.
Ali, em cima da árvore pequena.
Here, on the little tree.
Em 1891, Hayes amansou um maduro e intacto garanhão de zebra da montanha para montar em dois dias, e o animal foi tranquilo o suficiente para a sua esposa a montar e ser fotografado em cima.
In 1891, Hayes broke a mature, intact mountain zebra stallion to ride in two days time, and the animal was quiet enough for his wife to ride and be photographed upon.
Leão da Montanha foi caracterizado como um adolescente em Yo Yogi!
Snagglepuss was featured as a teenager in Yo Yogi!
Existem três concentrações de vilarejos em torno do declive da montanha.
Three concentrations of villages are around the mountain slope.
Lembraste de teres falado em encontrar uma estrada através da montanha?
Remember talkin' about findin' a road across the mountain?

 

Pesquisas relacionadas : Da Montanha - Em Cima - Em Cima - Em Cima - Em Cima - Em Cima Da Aterragem - Em Cima Da Cama - Em Cima Da Hora - Em Cima Da Exigência - Em Cima Da Hora - Em Cima Da Expedição - Em Cima Da Superficie - Em Cima Da Entrada - Em Cima Da Linha
Display this page in English Display this page in English