Tradução de "em dieta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dieta - tradução :
Palavras-chave : Diet Dieting Diet Exercise Eating

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E também com mudanças em dieta.
There's also changing diets.
Tom está em uma dieta há três meses.
Tom has been on a diet for three months.
E essa dieta é conhecida como a dieta Hara, Hatchi, Bu.
And that diet is known as the Hara, Hatchi, Bu diet.
Dieta e Crescimento
Diet and Growth
Estou de dieta.
I'm on a diet.
Estou de dieta.
I'm dieting.
Estamos de dieta.
We're dieting.
Elas tendem a ter uma dieta baseada em vegetais.
They tend to eat a plant based diet.
E sua dieta consiste em nada além de plantas.
And their diet consists of nothing but plants.
Sua dieta consiste em raízes, brotos, bambú e banana.
His diet consists of roots, shoots, bamboo and banana.
Ela está de dieta.
She is on a diet.
Ela está de dieta.
She is dieting.
Ela está de dieta.
She's on a diet.
Ela está de dieta.
She's dieting.
Ele está fazendo dieta.
He's dieting.
Amanhã começo a dieta.
Tomorrow, I start the diet.
Você está de dieta?
Are you on a diet?
Tom está de dieta.
Tom is dieting.
A dieta é importante.
Diet is important.
O azeite na dieta cretense é comparável com a manteiga na dieta do norte.
Olive oil in the Cretan diet (or more widely, the Mediterranean diet) is comparable to butter in the Northern diet.
Ela perdeu muito peso desde que entrou em uma dieta.
She's lost a lot of weight since she went on a diet.
Sua dieta consiste em algas, moluscos, crustáceos e outros invertebrados .
Gordon, M.S., Plaut, I., and D. Kim.
A dieta da população depende da região do país considerada e consiste sobretudo em carne, sendo os vegetais uma novidade na dieta mongol.
Starting in the second half of the 20th century, vegetables are increasingly becoming a part of the Mongol diet as well.
Eles provavelmente já ouviram falar da Dieta de South Beach ou a dieta de Atkins.
They've probably heard of the South Beach Diet, or the Atkins Diet.
Dieta Os orangotangos são muito forrageiros e sua dieta varia muito de mês para mês.
Diet Orangutans are opportunistic foragers, and their diets vary markedly from month to month.
Caça e dieta Pequenos peixes, artrópodes e crustáceos compõem a dieta dos jovens crocodilos cubanos.
Hunting and diet Small fish, arthropods, and crustaceans make up the diet of young Cuban crocodiles.
Dieta Os consumidores de dieta mediterrânica apresentam menor risco de vir a desenvolver Alzheimer, podendo até melhorar os resultados em pessoas com a doença.
Diet People who eat a healthy, Japanese or Mediterranean diet have a lower risk of AD, and a Mediterranean diet may improve outcomes in those with the disease.
A Dieta Nuclear do Irão
Iran s Nuclear Grass Eaters
Nós não escolhemos nossa dieta.
We didn't choose our diet.
A senhora está de dieta?
Are you on a diet?
O senhor está de dieta?
Are you on a diet?
Eu preciso fazer uma dieta.
I need to go on a diet.
Cada uma dessas em vermelho é uma doença relacionada à dieta.
Every single one of those in the red is a diet related disease.
Portanto, nossos pais escolheram nossa dieta baseados em uma história cultural.
So our parents chose our diet, based upon the cultural story.
Além disso uma dieta baseada em bactérias não pode ser descartada.
They are not known to be present in the fossil record.
Isto deve ser tomado em consideração pelos doentes com uma dieta controlada em sódio.
This should be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
Alimentação em cativeiro Em cativeiro, a dieta da paca é mais rica e variada.
Habits The lowland paca is mostly nocturnal and solitary and does not vocalize very much.
E será usado na dieta também, e em suplementos nutricionais e etc.
And it's going to be used for diet as well, and nutritional supplements and such.
Eu acho que é hora de eu cogitar em entrar numa dieta.
I think it's time for me to consider going on a diet.
Em 1521, Lutero foi declarado fora da lei pela Dieta de Worms.
In 1521 Luther was outlawed at the Diet of Worms.
Em 20 de janeiro de 1458, Matias foi eleito rei pela Dieta.
The Diet of Hungary was convoked to Pest to elect a new king in January 1458.
E isso não é uma dieta.
And it s not a diet.
Acho que você deveria fazer dieta.
I think you'd better go on a diet.
Acho que vocês deveriam fazer dieta.
I think you'd better go on a diet.
Não há uma dieta da longevidade.
There's no longevity diet.

 

Pesquisas relacionadas : Dieta - Dieta - Em Sua Dieta - Dieta Pobre Em Sódio - Dieta Baixa Em Sal - Dieta Rica Em Gordura - Dieta Diária - Dieta Radical - Dieta Alergia - Dieta Branda - Dieta úlcera - Dieta Leve - Dieta Líquida