Tradução de "em diferentes variedades" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Diferentes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas existem de 35 a 40 mil variedades diferentes de feijão. | But there are 35 to 40,000 different varieties of beans. |
| E para cada tipo de alimento, acreditamos que há diferentes potências entre diferentes tipos e variedades. | For each food type, we believe that there are different potencies within different strains and varietals. |
| O estado do Axioma da Escolha varia entre diferentes variedades de matemática construtiva. | The status of the axiom of choice varies between different varieties of constructive mathematics. |
| Leet também pode ser considerado uma cifra, embora muitos dialetos ou variedades lingüísticas existem em diferentes comunidades online. | Leet may also be considered a substitution cipher, although many dialects or linguistic varieties exist in different online communities. |
| Os países asiáticos produzem diferentes variedades de bebidas alcoólicas (por exemplo, vinho de arroz). | Different varieties of grapes and strains of yeasts produce different styles of wine. |
| É possível encontrar diferentes variedades de passas de uva, que diferem na cor, tamanho e sabor. | Grades of raisins in the U.S. Grade A The color is good, and the flavor is characteristic of raisins. |
| Cannabis é um gênero de angiospermas que inclui três variedades diferentes Cannabis sativa , Cannabis indica e Cannabis ruderalis . | Cannabis () is a genus of flowering plants that includes three different species, Cannabis sativa , Cannabis indica and Cannabis ruderalis . |
| Teoria das variedades | ISBN 0 8053 9021 9. |
| A força forte age entre quarks que possuem um outro tipo de carga, chamada carga de cor, e vem em três variedades diferentes vermelho, verde e azul. | The strong force acts between quarks which carry a different kind of charge, called color charge, and come in three different varieties red, green and blue. |
| Eles têm vários outros nomes comuns, incluindo o língua óssea asiático, o peixe dragão e um número de nomes específicos para diferentes variedades. | They have several other common names, including Asian bonytongue, dragonfish, and a number of names specific to the different color varieties. |
| Todas estas variedades são salgadas. | All of them are salty. |
| Snappea Criador de 3 variedades | Snappea 3 Manifold Creator |
| Algumas variedades têm aspectos progressivos. | Some varieties add progressive or habitual aspects. |
| O Peru cultiva algo em torno de 3,000 variedades de batatas. | Peru grows some 3000 varieties of potato. |
| Existem duas variedades Thujopsis dolabrata var. | There are two varieties Thujopsis dolabrata var. |
| Existem variedades, como a C. sinensis var. | Two major varieties are grown Camellia sinensis var. |
| Há milhares de variedades domésticas de pera. | There are thousands of cultivars of these three species. |
| Seja formula_1 uma aplicação entre variedades diferenciáveis. | This is an example of a homeomorphism that is not a diffeomorphism. |
| A consoante r costuma ser pronunciada como , ou, em algumas variedades (como em Lagos), como . | The rhotic consonant is realized as a flap , or in some varieties (notably Lagos Yoruba) as the alveolar approximant . |
| Alienígenas reais, variedades que vieram do espaço sideral. | True aliens, stocks that arrived from outer space. |
| Então, você vê diversas variedades de comida chinesa. | So, you see different varieties of Chinese food. |
| Eu falo sete línguas, 4 variedades de tamazight. | I speak seven languages, four varieties of Tamazight. |
| Reduplicação Muitas variedades do náuatle possuem reduplicações produtivas. | Reduplication Many varieties of Nahuatl have productive reduplication. |
| Calcedônia é um termo genérico para as variedades criptocristalinas, que são opacas ou translúcidas, enquanto que as variedades transparentes são geralmente macrocristalinas. | The cryptocrystalline varieties are either translucent or mostly opaque, while the transparent varieties tend to be macrocrystalline. |
| A família agricultora cultiva 200 variedades de batatas em sua terra de 5.000 m2. | The farming family grows 200 varieties of potato on their 5,000 m2 land. |
| Ostras, mexilhões e outras variedades de moluscos são consumidos em diversos pratos típicos regionais. | They are highly diverse, not just in size and in anatomical structure, but also in behaviour and in habitat. |
| Nós temos cerca de 200 mil variedades de trigo, e de 200 a 400 mil variedades de arroz, mas isso está sendo perdido. | We have about 200,000 different varieties of wheat, and we have about 2 to 400,000 different varieties of rice, but it's being lost. |
| A capital Mito abriga Kairakuen, um dos três jardins mais respeitados do Japão, famoso por suas mais de 3 mil árvores de umê com mais de 100 variedades diferentes. | The capital Mito is home to Kairakuen, one of Japan's three most celebrated gardens, and famous for its over 3,000 Japanese plum trees of over 100 varieties. |
| Em 1961, Bancroft conheceu Mel Brooks em um ensaio para o show de variedades de Perry Como. | In 1961, Bancroft met Mel Brooks at a rehearsal for the Perry Como variety show. |
| Em 1902, o grande psicólogo americano William James escreveu sobre as variedades das experiências religiosas. | In 1902, the great American psychologist William James wrote about the many varieties of religious experience. |
| Diversas variedades de cores naturais são reconhecidas, cada uma delas encontradas em uma região específica. | Several distinct, naturally occurring colour varieties are recognised as haplotypes, each found in a specific geographic region. |
| E então fui um artista de variedades, eu acho. | And then I was an entertainer, I guess. |
| Em seis variedades Queijo, Light, Robusto, Rico e Encorpado, Tradicional do Velho Mundo, Jardim dos Pedaços. | In six varieties Cheese, Light, Robusto, Rich Hearty, Old World Traditional, Extra Chunky Garden. |
| Duas variedades dominam a cena em Hanói Phở Bò, contendo carne, e Phở Gà, contendo frango. | Two varieties dominate the Hanoi scene Phở Bò, containing beef, and Phở Gà, containing chicken. |
| A Bélgica também produz mais de 1100 variedades de cerveja. | Belgium produces over 1100 varieties of beer. |
| Os dados têm diferentes desenhos em diferentes culturas. | Dice have differences in design in different cultures. |
| Gado domesticado, por outro lado, ainda pode ser considerado como a mesma espécie que várias variedades de gado selvagem, porque conseguem produzir descendentes férteis com estas variedades. | Domestic cattle, on the other hand, can be considered the same species as several varieties of wild ox, gaur, yak, etc., as they readily produce fertile offspring with them. |
| Variedades Tetos solares estão disponíveis em diversas formas, tamanhos e estilos, e são conhecidos por diversos nomes. | Sunroof Types Roof systems are available in many shapes, sizes and styles, and are known by many names. |
| O mesmo conceito, expresso com palavras diferentes, em línguas diferentes, gera emoções diferentes. | The same concept expressed with different words in different languages generates different emotions. |
| Podemos colocá los em lugares diferentes, orientá los em posições diferentes. | We can position them in different places, orient them in different places. |
| Bem, um fim de semana em Paris, um fim de semana em Roma, são coisas diferentes. São culinárias diferentes, culturas diferentes, artes diferentes. | Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art. |
| Existem duas variedades de tamarutacas tem as arpoadoras e as esmagadoras. | So, mantis shrimp come in two varieties there are spearers and smashers. |
| Duas raças foram desenvolvidas as variedades de pelo áspero e liso. | Two strains were developed the rough and smooth coated varieties. |
| Isso porque tínhamos modelos diferentes baseados em experiências diferentes. | Because we had different models based on our different experiences. |
| Grupos de chimpanzés tem diferentes culturas em diferentes grupos. | Chimpanzee troops have different cultures in different troops. |
Pesquisas relacionadas : Diferentes Variedades - Em Diferentes - Em Diferentes - Variedades Locais - Variedades Regionais - Diversas Variedades - Variedades Comerciais - Variedades Tradicionais - Variedades Vegetais - Muitas Variedades - Variedades Melhoradas - Mais Variedades - Variedades Resistentes - Variedades Cruzadas
