Tradução de "em fila" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em qual fila devo entrar? Qualquer fila está bem. | Which line should I get in? Any line is fine. |
| Todos em fila. | Everybody lines up. |
| La Balanguera fila, fila,la Balanguera filarà. | Lyrics See also National Anthems |
| Esperei em uma longa, longa fila. | I waited in a long, long line. |
| Eu estava em terceiro na fila. | I was third in line. |
| Eles pagavam para furar a fila, a longa fila. | They were paying in order to skip the queue, the long queue. |
| Elas irão mugir em uma grande fila. | They will moo in a big line. |
| v ) ordens de pagamento em fila de espera . | ( v ) queued payment orders . |
| sarahussein yfrog.com nws02mjj Fila em padaria de Gaza. | sarahussein yfrog.com nws02mjj Line outside Gaza bakery. |
| Pessoas fazem fila em padaria para conseguir pão em Gaza. | People queue outside a bakery to get bread in Gaza. |
| e v ) ordens de pagamento em fila de espera . | and ( v ) queued payment orders . |
| Ele estava na fila. | He was in the queue. |
| Façam fila, por favor. | Wait in line, please. |
| Estou esperando na fila. | I'm waiting in line. |
| Já havia muitas pessoas na fila em frente ao cinema. | There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater. |
| Não, não.Na frente da fila. | No, no. Front of the line. |
| A fila era muito longa. | The line was very long. |
| Esta fila é para quê? | What are you lining up for? |
| Vamos sentar na primeira fila. | Let's sit in the front row. |
| Sou o último da fila. | I'm the last in line. |
| Essa fila é para quê? | What's this line for? |
| Eu estou esperando na fila. | I'm waiting in line. |
| Tenho que ficar na fila? | Do I have to stand in line? |
| Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Fila da frente ( da esquerda para a direita ) | Back row ( left to right ) Front row ( left to right ) |
| se falhar , as ordens de pagamento permanecerão em fila de espera . | if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . |
| A professora colocou os alunos em fila por ordem de tamanho. | The teacher lined the children up in order of height. |
| Fila de execução de dvd rip | dvd rip queue |
| A Fila , por Abdalla Al Omari. | 'The Queue' by Abdalla Al Omari. |
| Onde é o fim dessa fila? | Where is the end of this line? |
| Tom era o terceiro na fila. | Tom was third in line. |
| Está cansada de esperar na fila? | Are you tired of waiting in line? |
| Ele é o quinto da fila. | He's the fifth man in line. |
| Tom é o terceiro da fila. | Tom is the third man in line. |
| Tom estava no final da fila. | Tom was standing at the end of the line. |
| Eu sou o primeiro da fila. | I'm first in line. |
| Eu sou a primeira da fila. | I'm first in line. |
| Eu era o terceiro na fila. | I was third in line. |
| Eu estou à espera na fila. | I'm waiting in line. |
| Eu tenho que ficar na fila? | Do I have to stand in line? |
| Usando uma fila baseada na memória. | Using a memory based queue. |
| se fa lhar , as ordens de pagamento permanecerão em fila de espera . | if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . |
| se falhar , as or dens de pagamento permanecerão em fila de espera . | if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . |
| Um buffer frequentemente ajusta o tempo pela implementação de um algoritmo de fila (ou FIFO) na memória, simultaneamente escrevendo dados na fila em uma taxa e lendo os em outra taxa. | A buffer often adjusts timing by implementing a queue (or FIFO) algorithm in memory, simultaneously writing data into the queue at one rate and reading it at another rate Applications Buffers are often used in conjunction with I O to hardware, such as disk drives, sending or receiving data to or from a network, or playing sound on a speaker. |
| Eu também tive a sorte de estar em suas palestras, na primeira fila. | I also had the good fortune to be in those lectures, up in the balcony. |
| Eleitores esperaram pacientemente na fila por horas. | Voters stood in line patiently for hours. |
Pesquisas relacionadas : Fila Em Linha - Colocado Em Fila - Trabalhos Em Fila - Em Fila única - Foram Colocados Em Fila - Em Fila Para Processamento - Andar Em Fila única - última Fila - Não Fila - Uma Fila - Primeira Fila - Fila Para
