Tradução de "colocado em fila" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| item de dados para ser colocado nessa fila. | data item to be put on this queue. |
| Em fila | Queued |
| Em fila. | Come on, get in line over there, come on. |
| Em fila! | Fall in! |
| Em qual fila devo entrar? Qualquer fila está bem. | Which line should I get in? Any line is fine. |
| Todos em fila. | Everybody lines up. |
| quatro em fila | four in a row |
| Todos em fila. | Keep in line, everybody. |
| Ponhamse em fila. | Not go, bwana. Get into line. |
| Prisioneiros, em fila! | Prisoners in escort, into file. |
| Ponhaos em fila. | Get them in line. |
| Coloquemse em fila. | Line up, come on. |
| Todos em fila. 945. | Keep in line, everybody. 945. |
| Em fila, por favor. | Get in line, please. |
| Em fila, em fila. Um pouco de ordem. Que não aconteça como da última vez. | Line them up neatly, not like last time. |
| Colocar a Seguinte em Fila | Queue Next |
| A fila está em pausa. | The queue is paused. |
| A fila está em execução. | The queue is running. |
| Nome da fila em branco. | Empty queue name. |
| Leo, ponhaos aqui em fila. | Leo, line them right up here! |
| Prisioneiro e escolta em fila. | Prisoner and escort, into file. |
| Quero vervos todas em fila. | I want to see you all in a row. |
| Rapazes! Em fila, por favor. | Ushers, fall in, please. |
| Pronto, rapazes, ponhamnas em fila. | All right, boys, line them up. |
| O comando 'Fila' coloca os itens seleccionados em fila de espera para a reprodução. | The'Queue 'command queues the selected items for playing. |
| La Balanguera fila, fila,la Balanguera filarà. | Lyrics See also National Anthems |
| Esperei em uma longa, longa fila. | I waited in a long, long line. |
| Eu estava em terceiro na fila. | I was third in line. |
| Eles te colocam em uma fila. | They gather you up into a line. |
| Vêm aí, quase em fila indiana. | They're coming up this time, almost in an even line. |
| Formem uma fila em cada janela. | Form a line at each window. |
| Vamos em fila e a sorrir. | Get in line and look pretty. |
| Fila | Queue |
| Fila | Queue |
| fila | queue |
| Fila | Queue |
| Fila | Queue |
| Eles pagavam para furar a fila, a longa fila. | They were paying in order to skip the queue, the long queue. |
| Elas irão mugir em uma grande fila. | They will moo in a big line. |
| Nova Fila | New Queue |
| Fila Actual | Current Queue |
| Fila Lenta | Slow Queue |
| Fila Normal | Normal Queue |
| Fila Rápida | Fast Queue |
| Krusader Fila | Krusader Queue |
Pesquisas relacionadas : Foi Colocado Na Fila - Em Fila - Colocado Em - Fila Em Linha - Trabalhos Em Fila - Em Fila única - Colocado Em Liquidação - Colocado Em Contacto - Colocado Em Cuidados - Colocado Em Operação - Colocado Em órbita - Colocado Em Abismo
