Tradução de "em forma legível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Forma - tradução : Legível - tradução : Legível - tradução : Legível - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Escreva sempre legível! | Always write legibly. |
| Escreva com cuidado e com letra legível. | Write carefully and legibly. |
| Você precisa escrever de maneira mais legível. | You must write more neatly. |
| Aos 3 anos, é melhor você saber escrever o nome de forma legível, ou então consideramos isto como desenvolvimento atrasado. | When you're three, you better be able to write your name legibly, or else we'll consider it a developmental delay. |
| Só porque algo é legível não significa que comunica. | Just because something's legible doesn't means it communicates. |
| As condições devem ser enunciadas em termos facilmente compreensíveis e de uma forma clara e legível , numa língua oficial de um Estado Membro ou em qualquer outra língua acordada pelas partes . | The conditions shall be set out in easily understandable words and in a clear and readable form , in an official language of a Member State or in any other language agreed by the parties . |
| As condições especificadas no nº 1 serão enunciadas em termos facilmente compreensíveis e de forma clara e legível , numa língua oficial do Estado Membro em que o serviço de pagamento é oferecido ou em qualquer outra língua acordada pelas partes . | The conditions specified in paragraph 1 shall be set out in easily understandable words and in a clear and readable form , in an official language of the Member State where the payment service is offered or in any other language agreed by the parties . |
| Ao contrário da maioria dos formatos de processamento de textos, RTF é um formato legível (human readable) . | between RTF 1.0 1987 and later specifications, or between RTF 1.0 1.4 and RTF 1.5 in use of Unicode characters. |
| E como tornamos mais legível no mundo em crescimento, especialmente em alguns lugares que cito agora China por exemplo, que nos próximos dez anos construirá mais 400 aeroportos. | And how do we make more legible in this growing world, especially in some of the places that I'm talking about China, for example, which in the next ten years will create 400 new airports. |
| Clicando no logo leva você a um documento sem absurdos, legível por humanos, que mostra a você exatamente o que você pode fazer com esse conteúdo. | Clicking on that logo takes you to an absolute no nonsense, human readable document, a deed, that tells you exactly what you can do with this content. |
| Porém, com a difusão do Unicode, que suporta símbolos do IPA, diminui a necessidade de outro sistema legível por computadores que represente o Alfabeto fonético internacional. | Consequently, as Unicode support for IPA symbols becomes more widespread, the necessity for a separate, computer readable system for representing the IPA in ASCII decreases. |
| Estou em forma. | I'm fit. |
| Ele parece em forma. | He looks healthy. |
| Não estamos em forma. | We're not fit. |
| Estamos em boa forma. | We're in good shape. |
| Eu estou em forma. | I'm fit. |
| Você está em forma? | Are you fit? |
| Respondemos tão bem à forma, mas estou interessado em criar forma inteligente. | We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form. |
| Hoje não estou em forma. | I'm out of shape today. |
| Ela está em boa forma. | She has a good figure. |
| Tom precisa entrar em forma. | Tom needs to get into shape. |
| Você não está em forma. | You're not fit. |
| Estou tentando entrar em forma. | I'm trying to get into shape. |
| Você está em boa forma. | You're in good shape. |
| Tom está em má forma. | Tom is in bad shape. |
| Tom está em boa forma. | Tom is in great shape. |
| Transforme em uma resposta em forma matemática. | Turn it from that into some answer in a mathematical form. |
| Em 2003, o prêmio de Apresentação Dramática foi dividido em duas categorias, Forma Longa e Forma Curta. | In 2003, the Dramatic Presentation award was split into two categories, Long Form and Short Form. |
| E da mesma forma em casa. | And this is exactly the same at home. |
| Vós estais em melhor forma eu. | You're in better shape than I am. |
| Na forma em que ela é. | The way that torture actually is. |
| Não estou em boa forma agora. | I'm not in good shape now. |
| Ele está realmente em boa forma. | He's really in good shape. |
| Ele está mesmo em boa forma. | He's really in good shape. |
| Ela está mesmo em boa forma. | He's really in good shape. |
| Ele realmente está em boa forma. | He's really in good shape. |
| Tom parecia estar em grande forma. | Tom looked great. |
| Tom está em muito boa forma. | Tom is in pretty good shape. |
| O garoto está em boa forma! | The boy's as fit as a fiddle! |
| A dificuldade reside em conciliar a forma latina Londinium com a forma em galês moderno Llundain , que deveria exigir a forma (h)lōndinion (em oposição a londīnion ), a partir de loundiniom . | The ultimate difficulty lies in reconciling the Latin form Londinium with the modern Welsh Llundain , which should demand a form (h)lōndinion (as opposed to londīnion), from earlier loundiniom . |
| Eu pensei que alguma coisa sairia de lá, como Words rule fantastic new old first last Pope porque é de autoria de Alexander Pope, mas eu meio que fiz uma bagunça com isso, então eu pensei em repetir tudo de alguma maneira que ficasse legível. | I thought that something would come out of it, like Words rule fantastic new old first last Pope because it's by Alexander Pope, but I sort of made a mess out of it, and then I thought I'd repeat it in some way so it was legible. |
| Transformou se em um porco, disse Alice calmamente, da mesma forma que se tivesse retornado em uma forma natural. | 'It turned into a pig,' Alice quietly said, just as if it had come back in a natural way. |
| YR Na verdade, tento ficar em forma. | YR Actually, I try to stay just fit. |
| Tu estás em melhor forma que eu. | You're in better shape than I am. |
| Nós acreditamos em pensar de forma diferente. | We believe in thinking differently. |
Pesquisas relacionadas : Forma Legível - Forma Legível - Forma Legível - Forma Legível - Legível - Escrever De Forma Legível - Forma Legível Por Máquina - Mais Legível - Não Legível - Bem Legível - Cópia Legível
