A maior felicidade se encontra na liberdade.	The greatest happiness lies in freedom.
Em 1968 foi viver para Paris, auto exilado do Franquismo e à procura de maior liberdade criativa.	I was recovering in hospital and it was as if I was experiencing real life for the first time.
Houve também um maior grau da liberdade dentro dos meios de comunicação.	There was also a greater degree of freedom within the media.
Eu acredito em Liberdade de Imprensa e Liberdade de Expressão.	I believe in Freedom of the Press Freedom of Expression.
Existe todo um debate sobre qual tipo de licença fornece maior grau de liberdade.	There is an ongoing debate as to which class of license provides the greater degree of freedom.
Não vivas em liberdade...	Do not live by your freedom .
Estou em liberdade condicional.	I'm on parole.
Para os civis de San Francisco, Fletcher decidiu ter uma liberdade maior com as roupas.	For the civilians of San Francisco, Fletcher decided on a greater freedom in dress.
Fadil está em liberdade agora.	Fadil is free now.
Algumas variedades de democracia proporcionam uma melhor representação e maior liberdade para seus cidadãos do que outras.	Some varieties of democracy provide better representation and more freedom for their citizens than others.
Em 2003, Monteiro recebeu liberdade condicional.	In 2003, Monteiro was granted parole.
1ª Marcha da Liberdade em São Paulo.	First Freedom March in São Paulo.
Liberdade de imprensa no mundo em 2013.	Freedom of the Press worldwide in 2013.
Os policiais aguardam julgamento em liberdade provisória.	The police officers are awaiting judgment while released on bail.
O Marrocos é frequentemente visto como um dos países de maior liberdade entre os maiores países do mundo muçulmano.	Morocco is often touted as one of the freest of the world's majority Muslim countries.
No primeiro caso, era a favor de uma maior descentralização e liberdade política e econômica para os estados brasileiros.	In the first case, he was in favor of a greater degree of decentralization and economical and political freedom for the Brazilian states.
É importante salientar, mesmo que indiretamente, foi a obra do filosofo Jean Jacques Rousseau que, afirmando que a liberdade natural do homem fora perdida dentro de uma sociedade rígida, orientou a arquitetura neoclássica em direcção a uma maior liberdade formal (eclectismo).	Its last manifestation was in Beaux Arts architecture (1885 1920), and its very last, large public projects in the United States were the Lincoln Memorial (1922), the National Gallery in Washington, D.C. (1937), and the American Museum of Natural History's Roosevelt Memorial (1936).
Liberdade!	Freedom!
Liberdade para o Egito em 25 de janeiro.	Freedom to Egypt, on the 25th of January.
Fadil será posto em liberdade no próximo ano.	Fadil will be released next year.
Fadil conseguiu cedo ser posto em liberdade condicional.	Fadil got early release on parole.
Ele também recebeu a medalha republicano do Senado da Liberdade, a maior honraria a ser concedida por membros republicanos do Senado.	Reagan was also awarded the Republican Senatorial Medal of Freedom, the highest honor bestowed by Republican members of the Senate.
E em estudos de crianças jogando, se mostra que sempre, essas crianças sentem se seguras, que estão numa espécie de ambiente confiável, elas sentem maior liberdade para jogar.	And in studies of kids playing, it s been shown time after time that kids who feel secure, who are in a kind of trusted environment they re the ones that feel most free to play.
Quando estiver terminada, será, de longe, a maior estátua do mundo, superando a estátua da Liberdade, em Nova Iorque, e a do Cristo Redentor, no Rio de Janeiro.	When finished, it will be by far the world s largest statue, dwarfing New York City s Statue of Liberty and Rio de Janeiro s Christ the Redeemer.
Liberdade absoluta	Absolute Freedom
Temos liberdade.	We have freedom.
Queremos liberdade.	We want freedom.
Liberdade política Milton Friedman argumentava que a liberdade econômica do capitalismo competitivo é um requisito da liberdade política.	Economic freedom In his book The Road to Serfdom , Freidrich Hayek asserts that the economic freedom of capitalism is a requisite of political freedom.
da presente Convenção, ou enquanto estiver em liberdade condicional	any work required to be done in the ordinary course of detention imposed according to the provisions of Article 5 of this Convention or during conditional release from such detention
O encontro aconteceu no bairro da Liberdade, em Salvador	This show took place in Liberdade district, in Salvador
Manifestação em São Paulo pela liberdade de Rafael Braga.	Demonstration in São Paulo for the release of Rafael Braga.
A liberdade de expressão é restrita em alguns países.	Freedom of speech is restricted in some countries.
A Estátua da Liberdade está localizada em Nova Iorque.	The Statue of Liberty is located in New York.
Tom terá direito a liberdade condicional em cinco anos.	Tom will be eligible for parole in five years.
Causalidade, acaso e liberdade A relação entre causalidade (ou determinação) e liberdade é um dos assuntos mais debatidos em filosofia.	Causality is not inherently implied in equations of motion, but postulated as an additional constraint that needs to be satisfied (i.e.
Liberdade não significa democracia liberal, mas sim a liberdade da opressão colonial e da liberdade de expressão e de pensamento.	Liberty did not mean liberal democracy, but rather freedom from colonial oppression and freedom of speech and thought.
Constant acreditava que se a liberdade estava fadada a ser findada nos finais da Revolução, então a Liberdade dos Antigos deveria ser abandonada em favor da prática e alcançável Liberdade dos Modernos.	Constant believed that if liberty were to be salvaged from the aftermath of the Revolution, then chimerical Ancient Liberty had to be reconciled with the practical and achievable Modern Liberty.
Hoje voamos em círculos como abelhas, entusiasmados com nossa liberdade.	Nowadays we fly around like individual bees exulting in our freedom.
A liberdade de expressão em espaços digitais foi descrita como	The paper described freedom of expression in digital spaces as
Antônio Conselheiro é posto em liberdade e retorna à Bahia.	Conselheiro was widely regarded as a saint and a Messiah.
É uma liberdade que não existe em nenhuma outra mídia .	It's a freedom that doesn't exist in any other medium.
Liberdade de empresa	Freedom to conduct a business
Liberdade de estabelecimento	Freedom of establishment
Liberdade de empresa	Right to property
Vozes da liberdade	Voices of Freedom

Pesquisas relacionadas : Maior Liberdade - Maior Liberdade - Em Liberdade - Viver Em Liberdade - Não Em Liberdade - Colocado Em Liberdade - Em Liberdade (p) - Em Liberdade Condicional - Em Liberdade Condicional - Pôr Em Liberdade - Lançado Em Liberdade - Vida Em Liberdade

Display this page in English