Tradução de "em particular reivindicação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Particular - tradução : Reivindicação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em particular
In particular
Brasil Reivindicação de Cotas Negada a Afro Brasileiros
Brazil Afro Brazilian Claims to Affirmative Action Denied
Na altura, Silvestre III reafirmou a sua reivindicação.
At the time, Sylvester III also reasserted his claim.
Em particular , os
In particular , non monetary financial intermediaries excluding insurance corporations and pension funds ( known as other financial ECB Annual Report 2005
A reivindicação de Candia baseia se em documentos de 1606, quando o pintor tinha 65 anos.
Candia's claim to him is based on two documents from a trial in 1606, when the painter was 65.
Napoleão tentou convencer Luís em 1803 a abrir mão de sua reivindicação ao trono da França.
In 1803, Napoleon tried to force Louis XVIII to renounce his right to the throne of France, but Louis refused.
Devemos falar em particular.
We must talk privately.
As Filipinas têm uma reivindicação pendente na parte oriental de Sabah.
The Philippines has a dormant claim to the eastern part of Sabah.
Uma em particular se destacou.
One stood out in particular.
Gosto deste aqui em particular.
This one I particularly like.
Vejam a Ásia, em particular.
In particular check out Asia.
Em particular , o IME deverá
In particular , the EM1 shall
Posso falar contigo em particular?
Can I talk to you in private?
Nós podemos conversar em particular?
May we speak in private?
A mentira real, neste ponto de vista, é a reivindicação da objectividade.
The real lie, in this view, is the claim of objectivity.
Preocupado com o Reino da Hungria, Maximiliano não conseguiu manter sua reivindicação.
Preoccupied by the problematic succession in the Kingdom of Hungary, Maximilian failed to press his claim.
Em particular uma sobre vício em cigarros.
And this particular one is about cigarette addiction.
Você está pensando em algo em particular?
Are you thinking of anything in particular?
Você está pensando em algo em particular?
Are you thinking about something in particular?
Entretanto, é possível que Estêvão já considerava retirar a reivindicação de Eustácio o historiador Edmund King comenta que a reivindicação de Eustácio ao trono nunca foi mencionada nas discussões em Wallingford, possivelmente aumentando a fúria do filho do rei.
It is possible, however, that Stephen had already begun to consider passing over Eustace's claim historian Edmund King observes that Eustace's claim to the throne was not mentioned in the discussions at Wallingford, for example, and this may have added to Stephen's son's anger.
O Reino Unido reafirmou seu controle sobre o arquipélago em 1833, embora a Argentina mantenha sua reivindicação às ilhas.
Britain reasserted its rule in 1833, although Argentina maintains its claim to the islands.
Porquê esta linha vermelha em particular?
Why this particular red line?
Em particular , o diferencial Caixa 3
In particular , the differential between the yields on BBB rated corporate bonds and Box 3
Em particular , é nosso parecer que
In particular , we are of the opinion that
Gatos gostam de peixe em particular.
Cats like fish in particular.
Posso falar com você em particular?
May I speak to you in private?
Posso falar com você em particular?
May I speak to you alone?
Posso falar com você em particular?
Can I talk to you in private?
Posso falar com você em particular?
Can I talk to you privately?
Posso falar com vocês em particular?
Can I talk to you in private?
Estás procurando por algo em particular?
Are you looking for something in particular?
Em particular temos o seguinte corolário.
In particular we have the following Corollary.
Os líderes realistas decidiram coroar Henrique imediatamente para reforçar sua reivindicação ao trono.
The loyalist leaders decided to crown Henry immediately to reinforce his claim to the throne.
Tanto a sua reivindicação ao papado, como a de Bento IX foram rejeitadas.
Both his claim to the papacy and that of Benedict IX were soon disposed of.
Esta reivindicação espanhola de origens góticas conduziu a um confronto com a delegação sueca no Concílio de Basileia em 1434.
The Spanish and Swedish claims of Gothic origins led to a clash at the Council of Basel in 1434.
Em particular , a evolução salarial permaneceu moderada .
In particular , wage developments remained moderate .
É perfeito para aquele contexto em particular.
It's perfect for that particular context.
Gostaria de falar com você em particular.
I'd like to talk with you in private.
Uma pessoa em particular tinha me sugerido.
In particular, one person had put it forward.
Em particular , é nosso parecer que 3.3 .
In particular , we are of the opinion that 3.3 .
Em particular , o BCE é responsável por
In particular , the ECB is responsible for
Não quero ir para lá em particular.
I don't want to go there in particular.
Você tem algum estilo particular em mente?
Do you have any particular style in mind?
Eu quero falar com Tom em particular.
I want to talk privately with Tom.
Preciso falar com o Tom em particular.
I need to speak to Tom alone.

 

Pesquisas relacionadas : Em Particular, - Em Particular - Em Particular - Em Particular - Em Particular Média - Em Particular Contribuição - Portanto, Em Particular, - Em Particular, Sem - Considerada Em Particular - Distribuição Em Particular - Em Particular Desde - Em Particular Peça - Exige, Em Particular - Em Particular Depois