Tradução de "em qualquer lugar onde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então está em qualquer lugar onde haja luz. | So it's everywhere in a day there is light. |
| Em qualquer lugar para onde vá, você será bem vindo. | No matter where you go, you will be welcomed. |
| Coloque essas flores em qualquer lugar onde possamos vê las bem. | Put those flowers wherever we can see them well. |
| Qualquer atividade poderia acontecer em qualquer lugar. | Sort of, any activity could happen anywhere. |
| Qualquer coisa pode acontecer a qualquer hora e em qualquer lugar. | Anything can happen anytime, anywhere. |
| SRD Qualquer um, em qualquer lugar, pode recriar isso. | SRD Anyone, anywhere can recreate this. |
| É um negócio em qualquer lugar. | It's business anywhere. |
| Pode ser feito em qualquer lugar. | It could be done anywhere. |
| Eu posso dormir em qualquer lugar. | I can sleep anywhere. |
| Eu consigo dormir em qualquer lugar. | I can sleep anywhere. |
| Posso me esconder em qualquer lugar. | I can hide everywhere. |
| Posso esconder me em qualquer lugar. | I can hide everywhere. |
| Tom poderia estar em qualquer lugar. | Tom could be anywhere. |
| Isto poderia acontecer em qualquer lugar. | This could happen anywhere. |
| Eu poderia viver em qualquer lugar. | I could live anywhere. |
| Pode estar em qualquer lugar do mundo, a qualquer hora. | It can be anywhere in the world at any time. |
| Você se sente em casa em qualquer lugar? | Do you feel at home anywhere? |
| Você pode colocá lo em qualquer lugar. | You can put it anywhere. |
| Você encontrará esses artigos em qualquer lugar. | You will find these articles everywhere. |
| Eu posso me esconder em qualquer lugar. | I can hide everywhere. |
| O tesouro poderia estar em qualquer lugar. | The treasure could be anywhere. |
| Eu não costumo andar em qualquer lugar. | I don't usually walk anywhere. |
| Se nossa ordem fosse propensa a uma flutuação, não esperaríamos ordem em qualquer outro lugar além de onde recém notamos. | If our order were due to a fluctuation, we would not expect order anywhere but where we have just noticed it. |
| Até que isso aconteça, eles prometem aos políticos vamos falar em qualquer lugar público onde vocês mostrarem seus rostos veneráveis . | Until that happens, they promise politicians that we will speak out in any public place where you show your venerable faces. |
| E você diz pare, em qualquer lugar. Entendeu? | And you'll say stop, anywhere. Got it? |
| Você vai encontrar esses artigos em qualquer lugar. | You will find these articles everywhere. |
| Não se encontra este artigo em qualquer lugar. | This article cannot be found anywhere. |
| Qualquer lugar do planeta. | Everywhere on Earth. |
| Qualquer lugar está bom. | Any place will do. |
| Jackson Browne Se eu pudesse estar em qualquer lugar | Jackson Browne If I Could Be Anywhere |
| E o mesmo em qualquer lugar que se procure. | And so it is everywhere one looks. |
| Como podem ver, podia se jogar em qualquer lugar. | As you can see, you can play anywhere. |
| Qualquer um pode participar da rede e blogar sobre o assunto, de qualquer lugar, em qualquer idioma. | Anyone can join the network and blog about the subject, from any place, in any language. |
| Em todo lugar há alguém nos dizendo que qualquer um pode conseguir qualquer coisa. | We're told, from many sources, that anyone can achieve anything. |
| Em princípio, qualquer metal pode ser usado em lugar do alumínio. | In principle, any reactive metal could be used instead of aluminium. |
| A paisagem de savana ideal é um dos exemplos mais claros onde seres humanos em qualquer lugar acham beleza numa experiência visual similar. | The ideal savanna landscape is one of the clearest examples where human beings everywhere find beauty in similar visual experience. |
| Onde Praticar O wakeboard pode ser praticado em qualquer lugar que ofereça espaço para o trajeto do barco e segurança para o atleta. | Fins and placement The closer the fins are placed towards the centre of the wakeboard, the quicker and better the wakeboard releases from the wake. |
| Morte A morte pode te alcançar em qualquer lugar, a qualquer hora, até no orgânico. | Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic. |
| Eu acho que isto é relevante para qualquer problema entre as pessoas em qualquer lugar. | I think it has relevance to any problem between people anywhere. |
| Porém, por ser um meio democrática, permite o uso de qualquer língua, em qualquer lugar. | However, as it is a democratic media, it allows the use of any language, in any place. |
| Se isto funciona na África, então funcionaria em qualquer lugar. | If it works in Africa then it will work anywhere. |
| Tom disse que acha que poderia viver em qualquer lugar. | Tom says he thinks he could live anywhere. |
| Eles colocam seus ovos em água limpa, qualquer piscina, qualquer poça, qualquer bacia para pássaros, qualquer vaso de flores, qualquer lugar onde haja água limpa, eles vão colocar seus ovos, e se essa água limpa estiver perto de algum meio de transporte, perto de um porto, se estiver em qualquer lugar perto de um transporte, aqueles ovos, então, serão transportados ao redor do mundo. | They will lay their eggs in clear water, any pool, any puddle, any birdbath, any flower pot, anywhere there's clear water, they'll lay their eggs, and if that clear water is near freight, it's near a port, if it's anywhere near transport, those eggs will then get transported around the world. |
| Mais lançamentos chineses ocorreram em Jiuquan do que em qualquer outro lugar. | More Chinese launches have occurred at Jiuquan than anywhere else. |
| Blogueiros podem escrever de qualquer lugar do Irã e ter audiência em qualquer canto do mundo. | Bloggers can write from any place in Iran and have an audience anywhere in the world. |
Pesquisas relacionadas : Em Qualquer Lugar - Em Qualquer Lugar - Em Qualquer Lugar - Em Algum Lugar Onde - Qualquer Lugar - Qualquer Lugar - Qualquer Lugar - Em Qualquer Lugar Entre - Em Qualquer Lugar Perto - Clique Em Qualquer Lugar - Em Qualquer Lugar Perto - Em Qualquer Lugar Entre - Em Qualquer Lugar Connect - Em Qualquer Lugar Dentro