Tradução de "em seis continentes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Seis - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Viajei com minha bengala, minha tornozeleira e uma mochila por seis continentes. | I walked with my cane and my ankle brace and a backpack on trips in six continents. |
| Na década de 1920 Ford também construiu instalações na Austrália, na Índia e na França, e, por volta de 1929, ele teve concessionários de sucesso em seis continentes. | In the 1920s, Ford also opened plants in Australia, India, and France, and by 1929, he had successful dealerships on six continents. |
| O país tem missões diplomáticas em todos os continentes. | Colombia has diplomatic missions in all continents. |
| Ivalice é dividida em três continentes Ordalia, Valendia e Kerwon. | ref Ordalia, Valendia, and Kerwon. |
| Na Terra há sete continentes. | There are seven continents on the earth. |
| Quantos continentes tem no mundo? | How many continents are there in the world? |
| Porto Alegre, RS, Cinco Continentes. | I have twenty four on one tree... |
| Os pelicanos são encontrados em todos os continentes, excepto na Antártida. | Distribution and habitat Modern pelicans are found on all continents except Antarctica. |
| Os tornados são observados em todos os continentes, exceto na Antártida. | Tornadoes have been observed on every continent except Antarctica. |
| E isso aconteceu por quatro continentes. | And it happened over four continents. |
| Entre os continentes ficam os oceanos. | Between continents are oceans. |
| Veja abaixo o resultado em 12 línguas de diferentes países e continentes | Below are searches in 12 languages from different countries and continents |
| É a terceira maior mineradora do mundo, com operações em cinco continentes. | It's the third biggest mining company in the world by some measures, with operations on five continents. |
| Os autores pesquisados atualmente vivem em 58 países diferentes, espalhados por vários continentes. | The Authors surveyed are currently based in 58 different countries, spread out over various continents. |
| Hoje, uma grande população de ascendência europeia é encontrada em todos os continentes. | Today, large populations of European descent are found on every continent. |
| Ocupam uma grande variedade de habitats em todos os continentes, exceto a Antártida. | They occupy a vast variety of habitats on every continent except Antarctica. |
| O intenso empenho de Henry Ford para baixar os custos resultou em muitas inovações técnicas e de negócios, incluindo um sistema de franquias que instalou uma concessionária em cada cidade da América do Norte, e nas maiores cidades em seis continentes. | His intense commitment to systematically lowering costs resulted in many technical and business innovations, including a franchise system that put dealerships throughout most of North America and in major cities on six continents. |
| Flamingos cobriram continentes. Migrações começaram o seu trajeto. | Flamingos covered continents. Migrations got underway. |
| Fazem parte de 80 da superfície dos continentes. | See also References External links |
| O Opus Dei possuía em 2005 aproximadamente 85 mil membros distribuídos pelos cinco continentes. | The Clergy of the Opus Dei Prelature are priests who are under the jurisdiction of the Prelate of Opus Dei. |
| A maior parte das peças que faltam neste quebra cabeças são os continentes do Sul, porque estes são os continentes menos explorados. | Most of those missing puzzle pieces are southern continents, because it was those continents that are least explored. |
| cânones seis em três , que significa seis vozes em três cânones simultâneos. | While Canon Six in Three means six voices with three simultaneous canons, and so on. |
| A baixa mar acontece aproximadamente de seis em seis horas. | We have a low tide approximately every six hours. |
| Kartikeya montou em seu pavão e voou pelos continentes e pelas montanhas e pelos oceanos. | Kartikeya leapt on his peacock and flew around the continents and the mountains and the oceans. |
| Acredita se que quebrou se em oito continentes cerca de 750 milhões de anos atrás. | It created a configuration of continents that would remain stable for hundreds of millions of years in the form of the continent Gondwana. |
| Apesar de encontrada em todos os continentes, as planas tendem a ter distribuições relativamente restritas. | Although found on all continents, the plants tend to go in relatively restricted ranges. |
| Os continentes se separam. Eles se unem outra vez. | The continents move apart. They come back together. |
| A tripulação da estação, atualmente constituída por seis pessoas, é geralmente substituída de seis em seis meses. | The station's crew, made up of six people, is usually replaced every six months. |
| Os saurópodes eram ainda os herbívoros dominantes nos continentes Gondwana. | Sauropods were still the dominant herbivores in the Gondwanan landmasses, however. |
| O mar exerce um duplo trabalho nos litorais dos continentes. | By Professor Derek Gregory External links Google Maps Bing Maps |
| Ver também Outros supostos continentes desaparecidos Atlântida Mu Ligações externas | Before the coming of the Lemurians, the second Root Race is said to have dwelled in Hyperborea. |
| Foi publicado em seis volumes. | It was published in six volumes. |
| Façamos algo que não deixe o carneiro berrar e sangrar. Vamos ao ar em cinco continentes, cara. | Let's do something that doesn't make the lamb squeal and bleed we're on in five continents, dude. |
| Normalmente ocorrem no interior dos continentes, ou em suas costas orientais, ao norte da latitude 40º Norte. | See also Humid continental climate Microthermal climate Hemiboreal climate References External links |
| Em 1902 postulou a existência da ionosfera, que permitia que ondas de rádio fossem transmitidas entre continentes. | In 1902, Heaviside proposed the existence of what is now known as the Kennelly Heaviside layer of the ionosphere. |
| O centro da história se passa em Dalmasca, um pequeno reino entre os dois continentes e impérios. | Central to the story is Dalmasca, a small kingdom between the two continents and empires. |
| O desporto rapidamente se espalhou para outros países e atualmente é muito praticado em todos os continentes. | Instantly popular, Karting rapidly spread to other countries, and currently has a large following in Europe. |
| Elas levam apenas seis semanas. Ao invés de 11 meses, em seis meses, | They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. |
| É o planeta inteiro, o planeta inteiro, continentes e oceanos juntos. | It's the whole planet, the entire planet, continents and oceans together. |
| Cordilheiras, placas tectônicas, movem os continentes, formam as reservas de minérios. | Mountain ranges, plate tectonics, moves the continents around, forms ore deposits. |
| Cinco mulheres, representando cinco continentes, e três medalhistas de ouro olímpico. | Five women, representing five continents, and three Olympic gold medal winners. |
| Plateia Seis. AB Seis. | Audience Six. AB Six. |
| E preciso dizer a vocês, o que descobri, pelo mundo afora em quatro continentes diferentes, era deprimentemente familiar. | And I've got to tell you, what I found out in the world in four different continents, was depressingly familiar. |
| Pelo menos em inglês, os nomes de todos os continentes terminam com a mesma letra com que começam. | In English at least, the name of all the continents end with the same letter that they start with. |
| A lista inclui também animais que se extinguiram na Europa, mas que ainda são encontrados em outros continentes. | The list of extinct animals in Europe features the animals that have become extinct on the European continent and some in other dependent territories of European countries. |
Pesquisas relacionadas : Em Diferentes Continentes - Em Continentes Diferentes - Em Outros Continentes - Em Três Continentes - Em Outros Continentes - Continentes Extensão - Em Todos Os Continentes - Em Todos Os Continentes - Em Todos Os Continentes - Em Seis Meses - Seis Em Cada Dez - Um Em Cada Seis - Seis Vezes