Tradução de "em seu projeto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Projeto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É projeto seu? | Is it your project? |
| Eles aprovaram seu projeto? | Did they approve your project? |
| Como vai o seu projeto? | How's your project coming along? |
| Brunelleschi fez seu primeiro projeto em 1402, mas o manteve em segredo. | In 1423 Brunelleschi was back in charge and took over sole responsibility. |
| E em seu mais recente projeto, chamado Clima que eu fiz . | And in her most recent project, it's called Weather I Made. |
| Kurosawa rapidamente se concentrou em seu próximo projeto, O Barba Ruiva . | Kurosawa quickly moved on to his next project, Red Beard . |
| Os filtros digitais são muito mais flexíveis em seu projeto e uso do que os filtros analógicos, aonde as limitações do projeto permitem seu uso. | Digital filters are much more flexible to synthesize and use than analog filters, where the constraints of the design permits their use. |
| E colocar seu projeto neste contexto. | And put your project in that context. |
| Seu projeto não tinha ambições maiores. | W. W. Norton, 2006. |
| RW Qual é a condição atual do seu projeto em Nova York? | RSW What's the status of the New York project? |
| Esse conhecimento seria inestimável em seu projeto posterior de montagem de aviões. | This knowledge proved invaluable in his subsequent design and assembly of airplanes. |
| Digamos que um projeto que necessita da biblioteca Hibernate tem que declarar as coordenadas do projeto do Hibernate em seu POM. | A project that needs, say, the Hibernate library simply has to declare Hibernate's project coordinates in its POM. |
| Seu representante mais conhecido é Masami Akita com seu projeto Merzbow. | Its most prominent representative is Masami Akita with his project Merzbow. |
| Lembram se daquele momento de lançar seu projeto? | Remember that moment publishing your designs? |
| Mary ajudou Tom com seu projeto de ciências. | Mary helped Tom with his science project. |
| Você pode me falar sobre o seu projeto? | Can you tell me about your project? |
| Com o país em paz, o maior impedimento do projeto era alcançar seu financiamento. | With the country pacified, the greatest impediment to the project was providing sufficient finances. |
| Romances Kafka começou o projeto para seu primeiro romance em 1912 seu primeiro capítulo é o conto O Foguista . | Novels He began his first novel project in 1912 its first chapter is the story Der Heizer ( The Stoker ). |
| Depois de criar o seu programa, você clica share e então compartilha o seu projeto com outras pessoas, para que elas possam usar o projeto e começar a trabalhar no projeto também. | After you've created your program, you can click on share, and then share your project with other people, so that they can use the project and start working on the project as well. |
| Se as pessoas que estão trabalhando no projeto não aderem ao seu plano, o projeto vai falhar. | Unless the people you're working with are behind you, this will fail. |
| Em seu projeto final, Miyamoto comentou que ele poderia fazer Bowser um novo visual cool . | In his final design, Miyamoto commented that he could make Bowser look cool now . |
| O projeto começou em 1995, e rapidamente produziu o seu primeiro resultado, o SA 100. | The project was set up in 1995, and quickly delivered their first design, the SA 110. |
| O Tom discutiu o seu projeto com a Mary. | Tom discussed his project with Mary. |
| Seu projeto cultural foi desenvolvido pelo antropólogo Darcy Ribeiro. | Its cultural project was developed by Brazilian anthropologist Darcy Ribeiro. |
| Miyamoto tinha expectativas altas quanto ao seu novo projeto. | Miyamoto himself had high hopes for his new project. |
| Moi Dix Mois é o seu atual projeto solo. | Mana is currently working on his solo project Moi dix Mois. |
| A NASA fundou seu primeiro projeto de astrobiologia em 1959 e estabeleceu um programa de astrobiologia em 1960. | NASA's interest in exobiology first began with the development of the U.S. Space Program. |
| Em seu post introdutório no blog do projeto Rising Voices para o Prison Diaries, Kevin escreve | In their introductory post on the Rising Voices project blog for Prison Diaries Kevin writes |
| Em Maio de 2012 Draiman anunciou seu novo projeto, uma banda de metal industrial chamada Device. | In May 2012 Draiman announced his new project, an industrial metal band called Device. |
| Em 2013, se juntou a banda The Voidz, formando seu novo projeto Julian Casablancas The Voidz. | In 2013, he formed Julian Casablancas The Voidz, who released their first album, Tyranny , in 2014. |
| LV Sou um dos criadores do projeto e seu investidor. | LV I'm one of the co creators of the project and its investor. |
| Kurosawa logo começou seu próximo projeto Madadayo , ou Ainda Não . | Kurosawa wasted no time moving onto his next project Madadayo , or Not Yet . |
| Em 1527, Roma foi saqueada pelo imperador Carlos I. Peruzzi morreu em 1536 antes da conclusão do seu projeto. | In 1527 Rome was sacked and plundered by Emperor Charles V. Peruzzi died in 1536 without his plan being realized. |
| Fizemos uma doação em nome de todos aqui para a KickStart , sem trocadilho, para seu novo projeto. | We've made a donation on everybody's behalf here to kick start, no pun intended, their next project. |
| Para seu primeiro projeto no exterior, Kurosawa escolheu uma história baseada em um artigo da revista Life . | For his first foreign project, Kurosawa chose a story based on a Life magazine article. |
| Quando uma revolta em Constantinopla suspendeu seu projeto dinástico, Simão invadiu novamente a Trácia e conquistou Adrianópolis. | When a revolt in Constantinople halted his dynastic project, he again invaded Thrace and conquered Adrianople. |
| Grêmio Em 21 de fevereiro de 2012, foi anunciado seu novo projeto , como novo técnico do Grêmio. | On 21 February 2012, it was announced that Luxemburgo is taking charge of Grêmio Foot Ball Porto Alegrense until 31 December 2012. |
| Vito Russo quis transformar seu livro num documentário e ajudou no projeto até sua morte em 1990. | Vito Russo wanted his book to be transformed into a documentary film and helped out on the project until he died in 1990. |
| Não paravam de me perguntar, Qual o propósito do seu projeto? | They kept asking me, What is the purpose of your project? |
| Jhon Alexander Delgado compartilha o seu projeto digital com o grupo. | Jhon Alexander Delgado shares his digital project with the group. |
| O criador do programa, Darren Star, a queria para seu projeto. | The show's creator, Darren Star, wanted her for his project. |
| Em 2010, Közi estrou nas bandas Dalle, My Horror Revue e XA VAT, mas ainda trabalhando em seu projeto solo. | As of 2012, Közi is in the bands Dalle, My Horror Revue, XA VAT and ZIZ, while occasionally working on his solo career. |
| Consequentemente, em janeiro 1984, parou seu trabalho no MIT para trabalhar em tempo integral no projeto do GNU, anunciado em setembro 1983. | In February 1984, Stallman quit his job at MIT to work full time on the GNU project, which he had announced in September 1983. |
| Após alcançar sucesso internacional com seu primeiro álbum de estúdio gravado em inglês, Laundry Service (2001), Shakira queria lançar um projeto em língua espanhola como seu acompanhamento. | After attaining international success in 2001 with her first English record, Laundry Service , Shakira wanted to release a fifth Spanish language project as its followup. |
| Ajude nos a divulgar os vários sites de tradução do projeto Lingua, lincando para eles em seu blogue. | Please help spread knowledge of the many different Lingua translation sites by linking to them in your blog. |
Pesquisas relacionadas : Seu Projeto - Seu Projeto - Enviar Seu Projeto - Do Seu Projeto - De Seu Projeto - Em Seu - Iniciar O Seu Projeto - Para O Seu Projeto - Especialista Em Projeto - Projeto Em Potencial - Projeto Em Desenvolvimento - Lance Em Projeto - Projeto Em Risco - Em Outro Projeto
