Tradução de "em tempo quente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Consigo suportar tempo frio mas não tempo quente. | I can tolerate cold weather but not hot weather. |
| Eu não suporto esse tempo quente. | I can't stand this hot weather. |
| O tempo está um pouco mais quente. | The weather is somewhat warmer. |
| A comida se estragou por causa do tempo quente. | The food went bad in the hot weather. |
| O tempo quente e úmido nos deixa com preguiça. | Hot and humid weather makes us lazy. |
| Durante os últimos dias o tempo esteve infernalmente quente. | During the final days the weather was infernally hot. |
| Agora que o tempo está mais quente, posso ir para fora. | Now that the weather is warmer, I can go outdoors. |
| Mas se a água fica quente por muito tempo os corais morrem. | But the water gets warmer for too long and the corals die. |
| Agora que o tempo está mais quente, eu posso ir para fora. | Now that the weather is warmer, I can go outdoors. |
| Dissolva açúcar em água quente. | Dissolve sugar in hot water. |
| Durante o tempo quente, a transpiração ajuda o homem a regular a temperatura do corpo. | During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature. |
| Minha mão está em água quente. | My hand is in warm water. |
| É quente em Quioto no verão. | It's hot in Kyoto in the summer. |
| Está ficando quente aqui em Boston. | It's getting hot here in Boston. |
| Não estava quente em Boston, era? | It wasn't hot in Boston, was it? |
| Era quente. Não era quente o bastante. | It was hot. It wasn't hot enough. |
| é um prato quente feito em argila. | It's a hot plate made of clay. |
| O açúcar se derrete em água quente. | Sugar melts in hot water. |
| O açúcar se dissolve em café quente. | Sugar dissolves in hot coffee. |
| A carne apodrece rapidamente em clima quente. | Meat decays quickly in warm weather. |
| O açúcar se dissolve em água quente. | Sugar dissolves in hot water. |
| Foi em uma noite quente de verão. | It was on a hot summer night. |
| Não apenas ele vai ficar mais quente, como, em algum momento, estará tão quente que os oceanos evaporarão. | So not only will it get hotter, but at some point it's going to get so hot the oceans will entirely evaporate. |
| Está quente. | It's hot. |
| Uma melancia é deliciosa em um dia quente. | Watermelon tastes delicious on a hot day. |
| Bangalter afirmou, A máscara fica muito quente, mas depois de usá lá durante tanto tempo, estou habituado a isso. | Bangalter has noted, The mask gets very hot, but after wearing it as long as I have, I am used to it . |
| O verão nos Urais é curto, com tempo quente por apenas 65 70 dias e uma temperatura de 18ºC. | Summer in the Urals is short, with warm weather for only 65 70 days and an average temperature of . |
| Toalha quente Antes de comer, a maioria dos restaurantes oferecem uma toalha quente um lenço molhado em pacote (um oshibori ). | Hot towels Before eating, most dining places will provide either a hot or cold towel or a plastic wrapped wet napkin ( o shibori ). |
| A água da chuva evapora em um dia quente. | The rain water is evaporating on a hot day. |
| É muito quente. | It's pretty hot. |
| Cachorro quente vegetariano. | Veggie dog. |
| Está quente hoje. | It's hot today. |
| Está muito quente. | It's too hot. |
| Estava muito quente. | It was very hot. |
| Está quente demais. | It is too hot. |
| Está muito quente. | It is too hot. |
| Hoje está quente. | Today is a hot day. |
| Está muito quente. | It's very hot. |
| É muito quente. | It's very hot. |
| Está meio quente. | It's kind of hot. |
| Sobrou água quente? | Is there any hot water left? |
| Estava quente ontem? | Was it hot yesterday? |
| Hoje está quente! | It is hot today! |
| 2015 não foi só um pouco mais quente, foi muito mais quente. | 2015 wasn t just hot by a bit, it was hot by a long margin. |
| Isso foi arrecadado pela venda de chocolate quente em Atlanta. | This was raised by hot chocolate sales in Atlanta. |
Pesquisas relacionadas : Tempo Quente - Tempo Quente - Em Clima Quente - Em água Quente - Tempo Quente E Seco - Tempo Em Tempo - Tempo Em - Tempo Em - Em Tempo - Em Tempo - Em Algum Lugar Quente - Dados Em Tempo - Cobertura Em Tempo
