Tradução de "em uma cena" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cena - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não faça uma cena em público. | Don't make a scene in public. |
| Cena 3 Pessoas estão dançando em uma taverna. | Scene 3 (Invention on a Rhythm) People are dancing in a tavern. |
| Então ele viu uma necessidade e entrou em cena. | So he saw a need and he stepped in. |
| Uma cena extraordinariamente terrível. | Just an extraordinary, terrifying scene. |
| Foi uma cena horrível. | It was a horrible scene. |
| Foi uma cena horrenda. | It was a horrible scene. |
| Foi uma cena assustadora. | It was a horrible scene. |
| Foi uma cena horripilante. | It was a horrible scene. |
| Foi uma cena pavorosa. | It was a horrible scene. |
| Foi uma cena caótica. | It was a chaotic scene. |
| Era uma cena caótica. | It was a chaotic scene. |
| Cena, uma Galeria Gótica. | Scene, a Gothic Gallery. |
| Eric Lloyd interpretou ele como uma criança em uma cena de flashback. | Eric Lloyd portrays him as a child in a flashback. |
| Ela aparece em uma cena curta lutando com Sonya Blade. | She was featured in one scene in which she ambushes Sonya Blade from behind in a desert. |
| Essa é uma cena de uma luta em moradias em Mostar, vizinho contra vizinho. | This is a scene of house to house fighting in Mostar, neighbor against neighbor. |
| Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica. | He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene. |
| Isso é uma cena imaginária, uma fantasia? | Is this a fantasy scene? |
| Barton conhece Lipnick em uma cena ao lado de uma enorme, impecável piscina. | Barton meets Lipnick in one scene beside an enormous, spotless swimming pool. |
| Em uma cena do livro III de abertura, Boromir se redime. | In an opening scene of Book III, Boromir redeems himself. |
| É uma cena de dar dó. | It's a pitiful sight. |
| Nunca vi uma cena tão bela. | Never have I seen such a beautiful scene. |
| Preparem se para uma cena forte. | Get ready for a strong scene. |
| De lá, entrou em cena. | From there, Farm Sanctuary's rescue team stepped in. |
| Descreveu a cena em detalhes. | He described the scene in detail. |
| Nós consideramos isso uma cena de sexo , disse Joel Coen em 2001. | We consider that a sex scene , Joel Coen said in 2001. |
| As versões que incluem conteúdo adulto possuem uma cena de sexo explícito em cada uma das cinco principais direções da história, com a adição de uma cena de fantasia. | The versions that include the adult content have one explicit sex scene in each of the five main story routes, in addition to one fantasy scene. |
| Então esta é uma cena do vídeo. | So that's a still from the video there. |
| Esta é uma cena de Nova Orleans. | This is a scene from New Orleans. |
| Isto é uma cena de Nova Orleães. | This is a scene from New Orleans. |
| Eles estavam ensaiando uma cena de assalto. | They were rehearsing a robbery shoot. |
| Uma verdadeira cena de David contra Golias. | It truly was David versus Goliath. |
| Essa vingança põe Doca em cena. | This puts Dock revenge on the scene. |
| Mendes usou uma câmera de mão para a cena em que o Cel. | Mendes did use a hand held camera for the scene in which Col. Fitts beats Ricky. |
| Em 29 de abril no Extreme Rules , Cena derrotou Lesnar em uma luta Extreme Rules . | On April 29 at Extreme Rules, Cena defeated Lesnar in an Extreme Rules match. |
| Gordon Craig (1872 1967) chegou a propor uma supermarionete em cena, por achar que o ator deveria ser menos sonoro e mais visual, dominando suas emoções em cena. | American Federation of Television and Radio Artists (AFTRA) a union representing U. S. television and radio actors and broadcasters (on air journalists, etc.). |
| Foi uma cena ardente de medo e miséria. | It was a smouldering scene of fear and misery. |
| Ele vai fazer uma cena quando vir isso. | He'll do his nut when he sees that. |
| O roteiro de filmagem tinha uma cena em que Ricky e Jane conversam sobre morte e beleza enquanto caminham por uma rua a cena diferia de versões anteriores, que se passava no carro de Angela em uma grande cena na rodovia onde os três testemunham um acidente e um corpo morto. | The shooting script features a scene in Angela's car in which Ricky and Jane talk about death and beauty the scene differed from earlier versions, which set it as a big scene on a freeway in which the three witness a car crash and see a dead body. |
| Em uma postagem bem interessante, ela relata uma cena em família muito típica que se projeta na cultura egípcia. | In an interesting post, she is relating a very typical family scene that projects on the Egyptian culture. |
| Então eu quero mostrar o trailer, e depois irei pormenorizar uma cena em detalhes. | So, I want to show the trailer, and then I'm going to take apart one scene in detail. |
| Isto é uma cena da luta casa a casa, em Mostar, vizinho contra vizinho. | This is a scene of house to house fighting in Mostar, neighbor against neighbor. |
| Com esses livros em seu crédito, Palladio ergueu se na cena como uma autoridade. | Palladio is most known for his designs of villas and palaces as well as his books. |
| No filme, aliás, há uma cena em que Wales é chamado de Mr. Wilson . | References Bibliography External links |
| Angle também foi derrotado em uma luta com Cena e Michaels no Taboo Tuesday. | Angle also challenged Cena again in a Triple Threat match along with Michaels at Taboo Tuesday, in a losing effort. |
| Booker venceu após interferência de Kevin Federline, que estava em uma rivalidade com Cena. | Booker won the match following interference from Kevin Federline, who was just beginning a feud with Cena at the time. |
Pesquisas relacionadas : Uma Cena - Filmar Uma Cena - Jogar Uma Cena - Fazer Uma Cena - Criar Uma Cena - Definir Uma Cena - Introduzir Uma Cena - Entrou Em Cena - Em Outra Cena - Entram Em Cena - Entram Em Cena - Colocar Em Cena - Definido Em Cena - Entra Em Cena
