Tradução de "jogar uma cena" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma cena extraordinariamente terrível. | Just an extraordinary, terrifying scene. |
| Foi uma cena horrível. | It was a horrible scene. |
| Foi uma cena horrenda. | It was a horrible scene. |
| Foi uma cena assustadora. | It was a horrible scene. |
| Foi uma cena horripilante. | It was a horrible scene. |
| Foi uma cena pavorosa. | It was a horrible scene. |
| Foi uma cena caótica. | It was a chaotic scene. |
| Era uma cena caótica. | It was a chaotic scene. |
| Cena, uma Galeria Gótica. | Scene, a Gothic Gallery. |
| Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica. | He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene. |
| Isso é uma cena imaginária, uma fantasia? | Is this a fantasy scene? |
| E é, na verdade, uma forma de jogar o jogo, jogar todos os jogos. | And it's actually a way of playing the game, of playing all the games. |
| Jogar uma carta para a Fundação. | Play a card to foundation. |
| Jogar uma carta para a fundação. | Play a card to foundation. |
| Jogar uma partida de Tetris 3D | Play a 3D Tetris game |
| Jogar xadrez requer uma certa habilidade. | Playing chess requires a certain amount of skill. |
| É uma cena de dar dó. | It's a pitiful sight. |
| Nunca vi uma cena tão bela. | Never have I seen such a beautiful scene. |
| Não faça uma cena em público. | Don't make a scene in public. |
| Preparem se para uma cena forte. | Get ready for a strong scene. |
| Em 19 de maio, no Extreme Rules , Cena manteve o Campeonato da WWE em uma luta Last Man Standing após Ryback jogar Cena e ele próprio no painel de LED no topo da rampa, fazendo com que o árbitro encerrasse o combate sem declarar um vencedor. | On May 19 at Extreme Rules, Cena retained the WWE Championship against Ryback in a Last Man Standing Match after Ryback rammed Cena and himself into the electric backdrop at the top of the ramp, resulting in a no contest. |
| Nós vamos jogar uma partida de tênis. | We will play a tennis match. |
| Então esta é uma cena do vídeo. | So that's a still from the video there. |
| Esta é uma cena de Nova Orleans. | This is a scene from New Orleans. |
| Isto é uma cena de Nova Orleães. | This is a scene from New Orleans. |
| Eles estavam ensaiando uma cena de assalto. | They were rehearsing a robbery shoot. |
| Uma verdadeira cena de David contra Golias. | It truly was David versus Goliath. |
| Gostaria de jogar uma partida de pingue pongue. | I'd like to play a game of ping pong. |
| Jogar ! | Go ! |
| Foi uma cena ardente de medo e miséria. | It was a smouldering scene of fear and misery. |
| Ele vai fazer uma cena quando vir isso. | He'll do his nut when he sees that. |
| Cena 3 Pessoas estão dançando em uma taverna. | Scene 3 (Invention on a Rhythm) People are dancing in a tavern. |
| Eu sei jogar xadrez, mas não sei jogar damas. | I can play chess, but I can't play checkers. |
| Gostaria de fazer uma reserva para jogar golfe amanhã. | I'd like to make a reservation to play golf tomorrow. |
| Tom tem uma irmã que gosta de jogar tênis. | Tom has a sister who likes to play tennis. |
| Jogar a roleta russa não é uma boa ideia. | Playing Russian roulette isn't really a good idea. |
| Neste filme, há uma cena onde uma mulher iraquiana é morta. | In this film, there is a scene where an Iraqi woman is killed. |
| Jogar Automaticamente | Autoplay |
| Vamos jogar. | Let's play. |
| Vamos jogar. | Let's play! |
| É uma cena fascinante, mas simplesmente não é real. | That's a very appealing picture, however, it's just not true. |
| Então ele viu uma necessidade e entrou em cena. | So he saw a need and he stepped in. |
| Cinco a 10 mil anos. Vamos imaginar uma cena. | Five to 10 thousand years! Now imagine this. |
| Uma grande multidão assistiu a cena, e o diretor Billy Wilder ordenou que a cena fosse filmada novamente diversas vezes. | A large crowd watched as director Billy Wilder ordered the scene to be refilmed many times. |
| A primeira é lembrar que jogar não é uma anarquia. | The first thing to remember is that play is not anarchy. |
Pesquisas relacionadas : Uma Cena - Em Uma Cena - Filmar Uma Cena - Fazer Uma Cena - Criar Uma Cena - Definir Uma Cena - Introduzir Uma Cena - Jogar Uma Partida - Jogar Uma Moeda - Jogar Uma Carta - Jogar Uma Bola - Jogar Uma Haste - Jogar Uma Moeda - Jogar Uma Chave