Tradução de "em uma inspeção mais próxima" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Inspeção - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aqui está uma visão mais próxima daquela comunidade.
Now here's a closer view of that community.
O nível de inspeção empregada varia.
The level of screening employed varies.
Microscópio composto Instrumento é formado por uma objetiva (a lente mais próxima do objeto) e uma ocular (a lente mais próxima do olho).
Using a negative lens () with a real object () can only produce a virtual image (), according to the above formula.
Ferramenta de inspeção e manipulação de aplicativos QT
Qt application inspection and manipulation tool
O edifício não passou numa inspeção de incêndio.
The building did not pass a fire inspection.
Em 1902, Sterling ajudou London a encontrar uma casa mais perto da sua, próxima a Piedmont.
In 1902, Sterling helped London find a home closer to his own in nearby Piedmont.
Você se importaria em vir mais cedo da próxima vez?
Would you mind coming earlier next time?
Mais sorte da próxima vez.
Better luck next time.
A estrela mais próxima do nosso sistema solar é a Próxima Centauri.
The nearest star to our solar system is Proxima Centauri.
Eles também selam todas as revistas com carimbos mediante inspeção.
They also stamp all magazines with a stamp upon inspection.
Próxima pergunta, um pouco mais complicada.
Next question, a little bit harder.
Onde fica a farmácia mais próxima?
Where's the nearest drugstore?
Onde é a biblioteca mais próxima?
Where's the nearest library?
Onde está a igreja mais próxima?
Where's the nearest church?
Onde fica a igreja mais próxima?
Where's the nearest church?
Onde fica a farmácia mais próxima?
Where's the nearest pharmacy?
Onde é a delegacia mais próxima?
Where is the nearest police station?
Vou tentar mais na próxima vez.
I'll try harder next time.
Onde fica a farmácia mais próxima?
Where's the closest pharmacy?
Onde fica a farmácia mais próxima?
Where is the nearest drugstore?
Onde fica a loja mais próxima?
Where is the nearest store?
Onde fica a loja mais próxima?
Where's the nearest store?
Onde fica a pizzaria mais próxima?
Where's the nearest pizzeria?
Em Sangin onde adoeci em 2002, a clínica médica mais próxima ficava a uma distância de 3 dias de caminhada.
In Sangin where I was sick in 2002, the nearest health clinic was within three days walk.
Por exemplo, a estrela mais próxima, Alfa Centauri, tem uma paralaxe de 0,750 .
The nearest star to the Sun (and thus the star with the largest parallax), Proxima Centauri, has a parallax of 0.7687 0.0003 arcsec.
Ele tinha uma irmã, Luísa, oito anos mais nova e muito próxima dele.
He had one sister, Louise (later Grand Duchess of Baden), who was eight years his junior and very close to him.
Em 1995, ganhamos uma nova ala, próxima ao museu.
Back in 1995, we got a new wing next to the museum.
E ele falaria em uma escola próxima a nossa.
And he was going to speak at the high school next door to us.
A inspeção da Soyuz TM 17 não indicou nenhum dano grave.
Inspection of Soyuz TM 17 indicated no serious damage.
Onde se encontra a loja mais próxima?
Where can you find the closest store?
Da próxima vez, revise com mais cuidado.
Next time, review more carefully.
Ela dirigiu até a delegacia mais próxima.
She drove to the nearest police station.
Então, as modernizações mais dramáticas são realmente aquelas na próxima categoria, a próxima estratégia, reconstrução.
So the most dramatic retrofits are really those in the next category, the next strategy redevelopment.
Uma tempestade está próxima.
A storm is imminent.
ISO 9003 1987 Modelo de garantia da qualidade para inspeção final e teste abrangia apenas a inspeção final do produto e não se preocupava como o produto era feito.
ISO 9003 1987 Model for quality assurance in final inspection and test covered only the final inspection of finished product, with no concern for how the product was produced.
Júpiter, por sua vez, foi ligeiramente deslocado para uma órbita mais próxima do Sol.
On an elliptical orbit, a body's distance from the Sun varies over the course of its year.
Eles andam até uma cidade próxima em busca de comida.
The Jews leave the factory and walk to a nearby town.
Mas a informação estava mais próxima de mim.
But the information was closer to me.
Onde fica a galeria de arte mais próxima?
Where's the nearest art gallery?
Onde fica a estação de metrô mais próxima?
Where is the nearest subway station?
Onde é a estação de comboio mais próxima?
Where is the nearest station?
Onde fica a estação de metrô mais próxima?
Where's the nearest subway station?
Onde é a estação de comboio mais próxima?
Where's the nearest train station?
Onde fica a estação de trem mais próxima?
Where's the nearest train station?
Onde é a estação de trem mais próxima?
Where's the nearest train station?

 

Pesquisas relacionadas : Uma Inspeção Mais Próxima - Inspeção Mais Próxima - Após Uma Inspeção Mais Próxima - Inspeção Próxima - Em Uma Inspeção Mais - Uma Visão Mais Próxima - Uma Próxima - Uma Inspeção - Visão Mais Próxima - Porta Mais Próxima - Borda Mais Próxima - Ligação Mais Próxima - Estar Mais Próxima - Estimativa Mais Próxima